💕 Start: 날
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 4 ☆☆ ДУНД ШАТ : 7 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 6 NONE : 67 ALL : 84
•
날
:
하루 동안을 세는 단위.
☆☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ӨДӨР, ХОНОГ: нэг өдрийг тоолох нэгж.
•
날
:
밤 열두 시에서 다음 밤 열두 시까지의 이십사 시간 동안.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ӨДӨР, ХОНОГ: шөнийн арван хоёр цагаас дараа өдрийн шөнийн арван хоёр цаг хүртэлх хорин дөрвөн цагийн хугацаа.
•
날다
:
공중에 뜬 상태로 어떤 위치에서 다른 위치로 움직이다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 НИСЭХ, ХӨӨРӨН НИСЭХ: агаарт хөөрсөн байдлаар нэг газраас өөр газар руу хөдлөх.
•
날씨
:
그날그날의 기온이나 공기 중에 비, 구름, 바람, 안개 등이 나타나는 상태.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЦАГ АГААР: тухайн өдрийн уур амьсгал болон агаарт бороо, цас, үүл, салхи, манан зэрэг үүсэн бий болсон байдал.
•
날씬하다
:
몸이 보기 좋게 가늘고 길다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ГООЛИГ, ГУАЛИГ, НАРИЙН: үзэмжтэй, нарийхан өндөр бие.
•
날짜
:
날의 수.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ӨДӨР, ХОНОГ: өдрийн тоо.
•
날개
:
새나 곤충의 몸 양쪽에 붙어서 날 때 쓰는 기관.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДАЛАВЧ, ЖИГҮҮР: шувуу болон шавьжны хоёр талд байх нисэхэд зориулагдсан эрхтэн.
•
날리다
:
공중에서 바람을 타고 움직이게 되다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХИЙСЭХ: агаарт салхины хүчинд хөөрөн хөдлөх.
•
날리다
:
공중에 뜬 상태로 어떤 위치에서 다른 위치로 움직이게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 НИСГЭХ, ХӨӨРГӨХ: ямар нэгэн зүйлийг агаарт нисгэх.
•
날아가다
:
공중으로 날면서 가다.
☆☆
Үйл үг
🌏 НИСЧ ЯВАХ, НИСЭХ: агаарт нисч явах.
•
날아다니다
:
여기저기 날아서 다니다.
☆☆
Үйл үг
🌏 НИСЭХ, ДҮҮЛЭХ: үүгээр түүгээр нисэх.
•
날아오다
:
공중으로 날아서 오다.
☆☆
Үйл үг
🌏 НИСЧ ИРЭХ: агаарт нисч ирэх.
•
날카롭다
:
끝이 가늘어져 뾰족하거나 날이 서 있다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ИРТЭЙ, ХУРЦ: нарийн иртэй, шовх үзүүртэй.
•
날뛰다
:
날듯이 껑충껑충 뛰다.
☆
Үйл үг
🌏 ҮСЧИХ, ЦОВХЧИХ: нисэх мэт харайх.
•
날로
:
날이 지나갈수록 더욱.
☆
Дайвар үг
🌏 ӨДӨР ӨДРӨӨР, ӨДӨР ИРЭХ ТУСАМ: өдөр хоног өнгөрөх тусам улам их.
•
날아들다
:
날아서 안으로 들어오다.
☆
Үйл үг
🌏 НИСЧ ИРЭХ: дотогшоогоо нисэн орж ирэх.
•
날아오르다
:
날아서 위로 높이 올라가다.
☆
Үйл үг
🌏 ДҮҮЛЭХ, ДЭЭШ ХӨӨРӨХ, ДЭГДЭН НИСЭХ, ДЭГДЭН ХӨӨРӨХ: өндөрт нисэх.
•
날
:
무엇을 자르거나 깎는 데 쓰는 가위나 칼 등의 도구에서 가장 얇고 날카로운 부분.
Нэр үг
🌏 ИР: ямар нэг зүйлийг огтолж тайрч авахад хэрэглэдэг хутга, хайч мэтийн зүйлийн нимгэн хурц тал.
•
날 것 같다
:
몸이나 마음이 매우 가뿐하고 좋다.
