🌟 그림책 (그림 冊)

☆☆ Нэр үг

1. 아이들이 알아보기 쉽게 그림을 많이 그려 넣은 책.

1. ЗУРАГТАЙ НОМ: хүүхэд багачууд харж ойлгоход хялбараар, зураг их оруулсан ном.

🗣️ Жишээ:

그림책 한 권.
A picture book.
그림책과 동화책.
Picture books and fairy tales.
그림책을 보다.
Look at picture books.
그림책을 사 주다.
Buy a picture book.
그림책을 선물하다.
Present a picture book as a gift.
그림책을 읽어 주다.
Read a picture book.
이 책은 글을 모르는 유치원생을 위한 그림책이다.
This book is a picture book for illiterate preschoolers.
아이들은 글자가 많은 책보다 그림책을 좋아한다.
Children prefer picture books to books with many letters.
아버지는 내가 어렸을 때 나를 무릎에 앉히고 그림책들을 보여 주셨어.
My father put me on my lap when i was a kid and showed me picture books.

그림책: picture book,えほん【絵本】,livre illustré, livre de dessins,libro de dibujos, cuento,كتاب الصور,зурагтай ном,truyện tranh, sách tranh,หนังสือนิทานประกอบภาพ, หนังสือภาพสำหรับเด็ก,buku cerita bergambar,иллюстрированная книга; книга с картинками; книга-картинка,图画书，绘本,

2. 그림을 모아서 만든 책.

2. ЗУРАГТАЙ НОМ: зургийн цуглуулгаар хийсэн ном.

🗣️ Жишээ:

그림책을 내다.
Publish a picture book.
그림책을 보다.
Look at picture books.
그림책을 사다.
Buy a picture book.
그림책을 읽다.
Read picture books.
그림책을 출판하다.
Publish a picture book.
그림책에는 여러 삽화와 그에 대한 짤막한 설명이 있었다.
There were several illustrations and brief explanations of them in the picture book.
승규는 도서관에서 여러 화가의 그림을 모은 그림책을 빌렸다.
Seung-gyu borrowed a picture book from the library that collected paintings by several artists.
♔ 어제 미술 전시회에 가서 뭘 했어?
What did you do at the art exhibition yesterday?
♕ 전시된 그림도 보고 전시된 그림을 모아 놓은 그림책도 샀어.
I saw the paintings on display and bought a picture book that collected the paintings on display.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 그림책 (그ː림책) • 그림책이 (그ː림채기) • 그림책도 (그ː림책또) • 그림책만 (그ː림챙만)
📚 Ангилал: урлаг

🌷 ㄱㄹㅊ: Initial sound 그림책

ㄱㄹㅊ ( 거래처 ) : 지속적으로 돈이나 물건 등을 사고파는 상대편. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАРИЛЦАГЧ, ҮЙЛЧЛҮҮЛЭГЧ, БИЗНЕСИЙН ХЭЛХЭЭ ХОЛБОО: вальют, бараа таваарыг байнгын худалдан авч борлуулалдаг харилцагч.
ㄱㄹㅊ ( 그림책 ) : 아이들이 알아보기 쉽게 그림을 많이 그려 넣은 책. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗУРАГТАЙ НОМ: хүүхэд багачууд харж ойлгоход хялбараар, зураг их оруулсан ном.
ㄱㄹㅊ ( 가르침 ) : 모르는 것을 알려주어 깨닫게 함. 또는 그런 내용. ☆ Нэр үг
🌏 СУРГААЛ, ЗААВАР, СУРГАМЖ, ЗАХИАС, ЗӨВЛӨГӨӨ: мэдэхгүй зүйлийг таниулж ухааруулах явдал. мөн тийм агуулга.
ㄱㄹㅊ ( 곡류천 ) : 이리저리 구부러져 흘러가는 하천. Нэр үг
🌏 ТАХИРАЛДСАН ГОЛ: ийш тийш тахиралдан урсдаг гол.
ㄱㄹㅊ ( 가로축 ) : 좌표 평면에서 가로로 놓인 축. Нэр үг
🌏 ХЭВТЭЭ ТЭНХЛЭГ: координатын хавтгайн хөндлөн тэнхлэг. (абсцисс тэнхлэг)
ㄱㄹㅊ ( 기름칠 ) : 기계나 도구, 음식 등에 기름을 바르는 일. Нэр үг
🌏 ТОСЛОГОО, ТОСЛОХ: техник хэрэгсэл, багаж төхөөрөмж, хоол хүнсний зүйлд тос түрхэх үйл.
ㄱㄹㅊ ( 가래침 ) : 흰색 또는 누런색의 끈적끈적한 액체가 섞인 침. Нэр үг
🌏 НУС ЦЭР, ЦЭРТЭЙ ШҮЛС: цагаан буюу шаравтар өнгийн зунгааралдсан шингэн холилдсон шүлс.
ㄱㄹㅊ ( 구름층 ) : 구름의 밑면이 거의 같은 높이로 떠 있는 구름의 층. Нэр үг
🌏 ҮҮЛНИЙ ДАВХРАА: үүлний доод хэсэгт, үүлтэй ойролцоо өндөрт байрлах үүлний давхарга.
ㄱㄹㅊ ( 권력층 ) : 권력을 가지고 있는 계층. Нэр үг
🌏 ЭРХ МЭДЭЛТНИЙ ДАВХРАГА, НИЙГМИЙН ЭРХ МЭДЭЛТЭЙ БҮЛЭГ, НИЙГМИЙН ХҮЧИРХЭГ БҮЛЭГ, НИЙГМИЙН НӨЛӨӨ БҮХИЙ ДАВХРАГА: эрх мэдлийг гартаа авсан нийгмийн давхрага.

💕Start 그림책 🌾End

Start 그

그 End

Start 림

림 End

Start 책

책 End

📚 Ангилал

• цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гэр бүлийн баяр (57) • соёлын харьцуулалт (78) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • кино үзэх (105) • утсаар ярих (15) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • цаг агаар, улирал (101) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хобби (103) • урлаг (23) • улс төр (149) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • олон нийтийн соёл (52) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • уучлал хүсэх (7) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • барилга байшин (43) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • урих, зочилох (28) • нийгмийн асуудал (67) • хүн хоорондын харилцаа (255) • орон байран дахь аж амьдрал (159)