🌟 국공립 (國公立)
Нэр үг
1. 학교나 기관 등을 국가 또는 지방 자치 단체에서 세워 관리함.
1. УЛСААС БАЙГУУЛСАН, УЛСЫН: сургууль буюу албан байгууллага зэргийг улс болон орон нутгийн өөртөө засах байгууллагаас байгуулж удирдан ажилуулах явдал.
-
국공립 대학.
State and public universities. -
국공립 병원.
National and public hospitals. -
국공립 시설.
National and public facilities. -
국공립 유치원.
State-run kindergarten. -
국공립 학교.
State and public schools. -
국공립 도서관과 미술관은 장애인도 편리하게 이용할 수 있도록 시설을 갖추어야 한다.
The national and public libraries and art galleries shall be equipped with facilities for the convenience of the disabled. -
학생들의 부담을 줄여 주기 위해 국공립 대학교의 올해 등록금을 동결하기로 하였다.
To ease the burden on students, the state-run university has decided to freeze tuition fees for this year. -
정부는 농어촌 지역에 국가가 운영비를 지원하는 국공립 보육 시설을 추가로 건립하기로 결정하였다.
The government has decided to build additional national and public childcare facilities in rural areas where the state supports operating expenses.
Нэмэлт тайлбар үг
공사립(公私立): 공립과 사립.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 국공립 (
국꽁닙) • 국공립이 (국꽁니비) • 국공립도 (국꽁닙또) • 국공립만 (국꽁님만)
🗣️ 국공립 (國公立) @ Жишээ
- 몇 해 동안 유치원과 국공립 대학의 납입금이 급격하게 상승했다. [납입금 (納入金)]
- 한국에서는, 대학을 제외하면 국공립 학교의 수가 사립 학교 보다 많다. [사립 학교 (私立學校)]
🌷 ㄱㄱㄹ: Initial sound 국공립
-
ㄱㄱㄹ (
골고루
)
: 많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ЖИГД, АДИЛ, ТЭГШ: олон цөөний ялгаа үгүй бараг ижилхэн. -
ㄱㄱㄹ (
개구리
)
: 논이나 하천 등지에 살며 네 발에 물갈퀴가 있어 헤엄을 잘 치고 뒷다리가 길어 잘 뛰며 울음주머니를 부풀려서 소리를 내는 동물.
☆☆
Нэр үг
🌏 МЭЛХИЙ, БАХ: тариан талбай, гол горхитой газарт амьдардаг дөрвөн хөлдөө сарьстай, сайн сэлдэг, хойд хөл нь урт тул сайн харайдаг, дууны хүүдийгээ сунган дуугардаг амьтан. -
ㄱㄱㄹ (
길거리
)
: 사람이나 차가 다니는 길.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГУДАМЖИН ЗАМ, ЗАМ ГУДАМЖ: хүн болон машин явдаг зам. -
ㄱㄱㄹ (
고구려
)
: 우리나라 고대의 삼국 가운데 한반도의 북쪽에 있던 나라. 고주몽이 기원전 37년에 세웠고 중국 요동까지 영토를 넓히며 발전하였다. 668년에 신라와 당나라의 연합군에 멸망하였다.
☆
Нэр үг
🌏 ГУГҮРЁ УЛС: Солонгосын эртний Гурван улсын нэг бөгөөд Солонгосын хойгийн хойд хэсэгт оршиж байсан улс. Гу Жүмун манай эриний өмнөх 37 онд байгуулж, Хятадын Юудун хүртэл газар нутгаа өргөтгөн хөгжсөн. 668 онд Шилла болон Тан улсын холбоотны цэрэгт дарагдан мөхжээ. -
ㄱㄱㄹ (
공권력
)
: 국가가 국민을 통제하고 국민에게 명령할 수 있는 권력.
☆
Нэр үг
🌏 ТӨРИЙН ХҮЧ: улсаас ард түмнийг захиран тушаах эрх мэдэл.
• мэндчилэх (17) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • соёлын ялгаа (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • газарзүйн мэдээлэл (138) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • уучлал хүсэх (7) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хоол ундны соёл (104) • сэтгэл зүй (191) • цаг агаар, улирал (101) • Хайр ба гэрлэлт (28) • боловсрол (151) • гадаад төрх (121) • кино үзэх (105) • солонгос дахь амьдрал (16) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • утсаар ярих (15) • хүн хоорондын харилцаа (255) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • зам хайх (20) • нийгмийн тогтолцоо (81) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • олон нийтийн соёл (52)