🌏 бие, сэтгэл маш хөнгөн сайхан байх.
•
날 잡아 잡수 한다
:
하고 싶은 대로 하라고 상대방에게 자기 몸을 내맡기다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) НАМАЙГ БАРЬЖ ИД ГЭХ: дураараа бол хэмээн эсрэг талдаа өөрийгөө даатгах.
•
날(을) 가리다
:
혼인, 장례, 이사 등을 할 때에 좋은 날을 골라서 정하다.
🌏 ӨДӨР СУДАР ХАРАХ: хурим, оршуулга, нүүдэл зэргийг хийхэд сайн өдрийг сонгон тогтох.
•
날(을) 받다
:
결혼식 날짜를 정하다.
🌏 ХУРИМЫН ӨДӨР ТОВЛОХ, ХУРИМЫН ТОВ ТОГТОХ: хуримын өдөр товлох.
•
날(을) 세우다
:
연장의 날을 날카롭게 하다.
🌏 ИРЛЭХ, ХУРЦЛАХ: багаж, мэсний ирийг хурц болгох.
•
날(을) 잡다
:
결혼식 날짜를 정하다.
🌏 ХУРИМЫН ӨДӨР ТОВЛОХ, ХУРИМЫН ТОВ ТОГТОХ: хуримын өдрийг товлох.
•
날(이) 새다
:
일을 이룰 시간이나 기회가 이미 지나서 가능성이 없다.
🌏 ТАЛААР ӨНГӨРӨХ: ажил хэргийг амжуулах цаг хугацаа, боломж аль хэдийн өнгөрч боломж үгүй болох.
•
날(이) 서다
:
연장의 날이 날카롭다.
🌏 ИРТЭЙ БАЙХ, ХУРЦ БАЙХ: багаж мэсний ир хурц байх.
•
날-
:
‘말리거나 익히거나 가공하지 않은’의 뜻을 더하는 접두사.
Залгавар
🌏 ТҮҮХИЙ, БОЛОВСРООГҮЙ, ХАТААГҮЙ, БОЛООГҮЙ: ‘хатаагаагүй, болгоогүй, боловсруулаагүй’ хэмээх утга нэмдэг угтвар.
•
날-
:
(날고, 날아, 날아서, 날면, 날았다, 날아라)→ 날다
None
🌏
•
날강도
(날 強盜)
:
아주 뻔뻔하고 악하게 다른 사람의 돈이나 물건을 강제로 빼앗는 사람.
Нэр үг
🌏 ИЧГҮҮРГҮЙ ДЭЭРЭМЧИН, УВАЙГҮЙ ХУЛГАЙЧ: хүний юмыг ичиж зовох зүйлгүй шуудхан булааж авдаг ичгүүр сонжуургүй хүн.
•
날개(가) 돋치다
:
상품이 빠른 속도로 팔려 나가다.
🌏 ДАЛАВЧ ЗҮҮЧИХСЭН ЮМ ШИГ: бараа бүтээгдэхүүн маш хурдан зарагдах.
•
날개(를) 펴다
:
생각, 감정, 힘 따위를 힘차고 자유롭게 펼치다.
🌏 ДАЛАВЧАА ДЭЛГЭХ: хүч, чадвар, санаа бодол, сэтгэлгээ зэрэг зүйлс чөлөөтэй ил гарч, хүчээ авах.
•
날갯죽지
:
새의 날개가 붙은 몸의 부분.
Нэр үг
🌏 ДАЛАВЧНЫ ХОЛБООС ХЭСЭГ: шувууны далавч их биетэйгээ холбогддог хэсэг.
•
날갯짓
:
새가 날개를 아래위로 세게 움직이는 행동.
Нэр үг
🌏 ДЭВЭЛТ: шувуу далавчаа доош дээш хүчтэй хөдөлгөх хөдөлгөөн.
•
날건달
:
하는 일 없이 빈둥거리며 남의 금품을 악독하게 빼앗거나 도움을 받으며 사는 사람.
