💕 Start: 형
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 9 ☆☆ ДУНД ШАТ : 5 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 2 NONE : 47 ALL : 63
•
형
(兄)
:
남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АХ: эрэгтэй ах дүү нар юмуу хамаатгууд хоорондоо өөрөөсөө насаар ахмад эрэгтэйгээ нэрлэх юмуу дуудах үг.
•
형제
(兄弟)
:
형과 남동생.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АХ ДҮҮ: ах, эрэгтэй дүү.
•
형님
(兄 님)
:
(높임말로) 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆
Нэр үг
🌏 АХ: (хүндэтгэлийн үг) эрэгтэй ах дүүс юмуу хамаатнууд хоорондоо өөрөөсөө насаар ахмад эрэгтэйг нэрлэх юмуу дуудах үг.
•
형성
(形成)
:
어떤 모습이나 모양을 갖춤.
☆☆
Нэр үг
🌏 БҮРЭЛДЭН БИЙ БОЛОХ, БҮРЭЛДЭН ТОГТОХ, ХЭЛБЭРЖИН ТОГТОХ, ТӨЛӨВШИН ТОГТОХ: ямар нэгэн дүр төрх, төрх байдлыг бүрдүүлэх явдал.
•
형식
(形式)
:
겉으로 나타나 보이는 모양.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГАДААД БАЙДАЛ, ХЭЛБЭР: гадна илэрч харагдах байдал.
•
형태
(形態)
:
사물의 생긴 모양.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭЛБЭР БАЙДАЛ, ДҮР ТӨРХ: эд зүйлийн хэлбэр төрх.
•
형편
(形便)
:
일이 되어 가는 상황.
☆☆
Нэр үг
🌏 БАЙДАЛ ТӨЛӨВ, ЯВЦ: ажил хэргийн өрнөж буй байдал.
•
형광등
(螢光燈)
:
유리로 된 진공 상태의 관 안쪽 벽에 형광 물질을 바른 등.
☆
Нэр үг
🌏 ӨДРИЙН ГЭРЭЛ: вакум шилэн хоолойн дотор талын хананд гэрэлтдэг эд түрхсэн чийдэн.
•
형부
(兄夫)
:
언니의 남편을 이르거나 부르는 말.
☆
Нэр үг
🌏 ХҮРГЭН АХ: эгчийн нөхрийг нэрлэх юмуу дуудах үг.
•
형사
(刑事)
:
형법의 적용을 받는 사건.
☆
Нэр үг
🌏 ЭРҮҮГИЙН ХЭРЭГ: эрүүгийн хуулиар шийддэг хэрэг.
•
형상
(形象/形像)
:
사물의 생긴 모양이나 상태.
☆
Нэр үг
🌏 ХЭЛБЭР, ТӨРХ: эд зүйлийн дүр төрх, байдал.
•
형식적
(形式的)
:
겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는.
☆
Тодотгол үг
🌏 ХЭЛБЭР ТӨДИЙ: гаднаа илэрч харагдах байдлыг голлон чухалчлах.
•
형식적
(形式的)
:
겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ХЭЛБЭР ТӨДИЙ: гаднаа илэрч харагдах байдлыг чухалчлах.
•
형용사
(形容詞)
:
사람이나 사물의 성질이나 상태를 나타내는 품사.
☆
Нэр үг
🌏 ТЭМДЭГ НЭР: хүн ба юм үзэгдлийн шинж чанар, төрх байдлыг илэрхийлдэг үгсийн аймаг.
•
형용하다
(形容 하다)
:
말이나 글, 동작 등으로 사람이나 사물의 모양을 나타내다.
☆
Үйл үг
🌏 ДҮРСЛЭХ, ТОДОРХОЙЛОХ: үг яриа, бичвэр, хөдөлгөөнөөр хүн болон эд зүйлийн хэлбэр төрхийг илэрхийлэх.
