🌟 고화질 (高畫質)

Нэр үг  

1. 미세한 것도 잘 보일 정도로 텔레비전이나 카메라 등의 화면이 매우 선명한 것.

1. ТУНГАЛАГ, НАРИЙН ТОД, ТОД ХАРАГДАХ: зурагт ба зургийн аппарат зэргийн дэлгэцэнд өчүүхэн жижиг зүйл ч маш сайн харагдахаар нарийн тод байх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 고화질 모니터.
    High-definition monitor.
  • Google translate 고화질 비디오.
    High-definition video.
  • Google translate 고화질 카메라.
    High-definition camera.
  • Google translate 고화질 텔레비전.
    High-definition television.
  • Google translate 고화질의 동영상.
    High-definition video.
  • Google translate 고화질로 방송되다.
    Be broadcast in high definition.
  • Google translate 고화질로 촬영하다.
    To shoot in high definition.
  • Google translate 신제품 텔레비전은 고화질이라서 영상이 매우 선명했다.
    The new television is high-definition, so the video is very clear.
  • Google translate 월드컵 경기가 고화질 영상으로 중계되어 시청자들은 매우 선명하게 경기를 볼 수 있었다.
    World cup matches were broadcast in high-definition video, allowing viewers to watch the games very clearly.
  • Google translate 그 여배우의 피부 봤어? 정말 부럽지?
    Did you see the actress' skin? you're really jealous, aren't you?
    Google translate 응, 고화질 카메라에 찍혔는데도 잡티 하나 보이지 않더라.
    Yeah, i got a high-definition camera and i didn't see any blemishes.

고화질: high definition,こうがしつ【高画質】,haute définition,alta definición, alta resolución,دقة ووضوح عال,тунгалаг, нарийн тод, тод харагдах,độ rõ nét,ความละเอียดสูง,resolusi tinggi, HD, high-definition,высококачественное изображение,高清晰度,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 고화질 (고화질)

📚 Annotation: 주로 '고화질(의) ~'로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хоол ундны соёл (104) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) эдийн засаг, менежмент (273) үерхэх, гэр бүл болох (19) соёлын харьцуулалт (78) байгаль орчны асуудал (226) хувийн мэдээллээ солилцох (46) соёлын ялгаа (47) гадаад төрх (121) олон нийтийн соёл (52) хоол захиалах (132) сэтгэл зүй (191) олон нийтийн соёл (82) талархал илэрхийлэх (8) газарзүйн мэдээлэл (138) эд зүйлс худалдан авах (99) хууль (42) гадаад төрх тайлбарлах (97) гэрийн ажил (48) ажлын байран дээрх амьдрал (197) мэндчилэх (17) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) Хайр ба гэрлэлт (28) нийгмийн тогтолцоо (81) урих, зочилох (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хүн хоорондын харилцаа (255)