🌟 겸양하다 (謙讓 하다)
Үйл үг
1. 자기를 낮추면서 남에게 양보하다.
1. ЭЕЛДЭГ ДАРУУ БАЙХ: өөрийгөө бусдаас доогуур тавин бусдад буулт хийх.
-
겸양한 삶.
A decent life. -
겸양한 자세.
A graceful posture. -
겸양한 정신.
A humble spirit. -
마음을 겸양하다.
Nourish one's heart. -
행동을 겸양하다.
Moderate in action. -
스스로 겸양하다.
Self-discipline. -
승규는 자신에게는 엄격했지만 매사에 겸양했다.
Seung-gyu was strict to himself but condescended to everything. -
겸양하신 김 선생님은 자신은 한 것이 별로 없다며 제자들의 감사 선물을 한사코 사양하셨다.
The condescending teacher refused to give thanks to her students, saying that she did not do much. -
♔
우리 사장님은 늘 겸손하고 직원들을 잘 챙기시지.
My boss is always modest and takes good care of his staff.
♕
그렇게 마음과 행동이 겸양해서 많은 직원들이 사장님을 존경하는 것 같아.
So well-behaved in mind and behavior that many employees seem to respect the boss.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 겸양하다 (
겨먕하다) • 겸양하는 (겨먕하는) • 겸양하여 (겨먕하여) 겸양해 (겨먕해) • 겸양하니 (겨먕하니) • 겸양합니다 (겨먕함니다)
📚 Үүсмэл үг: • 겸양(謙讓): 자기를 낮추면서 남에게 양보함.
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 겸양하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 МУУДСАН, ЭВГҮЙ, ЭХҮҮН, ӨМХИЙ, ЯЛЗАРСАН: юмны үнэр амт зэрэг муухай байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАТУУ, ТЭВЧЭЭРТЭЙ, ТЭСВЭРТЭЙ, ХАТУУЖИЛТАЙ, ЧАНГА, ТУУШТАЙ: ааш, зан чанар хатуу, ширүүн байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХӨНГӨРӨХ, САЙХАН БАЙХ, СЭРГЭЛЭН БАЙХ: сэтгэл санаа, бие махбод сэргэлэн цовоо байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 НАМУУН, ДӨЛГӨӨН, АЯТАЙХАН, ТАЙВАН, АЯДУУ, СЭМ: ямар нэгэн газар тогтуун тайван, чимээгүй байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 СОНИН, ӨВӨРМӨЦ, СОНИН СОДОН: туйлын өвөрмөц, сонин. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
Үйл үг
🌏 ҮҮДЭХ, БОЛОХ, ЭХЛЭХ: ямар нэгэн хэрэг явдал, үзэгдэл зэрэг ямар нэг зүйлээс шалтгаалан эхлэх.
• сургуулийн амьдрал (208) • барилга байшин (43) • олон нийтийн соёл (82) • олон нийтийн соёл (52) • аялал (98) • уучлал хүсэх (7) • газарзүйн мэдээлэл (138) • зам хайх (20) • хууль (42) • уур амьсгал (53) • урих, зочилох (28) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • улс төр (149) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эдийн засаг, менежмент (273) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гадаад төрх (121) • байгаль орчны асуудал (226) • соёлын ялгаа (47) • соёлын харьцуулалт (78) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хобби (103) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэр бүлийн баяр (57) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • шинжлэх ухаан, технологи (91)
