🌟 계부 (繼父)

Нэр үг  

1. 어머니가 새로 결혼해서 생긴 아버지.

1. ХОЙТ ЭЦЭГ: ээж нь дахин гэрлэж шинээр бий болсон эцэг хүн.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 계부가 생기다.
    Have a stepfather.
  • Google translate 지수는 진짜 친아버지를 대하는 듯이 계부를 잘 따랐다.
    Jisoo followed her stepfather as if she were treating her real father.
  • Google translate 피 한 방울 섞이지는 않았지만 오랜 시간을 함께해서인지 민준이와 계부는 어딘가 닮아 보였다.
    Not a drop of blood, but after a long time together, min-joon and his stepfather looked somewhat alike.
  • Google translate 지수 엄마는 또 이혼했다면서?
    I heard jisoo's mom is divorced again.
    Google translate 응. 지수랑 계부 사이가 너무 안 좋아서 어쩔 수 없었나 봐.
    Yeah. i guess jisoo and her stepfather were so bad that we couldn't help it.
Ойролцоо үг 의붓아버지: 어머니가 재혼하면서 새로 생긴 아버지.
Эсрэг үг 계모(繼母): 아버지가 새로 결혼해서 생긴 어머니.
Нэмэлт тайлбар үг 생부(生父): 자기를 낳은 아버지.
Нэмэлт тайлбар үг 양부(養父): 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
Нэмэлт тайлбар үг 양아버지(養아버지): 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
Нэмэлт тайлбар үг 친부(親父): 자기를 낳아 준 아버지.
Нэмэлт тайлбар үг 친아버지(親아버지): 자기를 낳아 준 아버지.

계부: stepfather,けいふ・ままちち【継父】。ステップファザー,beau-père,padrastro,زوج الأم,хойт эцэг,cha kế,พ่อเลี้ยง,ayah tiri,отчим,继父,后爸,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 계부 (계ː부) 계부 (게ː부)

Start

End

Start

End


хоол унд тайлбарлах (78) урих, зочилох (28) уучлал хүсэх (7) талархал илэрхийлэх (8) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) цаг агаар, улирал (101) боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) орон байран дахь аж амьдрал (159) нэг өдрийн амьдрал (11) шашин (43) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) танилцуулга(өөрийгөө) (52) нийгмийн асуудал (67) хүн хоорондын харилцаа (255) утсаар ярих (15) хууль (42) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гэрийн ажил (48) гэр бүлийн баяр (57) болзоо тавих (4) хобби (103) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гадаад төрх тайлбарлах (97) нийгмийн тогтолцоо (81) байгаль орчны асуудал (226) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) эдийн засаг, менежмент (273) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48)