🌟 날갯죽지

Нэр үг  

1. 새의 날개가 붙은 몸의 부분.

1. ДАЛАВЧНЫ ХОЛБООС ХЭСЭГ: шувууны далавч их биетэйгээ холбогддог хэсэг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 새의 날갯죽지.
    Bird's winged porridge.
  • Google translate 날갯죽지 부분.
    Wingshooks.
  • Google translate 날갯죽지가 부러지다.
    Break wingspan.
  • Google translate 날갯죽지를 자르다.
    Cut off the wing.
  • Google translate 날갯죽지를 잡다.
    Catch the wing.
  • Google translate 날갯죽지를 펼치다.
    Spread wings.
  • Google translate 잡은 오리가 퍼덕이지 못하도록 날갯죽지를 움켜잡았다.
    Grabbed the winged porridge so that the catch wouldn't flutter.
  • Google translate 닭의 머리를 날갯죽지 속으로 파묻고 천천히 흔들면 최면에 걸린다고 한다.
    It is said that if you bury the head of a chicken in a winged porridge and shake it slowly, you will be hypnotized.
  • Google translate 어머나, 제비의 날갯죽지가 부러져서 날지를 못하네.
    Oh, my god, the swallow's wing is broken and can't fly.
    Google translate 그럼 우리가 고쳐 주고 날려 보내자.
    Then let's fix it and let it fly.

날갯죽지: wing joint,はねのつけね【羽の付け根】。つばさのねもと【翼の根元】,articulation de l'aile,esternón,جناح,далавчны холбоос хэсэг,khớp cánh,ปีกนก, ข้อต่อส่วนปีก,sambungan sayap burung,плечевое сочленение,翅膀根儿,翅膀,

2. (비유적으로) 사람의 등 위쪽에 있어 팔뼈와 몸통을 연결하는 한 쌍의 뼈.

2. ДАЛ, ДАЛНЫ ЯС: хүний нурууны дээд хэсэгт байрлаж гарын ясыг их биетэй холбож байдаг хоёр яс.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 날갯죽지가 아프다.
    Wings hurt.
  • Google translate 날갯죽지가 처지다.
    Wings droop.
  • Google translate 날갯죽지가 튀어나오다.
    The wings protrude.
  • Google translate 날갯죽지를 뻗다.
    Spread wings.
  • Google translate 날갯죽지를 펴다.
    Spread wings.
  • Google translate 지수의 몸은 너무 말라서 등에 있는 날갯죽지가 툭 튀어나와 있다.
    Jisu's body is so dry that the winged porridge on his back is protruding.
  • Google translate 민준이는 일하는 틈틈이 몸을 풀기 위해 팔과 날갯죽지를 뒤로 뻗으면서 스트레칭을 한다.
    Min-jun stretches his arms and wings while stretching back to warm up during his working break.
  • Google translate 무슨 일 있어? 뒷모습을 보니 날갯죽지가 축 처져서 풀이 죽어 보여.
    Is something wrong? looking from the back, the winged porridge looks droopy and depressed.
    Google translate 시험을 못 봐서 속상하고 기운도 없어.
    I'm upset and exhausted because i didn't take the test.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 날갯죽지 (날개쭉찌) 날갯죽지 (날갣쭉찌)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


танилцуулга(өөрийгөө) (52) эрүүл мэнд (155) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) урих, зочилох (28) хууль (42) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гадаад төрх (121) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) цаг агаар, улирал (101) олон нийтийн соёл (82) соёлын харьцуулалт (78) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) газарзүйн мэдээлэл (138) аялал (98) эд зүйлс худалдан авах (99) нэг өдрийн амьдрал (11) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) гадаад төрх тайлбарлах (97) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) боловсрол (151) барилга байшин (43) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) уучлал хүсэх (7) кино үзэх (105) түүх (92) эдийн засаг, менежмент (273) шинжлэх ухаан, технологи (91) утсаар ярих (15)