Нэр үг
🌏 ХУЛГАЙЧ, ОЛХИОГҮЙ ХҮН, АРЧААГҮЙ ХҮН, ЗАМАА АЛДСАН ХҮН, ДЭЭРЭМЧИН, ХУЛИГААН: ажил хийхгүй сэлгүүцэж, бусдын эд зүйлийг зүй бусаар булаах юм уу бусдаас тусламж авч амьдардаг хүн.
•
날것
:
고기나 채소 등을 익히거나 말리거나 가공하지 않은 것.
Нэр үг
🌏 ТҮҮХИЙ: мах болон ногоог чанаж болгоогүй, хатаагаагүй, мөн боловсруулаагүй байх.
•
날계란
(날 鷄卵)
:
익히지 않은 계란.
Нэр үг
🌏 ТҮҮХИЙ ӨНДӨГ: чанаж болгоогүй өндөг.
•
날고기
:
익히거나 말리거나 가공하지 않은 고기.
Нэр үг
🌏 ТҮҮХИЙ МАХ: чанаж болгоогүй юм уу хатаагаагүй, мөн боловсруулаагүй мах.
•
날달걀
:
익히지 않은 달걀.
Нэр үг
🌏 ТҮҮХИЙ ӨНДӨГ: чанаж болгоогүй өндөг.
•
날도둑
:
매우 악독한 도둑.
Нэр үг
🌏 УВАЙГҮЙ ХУЛГАЙЧ, УВАЙГҮЙ ДЭЭРЭМЧИН: маш хорон санаатай хулгайч.
•
날라-
:
(날라, 날라서, 날랐다, 날라라)→ 나르다
None
🌏
•
날라리
:
행동이 점잖지 않고 멋을 부리거나 놀기를 좋아하는 사람.
Нэр үг
🌏 ЗУГАА ЦЭНГЭЛ ХӨӨЦӨЛДӨГЧ: хөнгөмсөг явдалтай, ганган хээнцэр, зугаацаж цэнгэх дуртай хүн.
•
날래다
:
움직임이 나는 것처럼 매우 빠르다.
Тэмдэг нэр
🌏 ХУРДАН, ТҮРГЭН, ШАЛАМГАЙ, ШАЛМАГ, ГАВШГАЙ: нисэх мэт хурдан хөдлөх.
•
날려-
:
(날려, 날려서, 날렸다, 날려라)→ 날리다 1, 날리다 2
None
🌏
•
날렵하다
:
가볍고 재빠르다.
Тэмдэг нэр
🌏 ГАВШГАЙ, ШАЛАМГАЙ: хөнгөн, хурдан.
•
날렵히
:
가볍고 재빠르게.
Дайвар үг
🌏 ГАВШГАЙ, ШАЛАМГАЙ: хөнгөн, хурдан.
•
날로
:
익히지 않은 상태 그대로.
Дайвар үг
🌏 ТҮҮХИЙГЭЭР НЬ: чанаж болголгүй тэр чигээр нь.
•
날로 먹다
:
(낮잡아 이르는 말로) 노력을 하지 않고 어떤 일을 하거나 무엇을 가지다.
🌏 БЭЛЭН ХООЛ ИДЭХ: ямар нэг хүчин чармайлт гаргалгүйгээр хэргээ бүтээх буюу ямар нэг зүйлийг өөрийн болгох. (доромж үг)
•
날름
:
혀를 재빨리 입 밖으로 내밀었다 넣는 모양.
Дайвар үг
🌏 БУЛТГА: хэлээ амнаасаа бушуухан гаргаад буцааж хийх байдал.
•
날름거리다
:
불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다.
Үйл үг
🌏 УЛАЛЗАХ, ӨРВӨЛЗӨХ, ДҮРЭЛЗЭХ: галын дөл гэнэт гэнэтхэн ил гарах юм уу эсвэл алга болж үзэгдэх.
•
날름날름
:
혀를 재빨리 자꾸 입 밖으로 내밀었다 넣었다 하는 모양.
Дайвар үг
🌏 БУЛТГА БУЛТГА: хэлээ амнаасаа хурднаар нэг гаргаж нэг оруулах үйлдлийг давтах байдал.
•
날름날름하다
:
불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다.
