🌟 패배감 (敗北感)

Нэр үг  

1. 싸움이나 경쟁 등에서 이길 자신이 없어 힘이 빠지는 느낌. 또는 싸움이나 경쟁 등에서 진 뒤에 느끼는 절망감이나 부끄러움.

1. ГУТРАЛ, ЦӨХРӨЛ: тэмцэл тулаан, өрсөлдөөн зэрэгт ялах итгэлгүй болж хүч сулрах мэдрэмж. мөн тэмцэл тулаан, өрсөлдөөн зэрэгт ялагдсаны дараа мэдрэгдэх гутрал буюу ичгэвэр.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 패배감을 극복하다.
    Overcome a sense of defeat.
  • Google translate 패배감을 느끼다.
    Feel a sense of defeat.
  • Google translate 패배감을 되갚다.
    Repay a sense of defeat.
  • Google translate 패배감을 맛보다.
    Taste a sense of defeat.
  • Google translate 패배감에 빠지다.
    Fall into a sense of defeat.
  • Google translate 패배감에서 벗어나다.
    Emerge from a sense of defeat.
  • Google translate 보는 면접마다 줄줄이 낙방하면서 승규는 크나큰 패배감을 맛보고 있다.
    Seung-gyu is experiencing a great sense of defeat as he fails one interview after another.
  • Google translate 사업 실패 이후 아버지께서는 패배감과 가족에 대한 죄책감에 시달리셨다.
    After the business failure, my father suffered a sense of defeat and guilt about his family.
  • Google translate 이번 시험에서도 나는 또 꼴찌를 할 게 분명해.
    I'm sure i'll be last again on this test.
    Google translate 아직 시험도 보기 전에 그렇게 패배감에 사로잡혀 있으면 어떡해.
    What if you're still so obsessed with defeat before you take the test?

패배감: sense of defeat,はいぼくかん【敗北感】,sentiment de défaite,sentimiento de derrota,شعور بهزيمة,гутрал, цөхрөл,cảm giác thất bại,ความรู้สึกพ่ายแพ้, ความรู้สึกล้มเหลว, ความรู้สึกปราชัย,kekalahan, kegagalan, perasaan kalah, perasaan gagal,чувство поражения,挫败感,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 패배감 (패ː배감)

Start

End

Start

End

Start

End


урих, зочилох (28) байр, байршил тайлбарлах (70) барилга байшин (43) урлаг (76) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) нэг өдрийн амьдрал (11) зам хайх (20) гадаад төрх (121) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гэрийн ажил (48) уучлал хүсэх (7) хоол ундны соёл (104) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) сургуулийн амьдрал (208) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хувийн мэдээллээ солилцох (46) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) болзоо тавих (4) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) урлаг (23) хоол унд тайлбарлах (78) нийгмийн асуудал (67) гэр бүлийн баяр (57) хобби (103) хууль (42) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хүн хоорондын харилцаа (52)