🌟 구형되다 (求刑 되다)
Үйл үг
1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인에게 줄 형벌의 종류와 양을 판사가 검사에게 요구받다.
1. ЯЛ ОНООГДОХ, ЯЛЛУУЛАХ: эрүүгийн хэргийн шүүх хурлаас хуулийн дагуу хэрэгтэнд оноох ялын төрөл ба хэмжээ тодорхойлохыг шүүгчээс прокурор шаардах.
-
십 년 형이 구형되다.
Ten years in prison. -
무기 징역이 구형되다.
Be sentenced to life imprisonment. -
사형이 구형되다.
The death penalty is sought. -
중형이 구형되다.
Be sentenced to a heavy sentence. -
학생 신분인 피고인들에게 십 년 이상의 형이 구형된 것은 이번이 처음이었다.
It was the first time that more than a decade of sentences were sought for defendants who were students. -
부녀자를 납치, 살해한 혐의로 구속돼 사형이 구형되었던 하 씨에게 무기 징역이 선고되었다.
Ha was sentenced to life in prison for kidnapping and killing a woman and sentenced to death. -
지난달 오 일에 열린 공판에서 피고인들에게 최고 사형에서 징역 십 년까지의 중형이 구형되었다.
The defendants were sentenced to a maximum sentence of 10 years in prison at a hearing held on the 5th last month.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 구형되다 (
구형되다) • 구형되다 (구형뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 구형(求刑): 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에…
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • аялал (98) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • урлаг (76) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • барилга байшин (43) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • байр, байршил тайлбарлах (70) • нийгмийн асуудал (67) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гадаад төрх (121) • нийгмийн тогтолцоо (81) • олон нийтийн соёл (52) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хоол захиалах (132) • хууль (42) • хобби (103) • спорт (88) • утсаар ярих (15) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хүн хоорондын харилцаа (255) • сэтгэл зүй (191) • нэг өдрийн амьдрал (11) • урлаг (23) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эдийн засаг, менежмент (273)
