💕 Start: 패
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 10 ☆☆ ДУНД ШАТ : 2 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 43 ALL : 55
•
패션
(fashion)
:
옷차림이나 외모를 꾸미는 형식과 관련된 분야.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗАГВАР: хувцаслалт, гадна төрх зэргийг гоёж янзлахтай холбоотой салбар.
•
패스트푸드
(fast food)
:
햄버거와 같이 주문하는 즉시 완성되어 나오는 식품.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТҮРГЭН ХООЛ: гамбургертэй адил захиалангуут шууд бэлэн болдог хоол хүнс.
•
패
(敗)
:
어떤 일을 실패함. 또는 싸움이나 경기 등에서 짐.
☆
Нэр үг
🌏 БҮТЭЛГҮЙТЭЛ, ДОРОЙТОЛ, ЯЛАГДАЛ: ямар нэгэн ажил үйл бүтэлгүйтэх явдал. мөн тулаан, тэмцээн зэрэгт ялагдах явдал.
•
패
(敗)
:
운동 경기에서, 진 횟수를 세는 단위.
☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ЯЛАГДАЛ, ХОЖИГДОЛ: спортын тэмцээн уралдаанд ялагдсан тоог тоолдог нэгж.
•
패
(牌)
:
같이 어울려 다니는 사람들의 무리.
☆
Нэр үг
🌏 БАГ, БҮЛЭГ: хоорондоо зохицолдон нийлж явдаг бүлэг хүмүүс.
•
패기
(霸氣)
:
어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 굳센 정신.
☆
Нэр үг
🌏 ХҮСЭЛ ЭРМЭЛЗЭЛ, ХҮСЭЛ САНААРХАЛ: хичнээн хүчрэхгүй зүйл байлаа ч улам хичээн зүтгэх гэсэн хүчтэй сэтгэлгээ.
•
패다
:
마구 때리다.
☆
Үйл үг
🌏 ЗОДОХ, ЗАНЧИХ: хамаа замбараагүй зодох.
•
패배
(敗北)
:
싸움이나 경쟁 등에서 짐.
☆
Нэр үг
🌏 ЯЛАГДАЛ, ХОЖИГДОЛ: тэмцэл тулаан, өрсөлдөөн зэрэгт ялагдах явдал.
•
패션쇼
(fashion show)
:
모델들이 여러 가지 옷을 입고 나와 관객에게 선보이는 발표회.
☆
Нэр үг
🌏 ЗАГВАР ҮЗҮҮЛБЭР: загвар өмсөгчид төрөл бүрийн хувцас өмсөн гарч үзэгчдэд үзүүлдэг үзүүлбэр.
•
패자
(敗者)
:
싸움이나 경기에서 진 사람.
☆
Нэр үг
🌏 ЯЛАГДАГЧ, ДИЙЛДСЭН ХҮН: тэмцэл тулаан буюу уралдаанд ялагдсан хүн.
•
패턴
(pattern)
:
일정한 틀이나 형태 또는 유형.
☆
Нэр үг
🌏 ТӨЛӨВ, БҮТЭЦ: тогтсон хүрээ болон хэлбэр, дүрс.
•
패하다
(敗 하다)
:
어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다.
☆
Үйл үг
🌏 ЯЛАГДАХ, ДИЙЛЭГДЭХ, ДИЙЛДЭХ: ямар нэгэн зүйлд бүтэлгүйтэх. мөн тэмцэл, уралдаан зэрэгт ялагдах.
•
패
(牌)
:
어떤 사물의 이름, 성분, 특징 등을 표시해 놓은 종이나 나무 등의 작은 조각.
Нэр үг
🌏 ШОШГО, ПАЙЗ: ямар нэгэн эд зүйлийн нэр, найрлага, онцлогийг тэмдэглэсэн цаас буюу модны хэлтэрхий.
•
패
(霸)
:
남을 재치 있고 약삭빠르게 속이는 꾀.
Нэр үг
🌏 ЗАЛЬ МЭХ, АРГА ЗАЛЬ: бусдыг овсгоо, авхаалжтайгаар хууран мэхлэсэн арга заль.
•
패가망신
(敗家亡身)
:
집안의 재산을 다 써 버리고 몸을 망침.
