🌟 초상화 (肖像畫)
Нэр үг
1. 사람의 얼굴이나 모습을 그린 그림.
1. ХӨРӨГ ЗУРАГ: хүний нүүр болон дүр байдлыг зурсан зураг.
-
할머니 초상화.
Portrait of a grandmother. -
할아버지 초상화.
Portrait of a grandfather. -
왕의 초상화.
Portrait of a king. -
조상의 초상화.
Portraits of ancestors. -
벽에 걸린 초상화.
Portraits on the wall. -
초상화 한 장.
One portrait. -
초상화의 모델.
A portrait model. -
초상화를 걸다.
Hang a portrait. -
초상화를 그리다.
To paint a portrait. -
초상화는 인물화 중에서 가장 큰 비중을 차지한다.
Portraits make up the largest proportion of portraits. -
젊은이가 의자에 앉자 화가는 젊은이의 초상화를 그리기 시작했다.
When the young man sat on a chair, the artist began to paint portraits of the young man. -
♔
제 초상화를 한 장 부탁드려도 될까요?
May i have a portrait of myself?
♕
네, 그럼 여기 앉으시지요.
Yeah, well, sit here.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 초상화 (
초상화)
🗣️ 초상화 (肖像畫) @ Жишээ
🌷 ㅊㅅㅎ: Initial sound 초상화
-
ㅊㅅㅎ (
최소한
)
: 가장 적게 잡아도. 또는 일정한 조건에서 가능한 한 가장 적게.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ХАМГИЙН БАГААР: хамгийн багаар гэхэд, мөн тодорхой нөхцөлд боломжит хэмжээгээр хамгийн багаар. -
ㅊㅅㅎ (
충실히
)
: 충성스럽고 정직하며 성실하게.
☆
Дайвар үг
🌏 ҮНЭНЧ СЭТГЭЛТЭЙ: итгэмжит, найдвартай, үнэнч шударга. -
ㅊㅅㅎ (
최신형
)
: 가장 새로운 모양이나 형식.
☆
Нэр үг
🌏 ШИНЭ ЗАГВАР: хамгийн сүүлийн үеийн загвар. -
ㅊㅅㅎ (
최소화
)
: 양이나 정도를 가장 적게 함.
☆
Нэр үг
🌏 БАГАСГАХ: хэмжээ ба түвшинг хамгийн бага болгох явдал. -
ㅊㅅㅎ (
충실히
)
: 내용이 알차고 단단하게.
Дайвар үг
🌏 БҮРЭН ДҮҮРЭН, САЙН, ҮР ДҮНТЭЙ: агуулга нь бүрэн дүүрэн. -
ㅊㅅㅎ (
청심환
)
: 몹시 놀랐을 때나 중풍으로 쓰러져 팔다리가 뻣뻣해지는 증상 등에 쓰는, 여러 가지 약재로 만든 알약.
Нэр үг
🌏 ТАЙВШРУУЛАХ ҮРЛЭН ЭМ: маш ихээр цочирдох буюу саа өвчний улмаас ухаан алдан, хөл гар хөших зэрэг шинж тэмдэгт хэрэглэдэг, янз бүрийн эмийн ургамлаар хийсэн үрлэн эм. -
ㅊㅅㅎ (
채송화
)
: 여름에서 가을에 걸쳐 피며, 아침에 피었다가 오후에 시드는 꽃.
Нэр үг
🌏 зунаас намрын хооронд дэлгэрдэг ба өглөө дэлгэрээд орой нь хагдардаг цэцэг. -
ㅊㅅㅎ (
착실히
)
: 한결같이 올바르고 성실하게.
Дайвар үг
🌏 ҮНЭНЧ ТУУШТАЙ, ЗҮТГЭЛТЭЙ, НАЙДВАРТАЙ, ИТГЭЛ ХҮЛЭЭХ: хувирашгүй, үргэлж зөв шударга, үнэнч. -
ㅊㅅㅎ (
청신호
)
: 교통 신호의 하나로, 교차로나 횡단보도 등에서 지나다녀도 좋음을 나타내는 푸른색의 등.
Нэр үг
🌏 НОГООН ГЭРЭЛ: замын гэрлэн дохионы нэг, зөрлөг ба гарцан дээр байдаг, явж болохыг илэрхийлсэн гэрэл. -
ㅊㅅㅎ (
초사흘
)
: 매달 셋째 날.
Нэр үг
🌏 САРЫН ГУРАВНЫ ӨДӨР, ШИНИЙН ГУРВАН: сар бүрийн гурав дахь өдөр. -
ㅊㅅㅎ (
초상화
)
: 사람의 얼굴이나 모습을 그린 그림.
Нэр үг
🌏 ХӨРӨГ ЗУРАГ: хүний нүүр болон дүр байдлыг зурсан зураг. -
ㅊㅅㅎ (
초소형
)
: 보통의 소형보다 훨씬 더 작은 소형.
Нэр үг
🌏 МАШ ЖИЖИГ ХЭМЖЭЭНИЙ: ердийн бага овроос илүү бага оврын. -
ㅊㅅㅎ (
최소한
)
: 일정한 조건에서 가장 작거나 적은 한도.
Нэр үг
🌏 ХАМГИЙН БАГА, НААД ЗАХЫН: тодорхой болзлын хамгийн бага, жижиг хэмжээ. -
ㅊㅅㅎ (
최소화
)
: 크기를 가장 작게 함.
Нэр үг
🌏 БАГАСГАХ, ЖИЖГЭРҮҮЛЭХ: хэмжээг хамгийн жижиг болгох явдал. -
ㅊㅅㅎ (
추상화
)
: 미술에서, 사물을 사실적으로 그리지 않고 점, 선, 면, 색 등으로 표현하는 그림.
Нэр үг
🌏 ХИЙСВЭР ЗУРАГ: урлагт, эд юмсыг бодитоор зуралгүй цэг, зураас, тал, өнгө зэргээр илэрхийлсэн зураг. -
ㅊㅅㅎ (
추상화
)
: 추상적인 것으로 됨. 또는 그렇게 만듦.
Нэр үг
🌏 ХИЙСВЭРЖИЛТ: хийсвэр байдалтай болох явдал. мөн тийм болгох явдал. -
ㅊㅅㅎ (
채색화
)
: 색을 칠해 그린 그림.
Нэр үг
🌏 ӨНГӨ ХОСОЛСОН ЗУРАГ: өнгөөр будсан зураг.
• нийгмийн тогтолцоо (81) • гадаад төрх (121) • мэндчилэх (17) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • утсаар ярих (15) • талархал илэрхийлэх (8) • кино үзэх (105) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • нэг өдрийн амьдрал (11) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • улс төр (149) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хууль (42) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • газарзүйн мэдээлэл (138) • соёлын ялгаа (47) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • болзоо тавих (4) • эрүүл мэнд (155) • соёлын харьцуулалт (78) • аялал (98) • шашин (43) • хоол унд тайлбарлах (78) • цаг агаар, улирал (101) • эдийн засаг, менежмент (273) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • уучлал хүсэх (7) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86)
