🌟 약자 (弱者)

☆ Нэр үг

1. 힘이나 세력이 약한 사람.

1. СУЛ ДОРОЙ ХҮН, ЯДУУ ДОРОЙ ХҮН: хүч чадал сул дорой хүн.

🗣️ Жишээ:

사회적 약자
Socially disadvantaged.
약자의 편
The side of the abbreviated.
약자에게 강하다
Be strong against the weak.
약자를 보호하다
Protect the weak.
약자를 괴롭히다
Bully the weak.
약자를 지배하다
Dominate the weak.
약자를 착취하다.
Exploit the weak.
민준이는 반에서 자기보다 몸집이 작은 약자만 괴롭힌다.
Min-joon bullies only the underdogs who are smaller than him in class.
아버지는 항상 힘이 없는 약자를 도우며 살라고 말씀하셨다.
My father always told me to live helping the weak who were powerless.
이번 국회에서는 사회적 약자 보호를 위한 다양한 법이 만들어졌다.
Various laws have been made in this national assembly to protect the socially disadvantaged.

Эсрэг үг

약자: the weak; the disadvantaged,じゃくしゃ【弱者】,personne faible,persona débil,شخص ضعيف,сул дорой хүн, ядуу дорой хүн,người yếu thế, kẻ yếu,ผู้อ่อนแอ, ผู้ยากไร้,orang lemah,слабый человек; подчиняющаяся сторона,弱者,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 약자 (약짜)
📚 Ангилал: хүмүүний төрөл соёлын харьцуулалт

🗣️ 약자 (弱者) @ Жишээ

약자 위에 군림하다. [군림하다 (君臨하다)]
노약자 보호석. [보호석 (保護席)]
교통 약자를 위한 보호석. [보호석 (保護席)]
나는 임산부라서 지하철을 타면 교통 약자 보호석에 앉는다. [보호석 (保護席)]
한국의 모든 지하철과 버스에는 노약자 보호석이 지정되어 있다. [보호석 (保護席)]
응. 이 자리는 노약자 보호석으로 할아버지, 할머니들이나 몸이 불편하신 분들만 앉는 자리란다. [보호석 (保護席)]

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 약자

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨЧИГДӨР: өнөөдрийн өмнөх өдөр.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ХЭЗЭЭ: тодорхойгүй аль нэг цаг хугацаанд.
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 САНДАЛ: хүн өгзөг болон гуяаа тавьж суухад хэрэглэдэг гэр ахуйн тавилга.
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ХАРААХАН: аливаа явдал, нөхцөл байдал мөн хэрхэн өөрчлөгдөх хүртэл хэдий хугацаа өнгөрөх хэрэгтэйг илэрхийлэх буюу дуусаагүй үргэлжилж байгааг илэрхийлдэг хэллэг.
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ӨЧИГДӨР: өнөөдрөөс нэг өдрийн өмнө.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ХЭЗЭЭ: мэдэгдэхгүй байгаа аль нэг цаг хугацаа.
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭМЭГТЭЙ: эм хүйстэй болж төрсөн хүн.
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 САЯХАН, СҮҮЛИЙН ҮЕ, ОЙРМОГХОН: өнгөрөөд удаагүй байгаа цагаас одоог хүртлэх хугацааны хооронд.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЮУЛГҮЙ БАЙДАЛ, БАТ НАЙДВАРТАЙ БАЙДАЛ, ХАМГААЛАЛТ: аюул учрах буюу осол гарах зовлонгүй байх явдал. мөн тийм байдал.
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 МАШ, ИХ, ТУН: ердийн хэмжээнээс нилээн их илүү гарсан байдлаар.
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХУВЦАСНЫ ШҮҮГЭЭ: хувцас хийж, өлгөдөг гэрийн тавилга.
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЖОЛООДЛОГО, АЖИЛЛАГАА: машин, тоног төхөөрөмжийг хөдөлгөж ажиллуулах явдал.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОДОО: ярьж буй яг энэ үеэ.
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХАЖУУ АЙЛ: хажуу талд байдаг айл.
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨМНӨХ ҮЕ, УРЬД ӨМНӨ: одоогоос өмнө.
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮДЭЭС ӨМНӨ: өглөөнөөс өдрийн арван хоёр цагийн хоорондох хугацаа.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ОДОО: хэлж байгаа яг тэр мөчид.

💕Start 약자 🌾End

Start 약

약 End

Start 자

자 End

📚 Ангилал

• нийгмийн тогтолцоо (81) • талархал илэрхийлэх (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хүн хоорондын харилцаа (52) • кино үзэх (105) • аялал (98) • гэрийн ажил (48) • сэтгэл зүй (191) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хоол унд тайлбарлах (78) • боловсрол (151) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • спорт (88) • уучлал хүсэх (7) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • солонгос дахь амьдрал (16) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • нийгмийн асуудал (67) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • урлаг (76) • гадаад төрх (121) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • урих, зочилох (28) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)