Нэр үг
🌏 МОДОО БАРИХ, ХООСРОХ, ҮГҮЙРЭХ: гэр орныхоо өмч хөрөнгийг бүгдийг үрж дуусган эрүүл мэндээ алдах.
•
패거리
(牌 거리)
:
(낮잡아 이르는 말로) 같이 어울려 다니는 사람들의 무리.
Нэр үг
🌏 БАГ, БҮЛЭГ: (басамж.) хоорондоо зохицолдон нийлж явдаг бүлэг хүмүүс.
•
패권
(霸權)
:
어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하여 가지는 권리와 힘.
Нэр үг
🌏 НОЁРХОЛ, ЖАНЖЛАЛ: ямар нэгэн салбарт хамгийн өндөр байр суурийг эзэлсэн эрх мэдэл ба хүч.
•
패기만만하다
(霸氣滿滿 하다)
:
어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 정신이 넘칠 정도로 가득하다.
Тэмдэг нэр
🌏 ХҮСЭЛ ЭРМЭЛЗЭЛ ДҮҮРЭН, ХҮСЭЛ САНААРХАЛ ДҮҮРЭН: хүчнээн хүчрэхгүй зүйл байлаа ч улам хичээн зүтгэх гэсэн сэтгэлгээ бялхан дүүрэх.
•
패널
(panel)
:
토론에 참여하여 의견을 말하거나, 방송 프로그램 등에서 사회자의 진행을 돕는 역할을 하는 사람. 또는 그런 집단.
Нэр үг
🌏 МЭРГЭЖИЛТЭН: хэлэлцүүлэгт оролцон үзэл бодлоо илэрхийлэх буюу телевизийн нэвтрүүлэг зэргийн хөтлөгчид туслах үүрэг гүйцэтгэдэг хүн. мөн тийм баг.
•
패다
:
구멍이나 구덩이가 만들어지다.
Үйл үг
🌏 УХАГДАХ, ЦООРОХ: цоорхой буюу нүх гаргагдах.
•
패다
:
곡식의 이삭이 나오다.
Үйл үг
🌏 СОЁОЛОХ, ТҮРҮҮ ГАРАХ: тариа буудааны түрүү урган гарах.
•
패드
(pad)
:
양복의 모양을 알맞게 잡아 주기 위해 어깨에 넣는 심.
Нэр үг
🌏 МӨР: эрэгтэй хүрмийн хэлбэрийг зөв гаргахын тулд мөрөнд хийдэг дотор эд.
•
패러다임
(paradigm)
:
어떤 한 시대 사람들의 생각이나 사상을 근본적으로 규정하고 있는 인식의 틀이나 체계.
Нэр үг
🌏 УХАГДАХУУНЫ СИСТЕМ: аль нэг үеийн хүмүүсийн бодол, үзэл санааг үндсээр зохицуулж буй сэтгэлгээний хүрээ буюу тогтолцоо.
•
패러독스
(paradox)
:
겉으로 보기에는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내는 말.
Нэр үг
🌏 ГАЖ БУРУУ САНАЛ, ЛОГИК ЗӨРЧИЛ: гаднаас нь харахад урдах, хойдох нь нийцэхгүй ч, бодит утга нь үнэнийг илэрхийлсэн үг.
•
패륜
(悖倫)
:
인간으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋남. 또는 그런 행동.
Нэр үг
🌏 ЗҮЙ БУС ҮЙЛ, БУСАРМАГ ҮЙЛ: хүн төрөлхтөний хувьд зохистой ёс журмыг зөрчих явдал. мөн тийм үйл.
•
패륜아
(悖倫兒)
:
인간으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나는 행동을 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ЗҮЙ БУС ХҮН, ЁС БУС ХҮН: хүн төрөлхтөний хувьд, зохистой ёс журмыг зөрчсөн үйлдэл хийсэн хүн.
•
패망
(敗亡)
:
싸움에 져서 망함.
Нэр үг
🌏 МӨХӨЛ, СҮЙРЭЛ: тэмцэл тулаанд ялагдан сүйрэх явдал.
•
패망하다
(敗亡 하다)
:
싸움에 져서 망하다.
Үйл үг
🌏 МӨХӨХ, СҮЙРЭХ: тэмцэл тулаанд ялагдан сүйрэх.
