🌟 날조되다 (捏造 되다)

Үйл үг

1. 사실이 아닌 것이 사실인 것처럼 거짓으로 꾸며지다.

1. ЗОХИОН ЯРИГДАХ: худал зүйл үнэн мэт болон бичигдсэн буюу яригдсан байх.

🗣️ Жишээ:

날조된 거짓말.
Fake lies.
날조된 사실.
Fake facts.
날조된 소문.
Fake rumors.
날조된 역사.
Fake history.
거짓이 날조되다.
A lie is fabricated.
기사가 날조되다.
The article is fabricated.
증거가 날조되다.
Evidence is fabricated.
이번 사건은 증거가 날조되어서 처음부터 다시 조사할 필요가 있다.
This case needs to be investigated from scratch because the evidence has been fabricated.
김 교수는 자신에 대한 기사가 날조되었다며 진실을 밝히겠다고 했다.
Kim said he would reveal the truth, saying the article about him was fabricated.
♔ 이 책에 나온 게 다 사실일까?
Is everything in this book true?
♕ 역사적인 사실도 날조될 수 있으니 무조건 믿으면 안 돼.
Historical facts can also be fabricated, so you must not trust them.

날조되다: be fabricated; be invented,ねつぞうされる【捏造される】。でっちあげられる【捏ち上げられる】,être dénaturé, être fabriqué de toutes pièces, être falsifié, être faussé,falsificarse, falsearse, adulterarse, inventarse,يتم تلفيق,зохион яригдах,được giả tạo,เสกสรรปั้นแต่ง, ปั้นน้ำเป็นตัว, ปลอมแปลง, ปั้นเรื่อง, สร้างเรื่องเท็จ,dirangkai, dipalsukan,быть фальсифицированным (сфабрикованным); быть выдуманным,被捏造,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 날조되다 (날쪼되다) • 날조되다 (날쪼뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 날조(捏造): 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 거짓으로 꾸며 냄.

🗣️ 날조되다 (捏造 되다) @ Жишээ

순전히 날조되다. [순전히 (純全히)]

🌷 ㄴㅈㄷㄷ: Initial sound 날조되다

ㄴㅈㄷㄷ ( 내장되다 ) : 기계에 어떤 기능이나 장치가 겉으로 보이지 않도록 속에 갖추어져 있다. Үйл үг
🌏 ТОНОГЛОГДОХ, СУУРИЛАГДАХ, АГУУЛАГДАХ: машин, техникийн дотор ямар нэгэн тоног төхөөрөмж гаднаасаа харагдахгүйгээр суурилагдсан байх.
ㄴㅈㄷㄷ ( 내재되다 ) : 사물이나 현상의 내부에 존재하다. Үйл үг
🌏 АГУУЛАГДАХ: эд зүйл болон юм үзэгдлийн дотор орших.
ㄴㅈㄷㄷ ( 내정되다 ) : 겉으로 드러나지 않고 내부적으로 정해지다. Үйл үг
🌏 ДОТРОО БОДОХ: гаднаа ил гаргалгүй дотроо тогтох.
ㄴㅈㄷㄷ ( 낙점되다 ) : 여러 후보 중에서 알맞은 대상이 선택되다. Үйл үг
🌏 ТОВЛОГДОХ, СОНГОГДОХ: олон нэр дэвшигчигчээс тохирох хүн сонгогдох.
ㄴㅈㄷㄷ ( 넙죽대다 ) : 말대답을 하거나 무엇을 받아먹을 때 입을 빠르게 벌렸다 닫았다 하다. Үйл үг
🌏 АМАА АНГАЛЗУУЛАХ, АНГАС АНГАС ХИЙХ: асуултанд хариулах буюу юм авч идэхдээ амаа хурдан нээж хаах.
ㄴㅈㄷㄷ ( 논증되다 ) : 어떤 주장이나 이론의 옳고 그름이 논리적인 이유로 증명되다. Үйл үг
🌏 БАТЛАГДАХ, НОТЛОГДОХ: ямар нэг үзэл бодол, онолын зөв буруу логик учир шалтгаанаар батлагдаж нотлогдох.
ㄴㅈㄷㄷ ( 누적되다 ) : 계속 반복되어 쌓이다. Үйл үг
🌏 ОВООРОХ, ХУРИМТЛАГДАХ: үргэлжлэн бөөгнөрч овоорох, нэмэгдэх.
ㄴㅈㄷㄷ ( 누전되다 ) : 전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐르게 되다. Үйл үг
🌏 ЦАХИЛГААН АЛДАГДАХ: цахилгаан эрчим хүч утсаараа дамжин алдагдах
ㄴㅈㄷㄷ ( 날조되다 ) : 사실이 아닌 것이 사실인 것처럼 거짓으로 꾸며지다. Үйл үг
🌏 ЗОХИОН ЯРИГДАХ: худал зүйл үнэн мэт болон бичигдсэн буюу яригдсан байх.

💕Start 날조되다 🌾End

Start 날

날 End

Start 조

조 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• гэрийн ажил (48) • аялал (98) • улс төр (149) • цаг агаар, улирал (101) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • уур амьсгал (53) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • уучлал хүсэх (7) • хууль (42) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • соёлын харьцуулалт (78) • хүн хоорондын харилцаа (52) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол унд тайлбарлах (78) • утсаар ярих (15) • хэл (160) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • урлаг (23) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гадаад төрх (121) • байр, байршил тайлбарлах (70) • гэр бүлийн баяр (57) • урих, зочилох (28) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130)