☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 3 ☆☆ ДУНД ШАТ : 1 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 4 NONE : 28 ALL : 36

• 네 : 윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Аялга үг
🌏 ААН, ЗА. ААН, ЮУ. ААН, ТИЙМЭЭ: ахмад хүнд дуудахад хариу хэлэх үг.

• 동네 (洞 네) : 자기가 사는 집 근처. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГЭРИЙН ОЙРОЛЦОО, ХОРООЛОЛ: өөрийн амьдардаг гэрийн ойролцоо.

• 네 : ‘너’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ЧИ: төлөөний үг "너" дээр нэрлэхийн тийн ялгалын нөхцөл "가" залгахад хувирсан хэлбэр.

• 네 : 넷의. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 ДӨРВӨН: дөрвөн.

• 그네 : 길게 늘어뜨린 두 줄에 발판이나 앉을 자리를 달아 거기에 타서 몸을 앞뒤로 왔다 갔다 흔들게 하는 놀이 기구. ☆☆ Нэр үг
🌏 САВЛУУР: урт унжсан хоёр хос уяанд хөлийн тавиур буюу суух хэсгийг бэхэлж түүн дээр суун биеэ урагш хойш савлан хөдөлгөдөг тоглоомын хэрэгсэл.

• 나그네 : 집을 떠나 여행을 하거나 여기저기 옮겨 다니는 사람. ☆ Нэр үг
🌏 АЯНЧИН, ЖУУЛЧИН, ГИЙЧИН: гэрээ орхин аялах буюу ийш тийн хэсүүчлэн явж буй хүн.

• -네 : ‘같은 처지의 사람’의 뜻을 더하는 접미사. ☆ Залгавар
🌏 'тэр хүнтэй адилхан нөхцөл байдалтай хүн' хэмээх утга нэмдэг дагавар.

• 자네 : (높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말. ☆ Төлөөний үг
🌏 ЧИ: (хүндэтгэлийн үг) сонч буй хүн найз юмуу дүүмэд байх тохиолдолд тэр хүнийг заадаг үг.

• 산동네 (山洞 네) : 낮은 산등성이나 산비탈에 있는, 주로 가난한 사람들이 모여 사는 동네. Нэр үг
🌏 УУЛЫН ГАЦАА, УУЛЫН ТОСГОН: намхан уулын хяр буюу уулын бэлд байдаг, ихэвчлэн ядуу хүмүүс цуглан амьдардаг суурин.

• 네 : '너의'가 줄어든 말. None
🌏 ЧИ, ЧИНИЙ: '너의'-н товч хэлбэр.

• -는다네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미. Нөхцөл
🌏 (ерийн хэллэг) өгүүлэгч хэдийн мэдэж буй зүйлийг барьж сонсч буй хүнд хэлж өгөх явдлыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

• -다네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현. None
🌏 (ерийн хэллэг) өгүүлэгч этгээд мэдэж байгаа зүйлээ сонсогч этгээдэд дамжуулахыг илэрхийлдэг илэрхийлэл.

• 여편네 (女便 네) : (낮잡아 이르는 말로) 결혼한 여자. Нэр үг
🌏 АВГАЙ, ЭХНЭР: (энгийн хар ярианы) гэрлэсэн эмэгтэй.

• 윗동네 (윗 洞 네) : 위쪽에 있는 동네. Нэр үг
🌏 ДЭЭД ТОСГОН: дээд хэсэгт оршдог тосгон.

• -는다네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현. None
🌏 (ерийн хэллэг) өгүүлэгч этгээд мэдэж байгаа зүйлээ обьект болгон хэлэхийг илэрхийлдэг илэрхийлэл.

• 달동네 (달 洞 네) : 낮은 산등성이나 산비탈에 있는, 주로 가난한 사람들이 모여 사는 동네. Нэр үг
🌏 ЯДУУСЫН ХОРООЛОЛ, ЯДУУСЫН ГУДАМЖ: уулын хажуу нуруу болон бэл хавьд ихэвчлэн ядуу хүмүүс цуглан амьдардаг бүс.

• -라네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미. Нөхцөл
🌏 (ерийн хэллэг) өгүүлэгч хэдийнээ мэдэж буй зүйлийг барьж сонсогч этгээдэд хэлж өгөхийг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

• -라네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현. None
🌏 (ерийн хэллэг) өгүүлэгч сонсоод мэдсэн зүйлийг сонсогч этгээдэд дамжуулахад хэрэглэдэг үг хэллэг.

• -ㄴ다네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미. Нөхцөл
🌏 (ерийн хэллэг) өгүүлэгч өөрийн аль хэдийн мэдэж буй зүйлийг баримтлан сонсогч этгээдэд зааж хэлэх явдлыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

• -ㄴ다네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현. None
🌏 (ерийн хэллэг) өгүүлэгч сонсч мэдсэн зүйлээ сонсогч этгээдэд дамжуулах утгыг илэрхийлэхэд хэрэглэдэг хэллэг.

