🌟 그림책 (그림 冊)
☆☆ Danh từ
1. 아이들이 알아보기 쉽게 그림을 많이 그려 넣은 책.
1. TRUYỆN TRANH, SÁCH TRANH: Sách vẽ nhiều tranh ảnh để trẻ con dễ hiểu.
-
그림책 한 권.
A picture book. -
그림책과 동화책.
Picture books and fairy tales. -
그림책을 보다.
Look at picture books. -
그림책을 사 주다.
Buy a picture book. -
그림책을 선물하다.
Present a picture book as a gift. -
그림책을 읽어 주다.
Read a picture book. -
이 책은 글을 모르는 유치원생을 위한 그림책이다.
This book is a picture book for illiterate preschoolers. -
아이들은 글자가 많은 책보다 그림책을 좋아한다.
Children prefer picture books to books with many letters. -
아버지는 내가 어렸을 때 나를 무릎에 앉히고 그림책들을 보여 주셨어.
My father put me on my lap when i was a kid and showed me picture books.
2. 그림을 모아서 만든 책.
2. SÁCH TRANH, SÁCH HÌNH: Sách làm bằng cách tập hợp những bức tranh lại.
-
그림책을 내다.
Publish a picture book. -
그림책을 보다.
Look at picture books. -
그림책을 사다.
Buy a picture book. -
그림책을 읽다.
Read picture books. -
그림책을 출판하다.
Publish a picture book. -
그림책에는 여러 삽화와 그에 대한 짤막한 설명이 있었다.
There were several illustrations and brief explanations of them in the picture book. -
승규는 도서관에서 여러 화가의 그림을 모은 그림책을 빌렸다.
Seung-gyu borrowed a picture book from the library that collected paintings by several artists. -
♔
어제 미술 전시회에 가서 뭘 했어?
What did you do at the art exhibition yesterday?
♕
전시된 그림도 보고 전시된 그림을 모아 놓은 그림책도 샀어.
I saw the paintings on display and bought a picture book that collected the paintings on display.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 그림책 (
그ː림책) • 그림책이 (그ː림채기) • 그림책도 (그ː림책또) • 그림책만 (그ː림챙만)
📚 thể loại: Nghệ thuật
🌷 ㄱㄹㅊ: Initial sound 그림책
-
ㄱㄹㅊ (
거래처
)
: 지속적으로 돈이나 물건 등을 사고파는 상대편.
☆☆
Danh từ
🌏 KHÁCH HÀNG, NGƯỜI GIAO DỊCH: Đối tác mua và bán hàng hóa hay tiền bạc một cách liên tục. -
ㄱㄹㅊ (
그림책
)
: 아이들이 알아보기 쉽게 그림을 많이 그려 넣은 책.
☆☆
Danh từ
🌏 TRUYỆN TRANH, SÁCH TRANH: Sách vẽ nhiều tranh ảnh để trẻ con dễ hiểu. -
ㄱㄹㅊ (
가르침
)
: 모르는 것을 알려주어 깨닫게 함. 또는 그런 내용.
☆
Danh từ
🌏 SỰ CHỈ DẠY, SỰ DẠY BẢO: Việc cho biết điều không biết và làm cho hiểu ra. Hay nội dung như vậy. -
ㄱㄹㅊ (
곡류천
)
: 이리저리 구부러져 흘러가는 하천.
Danh từ
🌏 DÒNG SUỐI UỐN KHÚC: Dòng suối chảy một cách quanh co. -
ㄱㄹㅊ (
가로축
)
: 좌표 평면에서 가로로 놓인 축.
Danh từ
🌏 TRỤC HOÀNH: Trục nằm ngang trong mặt phẳng tọa độ. -
ㄱㄹㅊ (
기름칠
)
: 기계나 도구, 음식 등에 기름을 바르는 일.
Danh từ
🌏 VIỆC BÔI DẦU MỠ: Việc bôi dầu lên thức ăn, dụng cụ hay máy móc. -
ㄱㄹㅊ (
가래침
)
: 흰색 또는 누런색의 끈적끈적한 액체가 섞인 침.
Danh từ
🌏 NƯỚC BỌT CÓ ĐỜM: Nước bọt có lẫn chất nhầy màu trắng hay màu hơi vàng. -
ㄱㄹㅊ (
구름층
)
: 구름의 밑면이 거의 같은 높이로 떠 있는 구름의 층.
Danh từ
🌏 TẦNG MÂY: Tầng mây mà mặt dưới của mây nổi lên gần như tương đương nhau. -
ㄱㄹㅊ (
권력층
)
: 권력을 가지고 있는 계층.
Danh từ
🌏 TẦNG LỚP QUYỀN LỰC: Tầng lớp có quyền lực.
• Hẹn (4) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả ngoại hình (97) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thời tiết và mùa (101) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chính trị (149) • Diễn tả vị trí (70) • Chào hỏi (17) • Diễn tả trang phục (110) • Du lịch (98) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Yêu đương và kết hôn (19) • Thể thao (88) • Cảm ơn (8) • Gọi điện thoại (15) • Mối quan hệ con người (255) • Giáo dục (151) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Xem phim (105) • Vấn đề xã hội (67) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Văn hóa đại chúng (52) • Trao đổi thông tin cá nhân (46)
