🌟 날도둑
Нэр үг
1. 매우 악독한 도둑.
1. УВАЙГҮЙ ХУЛГАЙЧ, УВАЙГҮЙ ДЭЭРЭМЧИН: маш хорон санаатай хулгайч.
-
날도둑 심보.
Stolen simbo. -
날도둑 취급.
Handling a burglar. -
날도둑 같은 놈.
A thief like a thief. -
날도둑이 따로 없다.
There is no particular thief. -
날도둑과 같다.
It's like a burglar. -
승규는 시장에서 물건값을 좀 깎으려다 가게 주인한테 날도둑 취급을 당했다.
Seung-gyu was robbed by the shopkeeper while trying to cut down some prices in the market. -
민준은 형이 아버지에게 선물한 양복을 자기가 가지려는 날도둑 심보를 내비쳤다.
Min-jun hinted at sim-bo, the thief who wanted to have the suit his brother had given him. -
♔
동생이 내가 잠깐 빌려 쓴 카메라가 고장이 났으니 새걸로 하나 사 달라는 거야.
My brother's asking me to buy him a new one because the camera i borrowed for a while is broken.
♕
수리해 주면 되는데 날도둑이 따로 없네.
I could repair it, but there's no such thing as a burglar.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 날도둑 (
날도둑) • 날도둑이 (날도두기) • 날도둑도 (날도둑또) • 날도둑만 (날도둥만)
🌷 ㄴㄷㄷ: Initial sound 날도둑
-
ㄴㄷㄷ (
놔두다
)
: 들고 있던 것을 어떤 곳에 두다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ОРХИХ, ТАВИХ: барьж буй зүйлээ хаа нэгэн газар тавих. -
ㄴㄷㄷ (
내딛다
)
: 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다.
☆
Үйл үг
🌏 ГИШГЭХ, ХӨЛ ТАВИХ: зогсож байгаад хөлөө урагш нь тавих. -
ㄴㄷㄷ (
나돌다
)
: 어디에 속하거나 마음을 두지 못하고 바깥으로 돌아다니다.
☆
Үйл үг
🌏 ХЭСҮҮЧЛЭХ, ХЭРЭН ЯВАХ: тодорхой зорилгогүй гадуур хэсэн явах. -
ㄴㄷㄷ (
내닫다
)
: 밖이나 앞으로 갑자기 힘차게 뛰어나가다.
Үйл үг
🌏 УХАСХИЙН ГҮЙХ, УХАСХИЙН ГАРАХ: гадагш гарах буюу урагш гэнэт ухасхийн гүйж гарах. -
ㄴㄷㄷ (
너더댓
)
: 넷이나 다섯쯤 되는 수.
Тооны нэр
🌏 ДӨРӨВ ТАВ, ДӨРӨВ ТАВАН: дөрөв юм уу тав орчим болох тоо. -
ㄴㄷㄷ (
날도둑
)
: 매우 악독한 도둑.
Нэр үг
🌏 УВАЙГҮЙ ХУЛГАЙЧ, УВАЙГҮЙ ДЭЭРЭМЧИН: маш хорон санаатай хулгайч. -
ㄴㄷㄷ (
눈두덩
)
: 눈의 가장자리나 주변의 불룩한 부분.
Нэр үг
🌏 ДЭЭД ЗОВХИ: нүдний зах болон түүний эргэн тойрны товойсон хэсэг. -
ㄴㄷㄷ (
나대다
)
: 주제넘게 마구 나서다.
Үйл үг
🌏 ХУШУУ ДҮРЭХ, ТОНГОЧИХ: хэрээс хэтрэн хамаагүй оролцох. -
ㄴㄷㄷ (
나들다
)
: 어떤 곳에 들어가고 나오고 하다.
Үйл үг
🌏 ОРЖ ГАРАХ: ямар нэгэн газар руу орж гарах.
• долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • утсаар ярих (15) • улс төр (149) • урлаг (76) • эрүүл мэнд (155) • спорт (88) • хоол унд тайлбарлах (78) • нийгмийн тогтолцоо (81) • талархал илэрхийлэх (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • боловсрол (151) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • урих, зочилох (28) • олон нийтийн соёл (52) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гэр бүлийн баяр (57) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • байгаль орчны асуудал (226) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • нийгмийн асуудал (67) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэрийн ажил (48) • соёлын харьцуулалт (78) • эдийн засаг, менежмент (273) • газарзүйн мэдээлэл (138)