•
형편없다
(形便 없다)
:
결과나 상태, 내용 등이 매우 좋지 못하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 САЙНГҮЙ, ЯВЦГҮЙ, НАЙГҮЙ, МУУ, МАШ МУУ: үр дүн, байр байдал, агуулга зэрэг ихэд муу байх.
•
형
(型)
:
다른 것들과 차이가 나는 특징을 가지는 형태나 유형.
Нэр үг
🌏 ХЭЛБЭР, ХЭВ МАЯГ, ЗАГВАР: өөр зүйлсээс ялгагдах онцлогтой хэлбэр байдал, хэв маяг.
•
형
(兄)
:
남자들 사이에서 나이가 비슷하거나 아래인 사람의 성 뒤에 붙여 상대방을 조금 높여 말하거나 부르는 말.
Эрхшээлт нэр
🌏 АХ: эрэгтэй хүмүүс нас ойролцоо юм уу өөрөөсөө бага дүү хүний овгийн ард залган нөгөө хүнээ бага зэрэг хүндэтгэн хэлэх юмуу дуудах үг.
•
형광
(螢光)
:
어떤 물체가 엑스선이나 전자 빔 등을 받았을 때 내는 고유한 빛.
Нэр үг
🌏 ГЭРЭЛТЭЛТ: ямар нэгэн биетэд рентген туяа болон электрон цацраг тусахад, түүнээс гардаг өвөрмөц гэрэл.
•
형국
(形局)
:
어떤 일이 벌어진 형편이나 상황.
Нэр үг
🌏 БАЙДАЛ ТӨРХ, ХЭЛБЭР ТӨРХ: ямар нэгэн ажил хэрэг өрнөсөн нөхцөл байдал, байр байдал.
•
형기
(刑期)
:
형벌을 받는 기간.
Нэр үг
🌏 ЯЛЫН ХУГАЦАА: ял эдлэх хугацаа.
•
형량
(刑量)
:
죄인에게 내리는 형벌의 양이나 정도.
Нэр үг
🌏 ЯЛЫН ХЭМЖЭЭ: гэмт хэрэгтэнд оногдуулах ял шийтгэлийн хэмжээ.
•
형만 한 아우 없다
:
모든 일에 있어 아우가 형보다는 못하다는 말.
🌏 (ШУУД ОРЧ.) АХ ШИГ ХИЙДЭГ ДҮҮ БАЙДАГГҮЙ: ямар ч зүйл дээр дүү нь ахаасаа илүү байж чаддаггүй гэсэн үг.
•
형무관
(刑務官)
:
교도소에서 죄수들을 지도하고 관리하는 일을 하는 공무원.
Нэр үг
🌏 ШОРОНГИЙН ХАРГАЛЗАГЧ: шоронд гэмт хэрэгтнүүдийг харах, хянах ажлыг хийдэг төрийн албан хаагч.
•
형무소
(刑務所)
:
죄를 지은 사람을 가두어 두고 관리하는 시설.
Нэр үг
🌏 ШОРОН, ГЯНДАН: гэм буруу хийсэн хүнийг хорьж захирдаг байгууламж.
•
형벌
(刑罰)
:
법에 따라 죄를 지은 사람에게 벌을 내림. 또는 그 벌.
Нэр үг
🌏 ЯЛ: гэм буруу үйлдсэн хүнд хуулийн дагуу ял оноох явдал. мөн тухайн ял шийтгэл.
•
형법
(刑法)
:
범죄와 형벌의 종류와 정도 등을 정해 놓은 법률 체계.
Нэр үг
🌏 ЭРҮҮГИЙН ХУУЛЬ: гэмт хэрэг, ялын төрөл болон хэмжээ зэргийг тогтоосон хуулийн тогтолцоо.
•
형사 소송
(刑事訴訟)
:
형법을 어긴 사람에게 형벌을 내리기 위한 재판 절차.
None
🌏 ЭРҮҮГИЙН ХЭРГИЙГ ШҮҮХ ЯВЦ: эрүүгийн хуулийг зөрчсөн хүнд ял оноох зорилготой шүүх ажиллагаа.
