🌟 기울이다
☆☆ Үйл үг
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 기울이다 (
기우리다
) • 기울이어 (기우리어
기우리여
) 기울여 (기우려
) • 기울이니 (기우리니
)
📚 Үүсмэл үг: • 기울다: 비스듬하게 한쪽이 낮아지거나 비뚤어지다., 생각이나 추세가 어느 한쪽으로 쏠리다…
🗣️ 기울이다 @ Үгийн тайлбар
- 힘들이다 : 어떤 일에 마음이나 힘을 기울이다.
- 갸우뚱대다 : 어떤 일에 대하여 의심이 가거나 이해가 되지 않을 때 머리를 옆으로 기울이다.
- 갸웃대다 : 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.
- 듣다 : 다른 사람의 말이나 소리 등에 귀를 기울이다.
- 눈을 크게 뜨다 : 정신을 바짝 차리고 주의를 기울이다.
- 갸웃하다 : 고개나 몸을 한쪽으로 조금 기울이다.
- 짜다 : 온 힘을 다해 열심히 생각하다. 온 정신을 기울이다.
- 생각하다 : 어떤 사람이나 일에 대해 관심을 갖고 정성을 기울이다.
- 기웃거리다 : 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이다.
- 기웃하다 : 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 조금 기울이다.
- 파다 : 한 가지에만 온 힘을 기울이다.
- 갸웃갸웃하다 : 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 조금씩 자꾸 기울이다.
- 향하다 (向하다) : 어떤 대상에 관심이나 마음을 기울이다.
- 기울여- : (기울여, 기울여서, 기울였다, 기울여라)→ 기울이다
- 기웃기웃하다 : 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이다.
- 기웃대다 : 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이다.
- 기울이- : (기울이고, 기울이는데, 기울이니, 기울이면, 기울인, 기울이는, 기울일, 기울입니다)→ 기울이다
- 눈(을) 똑바로 뜨다 : 정신을 차리고 주의를 기울이다.
- 갸웃거리다 : 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.
🗣️ 기울이다 @ Жишээ
- 심혈을 기울이다. [심혈 (心血)]
- 힘을 기울이다. [힘]
- 힘을 기울이다. [힘]
- 앞쪽으로 기울이다. [앞쪽]
- 가만히 귀를 기울이다. [가만히]
- 갸우뚱 기울이다. [갸우뚱]
- 기분이 좋지 않은 날에 혼자 방에 앉아 잔을 기울이다 보면 쉽게 취할 수 있다. [잔을 기울이다]
- 호리병을 기울이다. [호리병 (호리甁)]
- 주의력을 기울이다. [주의력 (注意力)]
- 총력전을 기울이다. [총력전 (總力戰)]
- 주전자를 기울이다. [주전자 (酒煎子)]
- 관심을 기울이다. [관심 (關心)]
- 공력을 기울이다. [공력 (功力)]
- 호소에 귀를 기울이다. [호소 (呼訴)]
- 귀를 쫑긋쫑긋 기울이다. [쫑긋쫑긋]
- 소주 한두 잔을 기울이다. [소주 (燒酒)]
- 노력을 기울이다. [노력 (努力)]
- 움직임에 귀를 기울이다. [움직임]
- 열성을 기울이다. [열성 (熱誠)]
- 머리를 갸웃 기울이다. [갸웃]
- 소주병을 기울이다. [소주병 (燒酒甁)]
- 우익을 기울이다. [우익 (右翼)]
- 전심전력을 기울이다. [전심전력 (全心全力)]
- 빗소리에 귀를 기울이다. [빗소리]
- 병약자에게 주의를 기울이다. [병약자 (病弱者)]
- 사력을 기울이다. [사력 (死力)]
- 잔뜩 귀를 기울이다. [잔뜩]
- 통정에 귀를 기울이다. [통정 (通情)]
- 구내방송에 귀 기울이다. [구내방송 (構內放送)]
- 목소리에 귀 기울이다. [목소리]
- 소주잔을 기울이다. [소주잔 (燒酒盞)]
- 총력을 기울이다. [총력 (總力)]
- 동정에 귀를 기울이다. [동정 (動靜)]
- 새소리에 귀를 기울이다. [새소리]
- 항아리를 기울이다. [항아리 (缸아리)]
- 라디오에 귀를 기울이다. [라디오 (radio)]
- 열정을 기울이다. [열정 (熱情)]
- 전력을 기울이다. [전력 (全力)]
- 머리를 갸웃갸웃 기울이다. [갸웃갸웃]
- 정열을 기울이다. [정열 (情熱)]
- 전념을 기울이다. [전념 (專念)]
🌷 ㄱㅇㅇㄷ: Initial sound 기울이다
-
ㄱㅇㅇㄷ (
갈아입다
)
: 입은 옷을 벗고 다른 옷으로 바꾸어 입다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 СОЛЬЖ ӨМСӨХ: өмсч байсан хувцсаа тайлж өөр хувцас сольж өмсөх. -
ㄱㅇㅇㄷ (
걸어오다
)
: 목적지를 향하여 다리를 움직여서 이동하여 오다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 АЛХАЖ ИРЭХ: зорьсон газар руугаа чиглэн хөлөө хөдөлгөн явж ирэх. -
ㄱㅇㅇㄷ (
기울이다
)
: 비스듬하게 한쪽이 낮아지거나 비뚤어지게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХАЗАЙЛГАХ, МУРИЙЛГАХ: хазайлгаж нэг талыг нь намсгах буюу хэлбийлгэх. -
ㄱㅇㅇㄷ (
갈아엎다
)
: 땅을 갈아서 흙을 뒤집어엎다.
Үйл үг
🌏 СЭНДИЙЛЭХ, УРВУУЛАХ: газрыг хагалж хөрсийг нь эргүүлэх. -
ㄱㅇㅇㄷ (
골(을) 앓다
)
: (낮잡아 이르는 말로) 어떻게 해야 할지 몰라 머리가 아플 정도로 생각하다.
🌏 ТОЛГОЙГОО ГАШИЛТАЛ: (басамж.) яаж хийхээ мэдэхгүй толгойгоо өвтгөх шахам бодох. -
ㄱㅇㅇㄷ (
귀(에) 익다
)
: 여러 번 들어 본 소리여서 친숙하다.
🌏 ЧИХЭНД ТАНИЛ БОЛОХ: олон удаа сонсон танил дотно болох. -
ㄱㅇㅇㄷ (
걸어오다
)
: 말이나 싸움 등을 상대편에서 먼저 붙여 오다.
Үйл үг
🌏 ӨДӨХ, ЭХЛЭХ: эсрэг этгээд яриа болон хэрүүл зодооныг түрүүлэн үүсгэх. -
ㄱㅇㅇㄷ (
길을 열다
)
: 방법을 찾아내거나 마련하다.
🌏 ЗАМЫГ НЭЭХ: арга замыг нь хайж олох буюу бэлдэх.
• кино үзэх (105) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • урлаг (76) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хобби (103) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • соёлын ялгаа (47) • улс төр (149) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гадаад төрх (121) • боловсрол (151) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • соёлын харьцуулалт (78) • олон нийтийн соёл (52) • талархал илэрхийлэх (8) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • байр, байршил тайлбарлах (70) • болзоо тавих (4) • утсаар ярих (15) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • нийгмийн тогтолцоо (81)