🌟 구성비 (構成比)

Нэр үг

1. 한 집단이나 전체를 이루고 있는 부분 사이의 비율.

1. БҮТЦИЙН ХУВЬ, БҮРЭЛДЭХҮҮНИЙ ТООН ХАРЬЦАА: нэгэн бүлэг буюу бүхлийг үүсгэж байгаа хэсэг хоорондын хувь, харьцаа.

🗣️ Жишээ:

인구 구성비.
Population composition ratio.
구성비 감소.
Reduced composition cost.
구성비 증가.
Increasing the composition ratio.
구성비가 늘다.
The composition ratio increases.
구성비가 줄다.
The composition cost is reduced.
전체 인구에서 육십오 세 이상 노인의 구성비가 점점 늘고 있다.
The composition ratio of senior citizens over the age of 65 is increasing in the total population.
우리 회사의 남녀 직원 구성비는 남성이 육십 퍼센트, 여성이 사십 퍼센트이다.
The ratio of male and female employees in our company is sixty percent for men and forty percent for women.
♔ 시골 마을에서 젊은이들을 보기가 점점 힘들어집니다.
It's getting harder and harder to see young people in rural villages.
♕ 앞으로도 농업 인구에서 청년층의 구성비는 계속 줄어들 전망입니다.
The proportion of young people in the agricultural population will continue to decrease.

구성비: component ratio,こうせいひ【構成比】,proportion de composition,proporción, tasa, ratio,نسبة التكوين,бүтцийн хувь, бүрэлдэхүүний тоон харьцаа,tỷ lệ cấu thành, tỷ lệ thành phần,อัตราส่วนขององค์ประกอบ,rata-rata, rasio,пропорция,构成比,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 구성비 (구성비)

🗣️ 구성비 (構成比) @ Жишээ

구성비. [비 (比)]

