🌟 구덩이

Нэр үг

1. 땅이 둥그렇고 깊게 파인 곳.

1. НҮХ: газар дугуй хэлбэрээр гүнзгий ухагдсан байдал.

🗣️ Жишээ:

깊은 구덩이.
Deep pit.
구덩이가 파이다.
Pit is pie.
구덩이를 파다.
Dig pit.
구덩이에 빠지다.
Fall into a pit.
구덩이에서 나오다.
Out of the pit.
밤새 내린 폭우로 길 곳곳에 진흙 구덩이가 생겼다.
The heavy rains of the night created mud pits all over the road.
할머니께서는 아직도 구덩이를 파서 김치를 땅에 묻으신다.
Grandmother still digs holes and burrows kimchi in the ground.
♔ 이 정도 깊이이면 기둥을 박을 수 있을까요?
Is this deep enough to drive a pole?
♕ 글쎄요, 구덩이가 좀 얕은 것 같네요.
Well, the pit looks a little shallow.

구덩이: hole,くぼみ【窪み】,creux, bas-fond, fossé, trou,hoyo, foso, bache, agujero, cavidad, hueco,حفرة,нүх,hầm, hố, hang, lỗ,หลุม, บ่อ, โพรง, รู,lubang,яма; впадина,坑，潭,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 구덩이 (구덩이)

🗣️ 구덩이 @ Үгийн тайлбар

허방 : 땅바닥이 움푹 패어 빠지기 쉬운 구덩이.
빠지다 : 물이나 구덩이 등의 속으로 떨어져 잠겨 들어가다.
똥구덩이 : 똥을 모아 두려고 판 구덩이.
토굴 (土窟) : 땅을 깊고 길게 파서 굴과 같이 만든 큰 구덩이.
벙커 (bunker) : 적의 공격에 대피하거나 숨어서 적을 공격할 수 있도록 만든 구덩이.
땅굴 (땅窟) : 땅을 깊고 길게 파서 굴과 같이 만든 큰 구덩이.
빠트리다 : 물이나 구덩이 등의 깊은 곳에 빠지게 하다.
참호 (塹壕/塹濠) : 야외 전투에서 적의 공격을 막고 몸을 숨기기 위하여 땅에 판 구덩이.
빠뜨리다 : 물이나 구덩이 등의 깊은 곳에 빠지게 하다.
함정 (陷穽/檻穽) : 짐승을 잡기 위해 파 놓은 구덩이.
고려장 (高麗葬) : (옛날에) 노인을 산 채로 구덩이 속에 버려 두었다가 죽은 뒤에 장례를 치렀다는 일.

🗣️ 구덩이 @ Жишээ

독사 구덩이. [독사 (毒蛇)]
남자는 좁은 구덩이 속에서 벗어나기 위해 짐승처럼 날뛰었다. [짐승]
움푹한 구덩이. [움푹하다]
진흙 구덩이. [진흙]
우묵한 구덩이. [우묵하다]
헤친 구덩이. [헤치다]
마당에 팬 구덩이. [패다]

🌷 ㄱㄷㅇ: Initial sound 구덩이

ㄱㄷㅇ ( 그동안 ) : 앞에서 이미 이야기한 만큼의 기간. 또는 다시 만나거나 연락하기까지의 일정한 기간. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТЭР ХУГАЦААНД, ТЭР ХООРОНД: өмнө нь урьдчилан тогтсон хэмжээний хугацаа. мөн дахин уулзах юмуу холбоо барих хүртлэх хугацаа.
ㄱㄷㅇ ( 고등어 ) : 등이 푸르고 검은 물결무늬가 있으며 배는 흰, 살이 많은 바닷물고기. ☆☆ Нэр үг
🌏 АМАР ЗАГАС: гэдэс нь цагаан, нуруу нь хөх өнгийн туяатай, мах ихтэй нэгэн төрлийн загас.
ㄱㄷㅇ ( 강더위 ) : 오랫동안 비가 오지 않고 햇볕만 센 심한 더위. Нэр үг
🌏 ХЭТ ХАЛУУН, ААГИМ ХАЛУУН: урт хугацааны туршид бороо орохгүй нар хүчтэй шарсан хэт халуун.
ㄱㄷㅇ ( 궁둥이 ) : 앉을 때 바닥에 닿는 엉덩이의 아랫부분. Нэр үг
🌏 ӨГЗӨГ, ХОНГО: суухад газарт хүрдэг бөгсөн биеийн доод хэсэг.
ㄱㄷㅇ ( 고다음 ) : 고것에 뒤이어 오는 때나 자리. Нэр үг
🌏 ТҮҮНИЙ ДАРАА, ТЭРНИЙ ДАРААХ: тухайн зүйлийн араас үргэлжлэх цаг хугацаа болон ээлж дараа.
ㄱㄷㅇ ( 검둥이 ) : 피부색이 검은 사람. Нэр үг
🌏 ХАР ЦАРАЙТАЙ ХҮН, ХАЛТАР ЦАРАЙТ: '피부색이 검은 사람'. арьсны өнгө нь хар хүн.
ㄱㄷㅇ ( 구두약 ) : 구두를 닦는 데 쓰는 약. Нэр үг
🌏 ГУТЛЫН ТОС: гутал тослох зориулалтын тос.
ㄱㄷㅇ ( 곰돌이 ) : (귀엽게 이르는 말로) 곰. Нэр үг
🌏 БАМБАРУУШ: (өхөөрдсөн) '곰'(баавгай).
ㄱㄷㅇ ( 구덩이 ) : 땅이 둥그렇고 깊게 파인 곳. Нэр үг
🌏 НҮХ: газар дугуй хэлбэрээр гүнзгий ухагдсан байдал.
ㄱㄷㅇ ( 고대인 ) : 고대에 살던 사람. Нэр үг
🌏 ЭРТНИЙ ХҮН: эртний үед амьдарч байсан хүн.
ㄱㄷㅇ ( 그다음 ) : 어떠한 것에 뒤이어 오는 때나 장소, 순서. Нэр үг
🌏 ТҮҮНИЙ ДАРАА, ДАРААХ: ямар нэгэн зүйлийн дараах газар эсвэл дараагийн дэс дугаар.
ㄱㄷㅇ ( 금덩이 ) : 금으로 된 덩이. Нэр үг
🌏 БӨӨН АЛТ, ЦУЛ АЛТ, АЛТАН ГУЛУУЗ, АЛТАН ГУЛДМАЙ, АЛТАН ЕМБҮҮ: бөөмнөсөн хэсэг алт.
ㄱㄷㅇ ( 기도원 ) : 기독교에서 신도들이 모여 기도를 드리는 장소. Нэр үг
🌏 ЗАЛБИРЛЫН ӨРГӨӨ: христийн шашинд итгэгчид цуглан залбирал хийх газар.

💕Start 구덩이 🌾End

Start 구

구 End

Start 덩

덩 End

Start 이

이 End

📚 Ангилал

• түүх (92) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • урих, зочилох (28) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • нийгмийн асуудал (67) • олон нийтийн соёл (82) • хүн хоорондын харилцаа (52) • сэтгэл зүй (191) • эдийн засаг, менежмент (273) • газарзүйн мэдээлэл (138) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэр бүлийн баяр (57) • спорт (88) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн соёл (52) • цаг агаар, улирал (101) • нийгмийн тогтолцоо (81) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хууль (42) • болзоо тавих (4) • урлаг (23) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • талархал илэрхийлэх (8) • урлаг (76) • солонгос дахь амьдрал (16) • соёлын ялгаа (47) • байгаль орчны асуудал (226) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365)