•
패물
(佩物)
:
외모를 꾸미기 위해서 몸이나 옷에 다는 귀금속 등으로 만든 장식물.
Нэр үг
🌏 ГОЁЛ ЧИМЭГЛЭЛИЙН ХЭРЭГСЭЛ: өнгө зүсээ гоёхын тулд бие болон хувцсандаа зүүдэг үнэт эдлэлээр хийсэн гоёл чимэглэлийн хэрэглэл.
•
패배감
(敗北感)
:
싸움이나 경쟁 등에서 이길 자신이 없어 힘이 빠지는 느낌. 또는 싸움이나 경쟁 등에서 진 뒤에 느끼는 절망감이나 부끄러움.
Нэр үг
🌏 ГУТРАЛ, ЦӨХРӨЛ: тэмцэл тулаан, өрсөлдөөн зэрэгт ялах итгэлгүй болж хүч сулрах мэдрэмж. мөн тэмцэл тулаан, өрсөлдөөн зэрэгт ялагдсаны дараа мэдрэгдэх гутрал буюу ичгэвэр.
•
패배시키다
(敗北 시키다)
:
싸움이나 경쟁 등에서 지게 하다.
Үйл үг
🌏 ЯЛАХ, ДИЙЛЭХ, ХОЖИХ: тэмцэл тулаан, өрсөлдөөн зэрэгт ялах.
•
패배자
(敗北者)
:
싸움이나 경쟁에서 진 사람.
Нэр үг
🌏 ЯЛАГДАГЧ: тэмцэл тулаан, өрсөлдөөн зэрэгт ялагдсан хүн.
•
패배주의
(敗北主義)
:
승리나 성공에 대한 자신감이 없어서 무엇을 해 보기도 전에 스스로 포기하는 태도.
Нэр үг
🌏 ЯЛАГДАЛ ХҮЛЭЭХ ҮЗЭЛ, ГУТРАНГИ ҮЗЭЛ: ялах буюу амжилтанд хүрэх итгэлгүй болж ямар нэгэн юмыг хийхээсээ өмнө шантрах хандлага.
•
패배하다
(敗北 하다)
:
싸움이나 경쟁 등에서 지다.
Үйл үг
🌏 ЯЛАГДАХ, ХОЖИГДОХ: тэмцэл тулаан, өрсөлдөөн зэрэгт ялагдах.
•
패션계
(fashion 系)
:
패션에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야.
Нэр үг
🌏 ЗАГВАРЫН ЕРТӨНЦ, ХУВЦАС ЗАГВАРЫН САЛБАР: хэлбэр загвартай холбоотой ажил хийдэг хүмүүсийн үйл ажиллагааны салбар.
•
패소
(敗訴)
:
재판에서 짐.
Нэр үг
🌏 ЗАРГАА АЛДАХ: нэхэмжлэлээ алдах явдал.
•
패소하다
(敗訴 하다)
:
재판에서 지다.
Үйл үг
🌏 ЗАРГАА АЛДАХ: нэхэмжлэлээ алдах.
•
패스
(pass)
:
시험이나 검사 등에 합격함.
Нэр үг
🌏 ТЭНЦЭХ: шалгалт, шүүлэг зэрэгт тэнцэх явдал.
•
패스포트
(passport)
:
다른 나라를 여행하는 사람의 신분이나 국적을 증명하고, 여행하는 나라에 그 사람의 보호를 맡기는 문서.
Нэр үг
🌏 ПАСПОРТ: өөр улсад аялаж буй хүний нийгмийн гарал, иргэний харьяалалыг батлаж, аялаж буй улсад тэр хүнийг хариуцуулах бичиг.
•
패스하다
(pass 하다)
:
시험이나 검사 등에 합격하다.
Үйл үг
🌏 ТЭНЦЭХ: шалгалт, шүүлэг зэрэгт тэнцэх.
•
패싸움
(牌 싸움)
:
여러 사람이 패를 지어 싸우는 일.
Нэр үг
🌏 БҮЛЭГЛЭН ЗОДООН: олон хүмүүс бүлэг болон зодолдох явдал.
•
패악
(悖惡)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악함.
Нэр үг
🌏 ХОРОН ААШ, БАЛМАД ЗАН: хүний зохистой ёс журмыг зөрчсөн хорон ааш зан.