🌷 ㄱㅅㅂ: Initial sound 구성비

ㄱㅅㅂ ( 과소비 ) : 자신의 소득이나 예상 지출에 비해 돈을 지나치게 많이 쓰거나 물건을 지나치게 많이 삼. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭТ ХЭРЭГЛЭЭ, ХЭТ ҮРЭЛГЭН ХЭРЭГЛЭЭ: өөрийн орлого буюу төлөвлөсөн зарлагын хэмжээнээс илүүгээр хэт их мөнгө хэрэглэх буюу хэт их юм худалдан авах.
ㄱㅅㅂ ( 감상법 ) : 예술 작품이나 아름다운 대상을 즐기고 이해하고 평가하는 방법. Нэр үг
🌏 ОЙЛГОН МЭДРЭХ АРГА УХААН, ҮНЭЛЭН ОЙЛГОХ АРГА, ҮНЭЛЭХ АРГА: урлагийн бүтээл болон гоё сайхан зүйлээс таашаал авч, түүнийг ойлгон үнэлэх арга ухаан.
ㄱㅅㅂ ( 관습법 ) : 사회생활에서 습관이나 관행이 굳어져 만들어진 법. Нэр үг
🌏 НИЙТЛЭГ ХУУЛЬ: нийгмийн амьдралд ёс заншил буюу хэвшил болон тогтсон хууль.
ㄱㅅㅂ ( 교수법 ) : 학문이나 기술을 가르치는 방법. Нэр үг
🌏 ЗААХ АРГА, ЗААХ АРГА ЗҮЙ: хичээл буюу арга техникийг заах арга.
ㄱㅅㅂ ( 고산병 ) : 높은 산에 올라갔을 때 낮아진 기압 때문에 일어나는 두통, 구토 등의 증세. Нэр үг
🌏 УУЛЫН ӨВЧИН: өндөр уулын нам даралтнаас болж толгой өвдөж, дотор муухайрах шинж тэмдэг.
ㄱㅅㅂ ( 계산법 ) : 수를 셈하는 방법. Нэр үг
🌏 ТООЦООНЫ АРГА: тооцон бодох арга.
ㄱㅅㅂ ( 경상비 ) : 기업이나 정부에서 매년 지속적으로 반복해서 지출되는 일정한 항목의 비용. Нэр үг
🌏 ТОГТМОЛ ЗАРДАЛ: аж ахуйн нэгж болон төрөөс жил бүр тогтмол зарлагаддаг тодорхой зүйлийн зардал.
ㄱㅅㅂ ( 공사비 ) : 공사에 드는 비용. Нэр үг
🌏 БАРИЛГЫН АЖЛЫН ЗАРДАЛ: барилгын ажилд зарцуулагдах хөрөнгө мөнгө.
ㄱㅅㅂ ( 공수병 ) : 미친개에게 물려서 생기는, 물을 무서워하는 병. Нэр үг
🌏 УСНААС АЙХ ӨВЧИН: галзуу нохойнд хазуулснаас үүсдэг уснаас айх өвчин.
ㄱㅅㅂ ( 감시병 ) : 적이나 포로, 죄수 등을 주의 깊게 지켜보며 단속하는 병사. Нэр үг
🌏 ЭРГҮҮЛ, ТУРШУУЛ, ХАРУУЛЫН ЦЭРЭГ, МАНААНЫ ЦЭРЭГ: дайсан, олзлогдогч, хоригдол зэргийг анхааралтайгаар сахин хянадаг цэргийн хүн.
ㄱㅅㅂ ( 가석방 ) : 형벌의 집행 기간이 끝나지 않은 죄수를 어떤 조건 아래 미리 풀어 주는 일. Нэр үг
🌏 ХУГАЦААНААС НЬ ӨМНӨ СУЛЛАХ, ТЭНСЭНГЭЭР СУЛЛАХ: ялын гүйцэтгэлийн хугацаа дуусаагүй хоригдлыг тодорхой нөхцөлийн дагуу урьдчилан суллах явдал.
ㄱㅅㅂ ( 군사비 ) : 군대를 유지하거나 전쟁을 벌이는 데 쓰는 돈. Нэр үг
🌏 ЦЭРГИЙН ЗАРДАЛ, ЦЭРЭГ ДАЙНЫ ЗАРДАЛ: цэрэг армийг хадгалах буюу дайнд зарцуулах хөрөнгө мөнгө.
ㄱㅅㅂ ( 간신배 ) : 국가보다는 개인의 이익을 우선시하며 남몰래 다른 속셈을 가지고 그것을 이루기 위해 애쓰는 신하의 무리. Нэр үг
🌏 ЗАЛЬТ ТҮШМЭДИЙН БҮЛЭГ: улс орны эрх ашгаас хувийн эрх ашгийг илүүд үзэн бусдаас нууцаар санаа зорилго агуулж түүнийгээ биелүүлэхийн төлөө зүтгэдэг түшмэдийн бүлэг.
ㄱㅅㅂ ( 구석방 ) : 집의 안쪽 한구석에 있는 방. Нэр үг
🌏 БУЛАНГИЙН ӨРӨӨ, МУХРЫН ӨРӨӨ: гэрийн дотор буланд байдаг өрөө.
ㄱㅅㅂ ( 구성비 ) : 한 집단이나 전체를 이루고 있는 부분 사이의 비율. Нэр үг
🌏 БҮТЦИЙН ХУВЬ, БҮРЭЛДЭХҮҮНИЙ ТООН ХАРЬЦАА: нэгэн бүлэг буюу бүхлийг үүсгэж байгаа хэсэг хоорондын хувь, харьцаа.
ㄱㅅㅂ ( 급식비 ) : 기관에서 공급하는 식사를 먹기 위해 내는 돈. Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ТӨЛБӨР: байгууллагаас хангаж буй хоол хүнсийг идэхийн тулд төлдөг мөнгө.
ㄱㅅㅂ ( 기성복 ) : 특정한 사람을 위해 맞춘 것이 아니라, 표준 치수에 따라 미리 여러 벌을 만들어 놓고 파는 옷. Нэр үг
🌏 БЭЛЭН ХУВЦАС: хэн нэгэн хүнд тусгайлан зориулсан биш, жишиг хэмжээний дагуу хэд хэдээр нь урьдчилан хийж зардаг хувцас.

💕Start 구성비 🌾End

Start 구

구 End

Start 성

성 End

Start 비

비 End

📚 Ангилал

• хууль (42) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • соёлын харьцуулалт (78) • нийгмийн тогтолцоо (81) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • байгаль орчны асуудал (226) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гадаад төрх (121) • олон нийтийн соёл (82) • нийгмийн асуудал (67) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • цаг агаар, улирал (101) • эд зүйлс худалдан авах (99) • урих, зочилох (28) • сэтгэл зүй (191) • хүн хоорондын харилцаа (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • барилга байшин (43) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • байр, байршил тайлбарлах (70)