🌟 아직

☆☆☆   Дайвар үг  

1. 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.

1. ХАРААХАН: аливаа явдал, нөхцөл байдал мөн хэрхэн өөрчлөгдөх хүртэл хэдий хугацаа өнгөрөх хэрэгтэйг илэрхийлэх буюу дуусаагүй үргэлжилж байгааг илэрхийлдэг хэллэг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 막내 동생은 아직 어려서 혼자 용변을 보지 못한다.
    The youngest brother is too young to go to the bathroom alone.
  • Google translate 시간이 낮 열두 시가 넘었는데도 동생이 아직 잠을 자고 있다.
    It's past noon, but my brother's still asleep.
  • Google translate 불이 켜져 있는 것을 보니 사무실에 아직 사람이 있는 것 같다.
    Seeing that the light is on, it seems that there are still people in the office.
  • Google translate 책장 정리는 다 했니?
    Have you finished organizing the bookshelf?
    Google translate 아니요, 아직 다 못 했어요. 조금만 더 기다려 주세요.
    No, i'm not done yet. please wait a little longer.
  • Google translate 내가 어제 말한 제안은 생각해 봤나?
    Have you thought about the offer i made yesterday?
    Google translate 죄송해요. 아직 생각 중이에요. 며칠 더 시간을 주실 수 있나요?
    I'm sorry. i'm still thinking. can you give me a few more days?

아직: yet; still,まだ【未だ】,encore, toujours,todavía, aún, ni hasta ahora,مازال، بَعْدُ,хараахан,chưa, vẫn,ยัง, ยัง...อยู่,belum, masih,пока что; ещё; пока,尚未,还,仍然,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 아직 (아직)
📚 Ангилал: цаг хугацаа   цаг хугацааг илэрхийлэх  


🗣️ 아직 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 아직 @ Жишээ

Start

End

Start

End


солонгос дахь амьдрал (16) урлаг (23) Хайр ба гэрлэлт (28) нийгмийн тогтолцоо (81) хүн хоорондын харилцаа (255) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хэл (160) цаг агаар, улирал (101) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) талархал илэрхийлэх (8) утсаар ярих (15) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) соёлын харьцуулалт (78) эдийн засаг, менежмент (273) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) байр, байршил тайлбарлах (70) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) эд зүйлс худалдан авах (99) олон нийтийн мэдээлэл (47) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) олон нийтийн соёл (52) хүн хоорондын харилцаа (52) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) нэг өдрийн амьдрал (11) мэндчилэх (17) хувийн мэдээллээ солилцох (46) байгаль орчны асуудал (226)