•
패악스럽다
(悖惡 스럽다)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악한 데가 있다.
Тэмдэг нэр
🌏 ХОРЛОНТОЙ, ХОРОН, БАЛМАД: хүний зохистой ёс журмыг зөрчсөн хорон ааш зантай.
•
패악하다
(悖惡 하다)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악하다.
Тэмдэг нэр
🌏 ХОРЛОНТОЙ, ХОРОН, БАЛМАД: хүний зохистой ёс журмыг зөрчсөн хорон ааш зантай байх.
•
패이다
:
→ 패다 3
Үйл үг
🌏
•
패인
(敗因)
:
실패하거나 지게 된 원인.
Нэр үг
🌏 ЯЛАГДЛЫН ШАЛТГААН: бүтэлгүйтэх буюу хожигдох болсон шалтгаан.
•
패자 부활전
(敗者復活戰)
:
토너먼트 경기에서, 진 사람이나 단체에게 다시 한번 그 경기에 참가할 기회를 주기 위해 하는 시합.
None
🌏 ЯЛАГДАГЧИД БОЛОМЖ ОЛГОХ ТОГЛОЛТ: шалгарагчдын тэмцээнд, ялагдсан хүн буюу багт дахин нэг удаа уг тэмдээнд оролцох боломж олгохын тулд хийдэг тоглолт.
•
패자전
(敗者戰)
:
싸움이나 경기 등에서 진 사람 또는 진 편끼리 하는 시합.
Нэр үг
🌏 ЯЛАГДАГЧДЫН ТЭМЦЭЭН: тэмцэл тулаан, уралдаан зэрэгт ялагдсан хүн буюу ялагдсан талуудийн хийх тэмцээн.
•
패잔병
(敗殘兵)
:
전쟁이나 전투에서 진 군대의 병사 가운데 살아남은 병사.
Нэр үг
🌏 АМЬД ҮЛДСЭН ЦЭРЭГ, ҮЛДЭГДЭЛ ЦЭРЭГ: дайн, тулаанд ялагдсан цэргийн байлдагч дундаас амьд үлдсэн байлдагч.
•
패전
(敗戰)
:
싸움에서 짐.
Нэр үг
🌏 ЯЛАГДАЛ, ДИЙЛЭГДЭЛ: тулалдаанд ялагдах явдал.
•
패전국
(敗戰國)
:
싸움에서 진 나라.
Нэр үг
🌏 ЯЛАГДСАН УЛС, ДИЙЛДСЭН УЛС: тулаанд ялагдсан улс.
•
패전하다
(敗戰 하다)
:
싸움에서 지다.
Үйл үг
🌏 ЯЛАГДАХ, ДИЙЛЭГДЭХ: тулаанд ялагдах.
•
패키지
(package)
:
포장하여 우편으로 보내는 물품.
Нэр үг
🌏 ИЛГЭЭМЖ: боож савлан илгээмжээр илгээсэн зүйл.
•
패킹
(packing)
:
이은 부분이나 틈새에 물이나 공기가 새지 않도록 끼워 넣음. 또는 그런 물건.
Нэр үг
🌏 ЖИЙРЭГ, ЖИЙРЭГЛЭХ: залгасан хэсэг буюу зай завсарт ус болон агаар нэвтрэхээргүй углаж хийх явдал. мөн тийм зүйл.
•
패혈증
(敗血症)
:
곪아서 고름이 생긴 상처 등에서 병균이나 독소가 계속 혈관으로 들어가 심한 중독 증상이나 급성 염증을 일으키는 병.
Нэр үг
🌏 ЦУСАН ХАЛДВАР: үрэвсэж идээ бээр үүссэн шарх зэргээс нян, хорт бодис судсанд орж хордлогын шинж тэмдэг болон хурц шинж илрэх өвчин.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хоол захиалах (132) • уур амьсгал (53) • талархал илэрхийлэх (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хобби (103) • соёлын харьцуулалт (78) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хоол унд тайлбарлах (78) • урлаг (23) • улс төр (149) • аялал (98) • гэр бүлийн баяр (57) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • олон нийтийн соёл (52) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гэрийн ажил (48) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • сургуулийн амьдрал (208)