🌟 난류 (暖流/煖流)
Нэр үг
1. 따뜻한 바닷물의 흐름.
1. ДАЛАЙН ДУЛААН УРСГАЛ: далайн усны дулаан урсгал.
-
따뜻한 난류.
Warm turbulence. -
난류의 영향.
The effects of turbulence. -
한류와 난류.
Hallyu and turbulence. -
난류가 흐르다.
Turbulence flows. -
난류에 살다.
Live in turbulence. -
고등어는 난류가 흐르는 곳에 사는 물고기이다.
Mackerel is a fish that lives in turbulent waters. -
한류와 난류가 만나는 곳은 다양한 종류의 수산물을 얻을 수 있는 어장이다.
The place where the korean wave and turbulence meet is a fishing ground where you can get a variety of marine products. -
♔
이곳은 겨울인데도 날씨가 그렇게 춥지 않네요.
It's winter here, but it's not that cold.
♕
섬을 둘러싸고 흐르는 난류의 영향을 받아 사계절 내내 날씨가 온화한 편입니다.
The weather is mild throughout the four seasons, affected by turbulence surrounding the island.
Нэмэлт тайлбар үг
한류(寒流): 극에 가까운 지역에서 적도 쪽으로 흐르는, 온도가 낮은 바닷물의 흐름.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 난류 (
날ː류)
🗣️ 난류 (暖流/煖流) @ Жишээ
🌷 ㄴㄹ: Initial sound 난류
-
ㄴㄹ (
노력
)
: 어떤 목적을 이루기 위하여 힘을 들이고 애를 씀.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЗҮТГЭЛ, ХИЧЭЭЛ ЗҮТГЭЛ, ЧАРМАЙЛТ: ямар нэг зорилгод хүрэхийн тулд хүчин зүтгэж хичээх явдал. -
ㄴㄹ (
나라
)
: 일정한 영토와 주권을 가지고 있는 사람들의 사회적인 조직.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 УЛС, УЛС ОРОН: өөрийн гэсэн газар нутагтай, төрийн эрхээ бие даан барьж буй хүний нийгмийн цогц. -
ㄴㄹ (
노래
)
: 운율에 맞게 지은 가사에 곡을 붙인 음악. 또는 그런 음악을 소리 내어 부름.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДУУ: аялан дуулахад зориулсан шүлгэнд аяыг тааруулсан хөгжим. мөн тэр хөгжмийг дуу гаргаж дуулах. -
ㄴㄹ (
능력
)
: 어떤 일을 할 수 있는 힘.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮЧ ЧАДАЛ, ЧАДВАР: ямар нэг зүйлийг хийж чадах хүч. -
ㄴㄹ (
난로
)
: 가스, 석유, 장작 등을 연료로 때거나 전기를 이용하여 실내를 따뜻하게 하는 기구.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗУУХ, ПИЙШИН, ТЕНЬ, ХАЛААГУУР: хий, газрын тос, түлээ зэргийг түлш болгон шатаах юбуюу цахилгаанаар ажиллуулж өрөө, тасалгааг халаах хэрэгсэл. -
ㄴㄹ (
널리
)
: 범위가 넓게.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ӨРГӨНӨӨР, ӨРГӨН ДЭЛГЭР, НИЙТ ОЛОНД: өргөн хүрээ. -
ㄴㄹ (
노랑
)
: 바나나나 레몬과 같은 색.
☆☆
Нэр үг
🌏 ШАР, ШАР ӨНГӨ: гадил болон лимон жимсний өнгө. -
ㄴㄹ (
난리
)
: 전쟁이나 나라 안에서 일어난 싸움.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮЙМЭЭН САМУУН, ДАЙН БАЙЛДААН: дайн самуун, улс оронд дэгдсэн үймээн самуун. -
ㄴㄹ (
나름
)
: 그것의 정도나 종류, 어떻게 하느냐에 달려 있음을 나타내는 말.
☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ХАМААРАХ, ШАЛТГААЛАХ: тухайн зүйлийн хэмжээ, төрлөөс болон ямар нэг зүйлийг хэрхэн хийхээс хамаарах гэсэн утгыг илтгэдэг үг. -
ㄴㄹ (
논리
)
: 바르게 판단하고 이치에 맞게 생각하는 과정이나 원리.
☆☆
Нэр үг
🌏 УЧИР ЗҮЙ, ЛОГИК: зөв дүгнэж учир шалтгаанд тааруулан бодож сэтгэх үйл явц ба зарчим. -
ㄴㄹ (
논란
)
: 여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다툼.
☆
Нэр үг
🌏 ЗӨРЧИЛ, МАРГААН: олон хүн хоорондоо ялгаатай өөр үзэл бодолтой байж зөрчилдөх явдал. -
ㄴㄹ (
날로
)
: 날이 지나갈수록 더욱.
☆
Дайвар үг
🌏 ӨДӨР ӨДРӨӨР, ӨДӨР ИРЭХ ТУСАМ: өдөр хоног өнгөрөх тусам улам их. -
ㄴㄹ (
노릇
)
: (낮잡아 이르는 말로) 직업으로 하는 일이나 직책을 맡아 하는 역할.
☆
Нэр үг
🌏 ҮҮРЭГ ГҮЙЦЭТГЭХ, АЛБА ХАШИХ: (доош.) ажил мэргэжил, албан тушаалын улмаас хийдэг ажил. -
ㄴㄹ (
내륙
)
: 바다에서 멀리 떨어진 육지.
☆
Нэр үг
🌏 ЭХ ГАЗАР, ДАЛАЙГААС АЛСЛАГДСАН ГАЗАР: далайгаас алслагдан орших эх газар. -
ㄴㄹ (
능률
)
: 일정한 시간 동안 할 수 있는 일의 비율.
☆
Нэр үг
🌏 БҮТЭЭМЖ, ҮР АШИГ: тогтсон хугацаанд хийж чадах ажлын хувь. -
ㄴㄹ (
노령
)
: 늙은 나이.
☆
Нэр үг
🌏 ӨНДӨР НАС: өтөл нас.
• ажлын байран дээрх амьдрал (197) • цаг агаар, улирал (101) • урих, зочилох (28) • уур амьсгал (53) • хууль (42) • улс төр (149) • эрүүл мэнд (155) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • талархал илэрхийлэх (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гэрийн ажил (48) • хоол захиалах (132) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • эдийн засаг, менежмент (273) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • шашин (43) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • болзоо тавих (4) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • аялал (98) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8)