Үйл үг
🌏 УЛБАЛЗАХ, ӨРВӨЛЗӨХ, ДҮРЭЛЗЭХ: галын дөл гэнэт гэнэтхэн ил гарах юм уу эсвэл алга болж үзэгдэх.
•
날름대다
:
불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다.
Үйл үг
🌏 УЛБАЛЗАХ, ӨРВӨЛЗӨХ, ДҮРЭЛЗЭХ: галын дөл гэнэт гэнэтхэн ил гарах юм уу эсвэл алга болж үзэгдэх.
•
날름하다
:
불길이 밖으로 재빨리 나왔다 들어가다.
Үйл үг
🌏 УЛАЛЗАХ, ДҮРЭЛЗЭХ: галын дөл гэнэтхэн бадран асаад намжих.
•
날리-
:
(날리고, 날리는데, 날리니, 날리면, 날린, 날리는, 날릴, 날립니다)→ 날리다 1, 날리다 2
None
🌏
•
날림
:
정성을 들이지 않고 아무렇게나 대충 한 일. 또는 그렇게 해서 만든 것.
Нэр үг
🌏 ХАЙШ ЯАЙШ, НҮД ХУУРСАН: сэтгэл гаргаж хийлгүй хайг яйш хийсэн ажил. мөн тийн хийсэн зүйл.
•
날밤
:
자지 않고 계속 깨어 있는 상태로 보내는 밤.
Нэр үг
🌏 ЦУРАМ ХИЙЛГҮЙ: шөнийг унталгүй сэрүүн байлтайгаар өнгөрөөх.
•
날벼락
:
맑은 날씨에 갑자기 치는 벼락.
Нэр үг
🌏 ҮҮЛГҮЙ ТЭНГЭРИЙН АЯНГА: "цэлмэг тэнгэрээс аянга буух мэт"
•
날수
(날 數)
:
날의 수.
Нэр үг
🌏 ӨДӨР ХОНОГ, ХОНОГИЙН ТОО: өдрийн тоо.
•
날숨
:
몸 밖으로 내보내는 숨.
Нэр үг
🌏 АМЬСГАЛ, АМЬСГАЛ ГАРГАХ: гадагш гаргаж байгаа амьсгал.
•
날쌔다
:
움직임이 가볍고 매우 빠르다.
Тэмдэг нэр
🌏 ШАЛМАГ, ХУРДАН ШАЛАМГАЙ, ГАВШГАЙ: хөнгөн, хурдан хөдөлгөөнтэй.
•
날아가-
:
(날아가고, 날아가는데, 날아가, 날아가서, 날아가니, 날아가면, 날아간, 날아가는, 날아갈, 날아갑니다, 날아갔다, 날아가라)→ 날아가다
None
🌏
•
날아가는 새도 떨어뜨린다
:
권력이나 영향력이 매우 크다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) НИСЧ БАЙГАА ШУВУУГ Ч УНАГААХ: эрх мэдэл, хүч нөлөө маш их болохыг илэрхийлсэн үг.
•
날아갈 것 같다
:
기분이 아주 좋다.
🌏 ХӨЛ ГАЗАР ХҮРЭХГҮЙ БАЯРЛАХ: сэтгэл маш сайхан байх.
•
날아다녀-
:
(날아다녀, 날아다녀서, 날아다녔다, 날아다녀라)→ 날아다니다
None
🌏
•
날아다니-
:
(날아다니고, 날아다니는데, 날아다니니, 날아다니면, 날아다닌, 날아다니는, 날아다닐, 날아다닙니다)→ 날아다니다
None
🌏
•
날아오-
:
(날아오고, 날아오는데, 날아오니, 날아오면, 날아온, 날아오는, 날아올, 날아옵니다)→ 날아오다
None
🌏
•
날아와-
:
(날아와, 날아와서, 날아왔다, 날아와라)→ 날아오다
None
🌏
•
날이면 날마다
:
매일매일의 모든 날에.
🌏 ӨДӨР ӨНЖИЛГҮЙ: бүх өдрүүдэд.
•
날인
(捺印)
:
지문이나 도장을 찍음.
Нэр үг
🌏 ТАМГА, ТАМГАЛАХ: хурууны хээ ба тамга дарах явдал.