•
형사 재판
(刑事裁判)
:
형법의 적용을 받는 사건에 관한 재판.
None
🌏 ЭРҮҮГИЙН ХЭРГИЙН ШҮҮХ ХУРАЛ: эрүүгийн хуулинд хамааралтай гэмт хэргийн талаарх шүүх хурал.
•
형상화
(形象化)
:
모습이 분명하지 않은 것을 구체적이고 명확한 모양으로 나타냄.
Нэр үг
🌏 ДҮРСЛЭХ: дүр төрх нь тодорхой бус зүйлийг нарийн тодорхой хэлбэр төрхөөр илэрхийлэх явдал.
•
형상화되다
(形象化 되다)
:
모습이 분명하지 않은 것이 구체적이고 명확한 모양으로 나타내어지다.
Үйл үг
🌏 ДҮРСЛЭГДЭХ: дүр төрх нь тодорхой бус зүйл нарийн тодорхой хэлбэр төрхөөр илэрхийлэгдэх.
•
형상화하다
(形象化 하다)
:
모습이 분명하지 않은 것을 구체적이고 명확한 모양으로 나타내다.
Үйл үг
🌏 ДҮРСЛЭХ: дүр төрх нь тодорхой бус зүйлийг нарийн тодорхой хэлбэр төрхөөр илэрхийлэх.
•
형색
(形色)
:
사람의 겉모양이나 차림새.
Нэр үг
🌏 ХУВЦАСЛАЛТ, ТӨРХ: хүний гадаад дүр төрх ба хувцаслал
•
형성기
(形成期)
:
어떤 사물의 모습이나 모양이 갖추어지는 시기나 그 기간.
Нэр үг
🌏 БҮРЭЛДЭХ ҮЕ, БИЙ БОЛОХ ҮЕ: ямар нэгэн эд зүйлийн дүр төрх болон хэлбэр байдал бүрэлдэх цаг үе, тухайн хугацаа.
•
형성되다
(形成 되다)
:
어떤 모습이나 모양이 갖추어지다.
Үйл үг
🌏 БҮРЭЛДЭН БИЙ БОЛОХ, БҮРЭЛДЭН ТОГТОХ, ХЭЛБЭРЖИН ТОГТОХ, ТӨЛӨВШИН ТОГТОХ: ямар нэгэн дүр төрх болон төрх байдал бүрэлдэх.
•
형성시키다
(形成 시키다)
:
어떤 모습이나 모양을 갖추게 하다.
Үйл үг
🌏 БҮРДҮҮЛЭХ: ямар нэгэн дүр төрх ба хэлбэр дүрсийг бий болгох.
•
형성하다
(形成 하다)
:
어떤 모습이나 모양을 갖추다.
Үйл үг
🌏 БҮРЭЛДЭН БИЙ БОЛОХ, БҮРЭЛДЭН ТОГТОХ, ХЭЛБЭРЖИН ТОГТОХ, ТӨЛӨВШИН ТОГТОХ: ямар нэгэн дүр төрх болон төрх байдлыг бүрдүүлэх.
•
형세
(形勢)
:
살림살이의 형편.
Нэр үг
🌏 ЭДИЙН ЗАСГИЙН ЧАДАВХИ, АМЬЖИРГААНЫ БАЙДАЛ: амьжиргааны байдал.
•
형수
(兄嫂)
:
가족이나 친척 사이에서 형의 아내를 이르거나 부르는 말.
Нэр үг
🌏 БЭРГЭН, АВЬСАН, БЭР ЭГЧ: гэр бүл юмуу хамаатнуудын хоорондоо ахынх эхнэрийг нэрлэх юмуу дуудах үг.
•
형식
(型式)
:
자동차, 기계 등의 구조나 겉모양의 특징을 이루는 형태.
Нэр үг
🌏 ЗАГВАР: авто машин, техник зэргийн бүтэц, гадаад төрхийн онцлогийг харуулсан хэлбэр.
