밤새 가을비가 내려 거리에 안개가 자욱이 깔렸다.
Autumn rain fell all night and fogged the streets.
가을비로 기운이 뚝 떨어져서 늦더위가 한풀 꺾였다.
The late heat has subsided by the autumn rain.
♔
이번 가을에는 유독 비가 잦네요.
It's raining a lot this fall.
♕
그러게요. 잦은 가을비에 단풍도 빨리 떨어져 단풍 구경도 못 가겠네요.
Yeah. i can't even go to see the fall foliage because of frequent fall rain.
ㄱㅇㅂ (
교육비
)
: 교육에 드는 비용.
☆☆
Нэр үг
🌏 СУРГАЛТЫН ЗАРДАЛ: сургалтад хэрэглэгдэх зардал мөнгө.
ㄱㅇㅂ (
교육부
)
: 한 나라의 교육과 관련된 일을 맡아보는 정부의 부서.
☆
Нэр үг
🌏 БОЛОВСРОЛЫН ЯАМ: нэг улсын боловсролтой холбоотой бүх зүйлийг хариуцдаг төрийн байгууллага.
ㄱㅇㅂ (
공염불
)
: 믿는 마음 없이 입으로만 헛되이 외는 불경.
Нэр үг
🌏 ХООСОН МААНЬ УНШИХ: сүсэг бишрэлгүй амаараа хий хоосон цээжилсэн буддын судар.
ㄱㅇㅂ (
경어법
)
: 남을 높여서 말하는 법.
Нэр үг
🌏 ХҮНДЭТГЭЛИЙН ХЭЛБЭР: бусдыг хүндэтгэж ярих арга.
ㄱㅇㅂ (
광열비
)
: 전등을 켜고 난방을 하는 데에 드는 비용.
Нэр үг
🌏 ЭРЧИМ ХҮЧНИЙ ЗАРДАЛ, ЦАХИЛГААН ХАЛААЛТЫН ЗАРДАЛ: гэрэл чийдэн асаах болон халаалтад ордог зардал.
ㄱㅇㅂ (
게임방
)
: 컴퓨터 게임을 할 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 방.
Нэр үг
🌏 ТОГЛООМЫН ГАЗАР, КОМПЬЮТЕР ТОГЛООМЫН ГАЗАР: компьютерын тоглоом тоглох зориулалтын тоног төхөөрөмжөөр тоноглосон газар.
ㄱㅇㅂ (
검은빛
)
: 빛이 없을 때의 밤하늘과 같이 매우 어둡고 짙은 빛.
Нэр үг
🌏 ХАР ӨНГӨ, ТАС ХАР ӨНГӨ, ГИЛ ХАР: харанхуй шөнийн тэнгэртэй адил маш их гүн өнгө.
ㄱㅇㅂ (
가입비
)
: 단체에 들어갈 때나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 할 때 내는 돈.
Нэр үг
🌏 ЭЛСЭЛТИЙН ХУРААМЖ: ямар нэг эвлэл ба цугларалтад элсэн орох буюу үйлчилгээнд хамрагдахын тулд гэрээ хийхдээ төлдөг мөнгө.
ㄱㅇㅂ (
교육법
)
: 교육에 관한 기본 법률.
Нэр үг
🌏 БОЛОВСРОЛЫН ХУУЛЬ, БОЛОВСРОЛЫН ХУУЛЬ ТОГТООМЖ: боловсролын талаархи суурь үндэс болсон хууль тогтоомж.
ㄱㅇㅂ (
구원병
)
: 어려움이나 위험에 빠진 사람이나 단체 등을 구하려고 보내는 군대나 병사.
Нэр үг
🌏 ТУСЛАМЖИЙН ЦЭРЭГ: хүнд хэцүү буюу аюултай байдалд орсон хүн ба бүлэг зэргийг аврахаар илгээх цэрэг буюу байлдагч.
ㄱㅇㅂ (
궂은비
)
: 날을 어두침침하게 하면서 오랫동안 내리는 비.
Нэр үг
🌏 УСАН БОРОО: тэнгэр харанхуйлан бүүдийж удаан хугацаагаар орох бороо.
부슬거리는 가을비.
추적추적 내리는 가을비.