•
날인하다
(捺印 하다)
:
지문이나 도장을 찍다.
Үйл үг
🌏 ТАМГАЛАХ: хурууны хээ болон тамга дарах.
•
날조
(捏造)
:
사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 거짓으로 꾸며 냄.
Нэр үг
🌏 ЗОХИОМОЛ, ХУУРАМЧ: худал зүйлийг үнэн мэт болгож зохиох явдал.
•
날조되다
(捏造 되다)
:
사실이 아닌 것이 사실인 것처럼 거짓으로 꾸며지다.
Үйл үг
🌏 ЗОХИОН ЯРИГДАХ: худал зүйл үнэн мэт болон бичигдсэн буюу яригдсан байх.
•
날조하다
(捏造 하다)
:
사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 거짓으로 꾸미다.
Үйл үг
🌏 ХУУРАМЧААР ҮЙЛДЭХ, ЗОХИОХ: худал зүйлийг үнэн мэт болгон үзүүлэх.
•
날짐승
:
날아다니는 새 종류의 동물.
Нэр үг
🌏 ЖИГҮҮРТЭН: жигүүр бүхий амьтны нийтлэг нэр.
•
날치
:
몸이 가늘고 길며 커다란 가슴지느러미를 이용하여 물 위로 날아오르는 바닷물고기.
Нэр үг
🌏 ХАРААЦАЙ ЗАГАС: бие нь урт нарийхан бөгөөд цээжин тус газрын том сэрвээг ашиглан усан дээгүүр нисдэг далайн загас.
•
날치기
:
남의 물건을 재빨리 훔쳐 달아남.
Нэр үг
🌏 ШҮҮРЭХ, БУЛААХ: бусдын эд зүйлийг маш хурдан булаагаад зугтах.
•
날치기하다
:
남의 물건을 재빨리 훔쳐 달아나다.
Үйл үг
🌏 ШҮҮРЭХ, БУЛААН АВАХ: бусдын эд зүйлийг хурдан шүүрч зугатаж арилах.
•
날치다
:
보기에 안 좋을 만큼 잘난 듯이 마음대로 행동하다.
Үйл үг
🌏 ДАВИЛУУН, СЭХЛҮҮН: харахад тааламжгүй байдлаар өөрөө мундаг мэт дураараа аашлах.
•
날카로우-
:
(날카로운데, 날카로우니, 날카로우면, 날카로운, 날카로울)→ 날카롭다
None
🌏
•
날카로워-
:
(날카로워, 날카로워서, 날카로웠다)→ 날카롭다
None
🌏
•
날카롭-
:
(날카롭고, 날카롭습니다)→ 날카롭다
None
🌏
•
날파리
:
날아다니는 작은 곤충.
Нэр үг
🌏 ӨДӨРЧ: нисдэг жижигхэн шавьж.
•
날품
:
하루 단위로 일을 하고 대가를 받는 일.
Нэр үг
🌏 ХОНОГИЙН АЖИЛ: нэг өдөр ажиллаад тэр өдрөө хөлсөө авдаг ажил.
•
날품팔이
:
일정한 직장이 없이 일거리가 있는 날에만 하루치의 돈을 받고 하는 노동. 또는 그런 일을 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ХӨЛСНИЙ АЖИЛ, ХӨЛСНИЙ АЖИЛЧИН: тогтсон ажилгүй, ажилтай өдөр л өдрийн хөлс авч ажилладаг ажил. мөн тийм ажил хийдэг хүн.
• соёлын ялгаа (47) • соёлын харьцуулалт (78) • нийгмийн асуудал (67) • урлаг (23) • мэндчилэх (17) • барилга байшин (43) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хүн хоорондын харилцаа (255) • урих, зочилох (28) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол унд тайлбарлах (78) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хүн хоорондын харилцаа (52) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • болзоо тавих (4) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • шашин (43) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • цаг агаар, улирал (101) • уучлал хүсэх (7) • эд зүйлс худалдан авах (99) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • Хайр ба гэрлэлт (28) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • урлаг (76) • хэл (160) • сургуулийн амьдрал (208) • боловсрол (151)