•
형식미
(形式美)
:
예술 작품에서 겉으로 드러나는 아름다움.
Нэр үг
🌏 урлагийн бүтээлийн гаднаа илрэх үзэсгэлэн.
•
형식화
(形式化)
:
형식을 갖추고 있지 않던 것을 일정한 형식으로 나타냄.
Нэр үг
🌏 ХЭВ ЗАГВАРТ ОРУУЛАХ, ХЭВ МАЯГТ ОРУУЛАХ: тогтсон хэв шинжийг бүрдүүлээгүй байсан зүйлийг тогтсон хэв маягаар илэрхийлэх явдал.
•
형식화되다
(形式化 되다)
:
형식을 갖추고 있지 않던 것이 일정한 형식으로 나타나다.
Үйл үг
🌏 ХЭВ ЗАГВАРТ ОРОХ, ХЭВ МАЯГТ ОРОХ: тогтсон хэв шинжийг бүрдүүлээгүй байсан зүйл тогтсон хэв маягаар илрэх.
•
형식화하다
(形式化 하다)
:
형식을 갖추고 있지 않던 것을 일정한 형식으로 나타내다.
Үйл үг
🌏 ХЭВ ЗАГВАРТ ОРУУЛАХ, ХЭВ МАЯГТ ОРУУЛАХ: тогтсон хэв шинжийг бүрдүүлээгүй байсан зүйлийг тогтсон хэв маягаар илэрхийлэх.
•
형씨
(兄氏)
:
(조금 높이는 말로) 잘 알지 못하는 사이에서, 상대방을 가리키는 말.
Төлөөний үг
🌏 АХ ГУАЙ: (бага зэрэг хүндэтгэ.) бие биенээ сайн мэдэхгүй тохиолдолд, нөгөө хүнээ заах үг.
•
형언
(形言)
:
사람이나 사물의 모양, 상태 또는 사람의 감정 등을 말로 표현함.
Нэр үг
🌏 ДҮРСЭЛЖ ХЭЛЭХ: хүн болон эд зүйлийн хэлбэр төрх, мөн хүний сэтгэлийн хөдөлгөөн зэргийг үгээр илэрхийлэх явдал.
•
형언하다
(形言 하다)
:
사람이나 사물의 모양, 상태 또는 사람의 감정 등을 말로 표현하다.
Үйл үг
🌏 ДҮРСЭЛЖ ХЭЛЭХ: хүн болон эд зүйлийн хэлбэр төрх, мөн хүний сэтгэлийн хөдөлгөөн зэргийг үгээр илэрхийлэх.
•
형용
(形容)
:
사물의 생긴 모양.
Нэр үг
🌏 ТӨРХ БАЙДАЛ: эд зүйлийн хэлбэр.
•
형제애
(兄弟愛)
:
형제 사이의 사랑.
Нэр үг
🌏 АХАН ДҮҮСИЙН ХАЙР: ах дүүс хоорондын хайр
•
형제자매
(兄弟姊妹)
:
남자 형제와 여자 형제.
Нэр үг
🌏 АХ ЭГЧ ДҮҮ: ах дүүс болон эгч дүүс.
•
형제지간
(兄弟之間)
:
형과 남동생 사이.
Нэр үг
🌏 АХ ДҮҮГИЙН ХООРОНД: ах болон эрэгтэй дүүгийн хооронд
•
형질
(形質)
:
사물의 생긴 모양과 성질.
Нэр үг
🌏 ШИНЖ, ХЭЛБЭР: эд зүйлийн хэлбэр төрх ба шинж чанар.
•
형체
(形體)
:
물체의 생긴 모양이나 그 바탕이 되는 몸체.
Нэр үг
🌏 ХЭЛБЭР ДҮРС, ХЭЛБЭР ТӨРХ: эд биетийн хэлбэр төрх болон тухайн үндэс суурь болсон их бие.
•
형태소
(形態素)
:
뜻을 가진 가장 작은 말의 단위.
