🌟 구별 (區別)

☆☆   Нэр үг  

1. 성질이나 종류에 따라 차이가 남. 또는 성질이나 종류에 따라 갈라놓음.

1. ЯЛГАА, ЯЛГАВАР, ХУВААЛТ: шинж чанар болон төрлөөс шалтгаалан ялгаатай гарах явдал. Мөн ялгаатай шинж чанар болон төрлөөс нь хамаарч ангилан хуваах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 공과 사의 구별.
    Distinguish between public and private.
  • Google translate 남녀 구별.
    Distinguish between men and women.
  • Google translate 신분의 구별.
    Identity distinction.
  • Google translate 구별 기준.
    Distinguished criteria.
  • Google translate 구별이 되다.
    Be distinguished.
  • Google translate 구별이 뚜렷하다.
    Distinctive.
  • Google translate 구별을 두다.
    Make a distinction.
  • Google translate 구별을 하다.
    Distinguish.
  • Google translate 남녀노소 구별 없이 누구나 즐길 수 있는 가족 영화가 개봉되었다.
    A family film has been released that can be enjoyed by anyone regardless of age or sex.
  • Google translate 쌍둥이 자매는 몹시 닮아서 누가 언니고 동생인지 구별을 하기 어려웠다.
    The twin sisters were so alike that it was hard to tell who was older and who was younger.
  • Google translate 박 검사는 자기가 아는 사람이라고 해서 절대 봐주는 법이 없어요.
    Prosecutor park never lets you go because he's someone he knows.
    Google translate 정말 공과 사의 구별이 뚜렷한 사람이군요.
    You're a man of great distinction between public and private.

구별: distinction; differentiation,くべつ【区別】,distinction, classification, séparation, démarcation, discrimination,clasificación, división, distinción,تمايُز,ялгаа, ялгавар, хуваалт,sự phân biệt, sự tách biệt,การแบ่ง, การแยก, การแบ่งแยก, การจำแนก,perbedaan,классификация; распределение,区别,区分,分辨,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 구별 (구별)
📚 Үүсмэл үг: 구별되다(區別되다): 성질이나 종류에 따라 차이가 나다. 구별하다(區別하다): 성질이나 종류에 따라 갈라놓다.


🗣️ 구별 (區別) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 구별 (區別) @ Жишээ

Start

End

Start

End


хобби (103) үерхэх, гэр бүл болох (19) эд зүйлс худалдан авах (99) нийгмийн тогтолцоо (81) уучлал хүсэх (7) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) гадаад төрх (121) гэрийн ажил (48) хүн хоорондын харилцаа (255) улс төр (149) хэвлэл мэдээлэл (36) хоол унд тайлбарлах (78) нийгмийн асуудал (67) урлаг (76) сургуулийн амьдрал (208) байгаль орчны асуудал (226) эдийн засаг, менежмент (273) болзоо тавих (4) олон нийтийн мэдээлэл (47) Хайр ба гэрлэлт (28) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хууль (42) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) боловсрол (151) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гэр бүлийн баяр (57) хүн хоорондын харилцаа (52) уур амьсгал (53) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) нэг өдрийн амьдрал (11)