🌟 (欄)

  Нэр үг  

1. 신문, 책, 서류 등에서 글이나 그림 등을 채워 넣기 위한 자리.

1. БУЛАН: ном, сонин, бичиг баримт зэрэгт текст буюу зураг оруулах зай.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 광고를 싣는 .
    I'm putting up an ad.
  • Google translate 기사를 싣는 .
    Knight-carrying orchids.
  • Google translate 독자의 의견을 싣는 .
    Nan with reader's opinion.
  • Google translate 을 채우다.
    Fill in the orchid.
  • Google translate 을 할애하다.
    Devolve the orchids.
  • Google translate 이 신문은 광고를 싣는 이 적은 편이다.
    This newspaper has a small advertisement column.
  • Google translate 가입을 하시려면 서류의 비어 있는 을 모두 채우셔야 합니다.
    To sign up, you must fill in all the blank columns of the document.
  • Google translate 장학금 신청했어?
    Did you apply for a scholarship?
    Google translate 신청서에 써야 하는 이 너무 많아서 나중에 쓰려고.
    There are so many columns to write on the application that i'm going to write later.

난: space; section,らん【欄】,colonne, rubrique, chronique,columna, sección, casilla,,булан,cột,กรอบ, ช่องว่าง, ช่องให้กรอก,kolom, bagian, halaman,столбец; колонка,栏,

2. '구분된 지면'의 뜻을 나타내는 말.

2. БУЛАН: (нэр үгийн ард залгаж) 'ялгаатай нүүр' хэмээх утгыг илэрхийлж буй үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 가십난.
    Gossip nan.
  • Google translate 스포츠난.
    Sports difficulties.
  • Google translate 어린이난.
    Children's difficulties.
  • Google translate 어머니난.
    Mother-in-law.
  • Google translate 해외 토픽난.
    Foreign topics.
Нэмэлт тайлбар үг 란(欄): '구분된 지면'의 뜻을 나타내는 말.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: ()

📚 Annotation: 고유어와 외래어 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


утсаар ярих (15) олон нийтийн соёл (52) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) ажлын байран дээрх амьдрал (197) боловсрол (151) хүн хоорондын харилцаа (52) хууль (42) хоол унд тайлбарлах (78) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) соёлын харьцуулалт (78) хобби (103) олон нийтийн мэдээлэл (47) сургуулийн амьдрал (208) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) шинжлэх ухаан, технологи (91) талархал илэрхийлэх (8) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) уучлал хүсэх (7) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хоол ундны соёл (104) гадаад төрх тайлбарлах (97) соёлын ялгаа (47) хүн хоорондын харилцаа (255) барилга байшин (43) цаг агаар, улирал (101) байгаль орчны асуудал (226) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) урлаг (23) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)