Нэр үг
🌏 БҮТЭЭВЭР, МОРФЕМ: утгыг агуулсан хамгийн бага үгийн нэгж.
•
형태적
(形態的)
:
어떠한 구조나 전체를 이루고 있는 사물이 일정하게 갖추고 있는 모양에 관련된 것.
Нэр үг
🌏 ХЭЛБЭР БАЙДЛЫН, ДҮР БАЙДЛЫН: ямар нэгэн бүтэц болон бүхлийг бүрдүүлж буй эд биетийн тодорхой бүрдсэн хэлбэр төрхтэй холбогдох зүйл.
•
형태적
(形態的)
:
어떠한 구조나 전체를 이루고 있는 사물이 일정하게 갖추고 있는 모양에 관련된.
Тодотгол үг
🌏 ХЭЛБЭР БАЙДЛЫН, ДҮР БАЙДЛЫН: ямар нэгэн бүтэц болон бүхлийг бүрдүүлж буй эд зүйл тодорхой бүрдсэн хэлбэр төрхтэй холбогдох.
•
형통
(亨通)
:
모든 일이 원하는 대로 잘되어 감.
Нэр үг
🌏 САНАСНААР БҮТЭХ, СЭТГЭЛЧЛЭН БҮТЭХ: бүх л ажил төрөл санасны дагуу бүтэмжтэй байх явдал.
•
형통하다
(亨通 하다)
:
모든 일이 원하는 대로 잘되어 가다.
Үйл үг
🌏 САНАСНААР БҮТЭХ, СЭТГЭЛЧЛЭН БҮТЭХ: бүх л ажил төрөл санасны дагуу бүтэмжтэй байх.
•
형틀
(型 틀)
:
금속을 녹여 부어 일정한 물건의 모양대로 만들 수 있도록 속이 비어 있는 틀.
Нэр үг
🌏 ЦУТГАМЛЫН ХЭВ: металыг хайлуулж асгаад тогтсон эд зүйлийн хэлбэрээр хийж болохоор дотор нь хөндий хэв.
•
형편없이
(形便 없이)
:
실망스러울 만큼 정도가 심하게.
Дайвар үг
🌏 НАЙГҮЙГЭЭР, МУУХАЙГААР, НАЙГҮЙ, МУУХАЙ: урам хугармаар нь хэмжээ нь хэтэрхий байдал.
•
형평
(衡平)
:
어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않고 균형을 이룸. 또는 그런 상태.
Нэр үг
🌏 ТЭНЦҮҮР, ТЭНЦВЭР: аль нэг тал руу хазайх болон хэлбийхгүй тэнцвэрээ олох явдал. мөн тийм байдал.
•
형평성
(衡平性)
:
어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않고 균형을 이루는 성질.
Нэр үг
🌏 ТЭНЦҮҮ БАЙДАЛ, ТЭНЦВЭРТ ЧАНАР: аль нэг тал руу хазайх буюу хэлбийхгүй тэнцвэрээ олох шинж чанар.
•
형형색색
(形形色色)
:
모양과 색깔이 서로 다른 여러 가지.
Нэр үг
🌏 ЭЛДЭВ ЯНЗЫН, ОЛОН ЯНЗЫН, ЗҮЙЛ БҮРИЙН, ЗҮСЭН ЗҮЙЛИЙН, ЭЛДЭВ БУСЫН: хэлбэр төрх, өнгө нь хоорондоо өөр олон янзын.
• уур амьсгал (53) • хэл (160) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • талархал илэрхийлэх (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гэр бүлийн баяр (57) • хүн хоорондын харилцаа (52) • мэндчилэх (17) • сэтгэл зүй (191) • барилга байшин (43) • боловсрол (151) • байр, байршил тайлбарлах (70) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гэрийн ажил (48) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • шашин (43) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • байгаль орчны асуудал (226) • гадаад төрх (121) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • эрүүл мэнд (155) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • болзоо тавих (4)