• -ㅂ네 : 어떤 사실을 못마땅하게 생각하며 인용하듯이 말할 때 쓰는 종결 어미. Нөхцөл
🌏 ямар нэгэн зүйлийг таагүйд тооцож, иш татаж буй мэтээр ярих үед хэрэглэдэг төгсгөх нөхцөл.

• 게네 : (조금 낮잡아 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람이 아닌 사람들을 가리키는 말. Төлөөний үг
🌏 ТЭР, ЦААДАХ ХҮН, ТЭР ХҮН: (энгийн хар ярианы) ярьж байгаа хүн болон сонсч байгаа хүнээс өөр хүмүүсийг хэлдэг үг.

• 이네 : 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 사람들을 가리키는 말. Төлөөний үг
🌏 ЭНЭ ХЭД, ЭД НАР: ярьж буй хүнд ойрхон, ярьж буй хүний бодож буй хүмүүсийг заах үг.

• -으라네 : (예사 낮춤으로) 다른 사람이 말한 명령이나 요청 등의 내용을 옮겨 말할 때 쓰는 표현. None
🌏 (ерийн хэллэг) бусад хүний хэлсэн тушаал буюу санал зэргийг дамжуулан хэлэхэд хэрэглэдэг илэрхийлэл.

• -자네 : (예사 낮춤으로) 다른 사람이 말한 요청이나 권유 등의 내용을 옮겨 말할 때 쓰는 표현. None
🌏 (ерийн хэллэг) бусад хүний хэлсэн хүсэлт болон уриалгыг шилжүүлэн хэлэхэд хэрэглэдэг илэрхийлэл.

• -습네 : 어떤 사실을 못마땅하게 생각하며 인용하듯이 말할 때 쓰는 종결 어미. Нөхцөл
🌏 ямар нэгэн зүйлийг тааламжгүй хэмээн үзэж, иш татаж ярих үед хэрэглэдэг төгсгөх нөхцөл.

• 아낙네 : 남의 집 부녀자. Нэр үг
🌏 АВГАЙ ХҮҮХЭН: айлын авгай хүүхэн.

• 동네방네 (洞 네 坊 네) : 온 동네. 또는 이 동네 저 동네. Нэр үг
🌏 ТОСГОН ДАЯАР, ХАА САЙГҮЙ, ЭНЭ ТОСГОН ТЭР ТОСГОН, ЭНД ТЭНД: нийт тосгон. мөн энэ тосгон тэр тосгон.

• -더라네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이전에 경험하여 알고 있는 것을 객관화하여 말해 줌을 나타내는 표현. None
🌏 (ерийн хэллэг) өгүүлэгч өөрөө олж мэдсэн зүйлээ өөрийнх болгон ярих явдлыг илэрхийлнэ.

• 남정네 (男丁 네) : 어른인 남자. Нэр үг
🌏 НАС БИЕ ГҮЙЦСЭН ЭР ХҮН, ЭРЧҮҮД, ЭР НӨХРҮҮД: насанд хүрсэн эр хүн.

• -네 : (예사 낮춤으로) 단순한 서술을 나타내는 종결 어미. Нөхцөл
🌏 (ерийн хэллэг) энгийн хүүрнэлийг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

• 여인네 (女人 네) : 평범한 어른 여자. Нэр үг
🌏 БҮСГҮЙ ХҮН, ЭМЭГТЭЙ ХҮН: насанд хүрсэн, жирийн эмэгтэй.

• 놀고 앉았네 : 상대방을 비웃거나 상대방의 행위를 비아냥거릴 때 쓰는 말.
🌏 ЗУГААЦААД Л СУУЖ БАЙНА УУ: эсрэг талаа басамжлах болон нөгөө талынхаа үйл хөдлөлийг хорон үгээр егөөдөн хэлдэг үг.

• 한동네 (한 洞 네) : 같은 동네. Нэр үг
🌏 НЭГ ТОСГОН, НЭГ СУУРИН: ижил тосгон.

• 그네 : 앞에서 이미 이야기한 사람들을 가리키는 말. Төлөөний үг
🌏 ТЭДГЭЭР ХҮМҮҮС, ТЭР ХҮН, НӨГӨӨ ХҮН: өмнө нь дурдсан хүмүүсийг заах.

• -다네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미. Нөхцөл
🌏 (ерийн хэллэг) өөгүүлэгч аль хэдийн мэдэж буй зүйлийг барьж сонсогч этгээдэд хэлж өгөх явдлыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

• хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • сургуулийн амьдрал (208) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • зам хайх (20) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • нэг өдрийн амьдрал (11) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • талархал илэрхийлэх (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хоол захиалах (132) • уур амьсгал (53) • хобби (103) • эдийн засаг, менежмент (273) • нийгмийн асуудал (67) • хоол унд тайлбарлах (78) • түүх (92) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • олон нийтийн соёл (52) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59)