🌟 끝마치다

Үйл үг

1. 일이나 말을 끝내다.

1. ЭЦЭСЛЭХ, ДУУСГАХ, ТӨГСГӨХ: ажил, үг яриагаа дуусгах.

🗣️ Жишээ:

경기를 끝마치다.
Finish the game.
공부를 끝마치다.
Finish one's studies.
말을 끝마치다.
Finish one's speech.
일을 끝마치다.
Finish work.
작업을 끝마치다.
Finish the work.
준비를 끝마치다.
Complete preparations.
무사히 끝마치다.
Finished safe and sound.
나는 매일 밤 자기 전에 하루 일과를 끝마치면서 일기를 쓴다.
I keep a diary every night, finishing my daily routine before going to bed.
그는 선생님께서 설명을 끝마치시기도 전에 끼어들어 아는 척을 했다.
He stepped in and pretended to know before the teacher finished explaining.
♔ 아직 회사에서 일을 하고 있는 거야?
Are you still working at the company?
♕ 지금 막 일을 끝마치고 퇴근하려던 참이었어.
I was just about to finish work and get off work.

끝마치다: end; finish,おえる【終える】。すます【済ます】。はたす【果たす】,terminer, finir,acabar, terminar, concluir, finiquitar, finalizar, cerrarse,يُتمّ,эцэслэх, дуусгах, төгсгөх,hoàn thành, chấm dứt,จบ, ยุติ, ปิด, เสร็จ, สรุป, เสร็จสิ้น, จบสิ้น,menutup, mengakhiri,завершать; заканчивать,完，结束,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 끝마치다 (끈마치다) • 끝마치어 (끈마치어끈마치여) 끝마쳐 (끈마처) • 끝마치니 (끈마치니)

🗣️ 끝마치다 @ Үгийн тайлбар

종료하다 (終了하다) : 어떤 행동이나 일이 끝나다. 또는 행동이나 일을 끝마치다.
종강하다 (終講하다) : 한 학기의 강의가 끝나다. 또는 강의를 끝마치다.
완료하다 (完了하다) : 완전히 끝마치다.
여물다 : 일이나 말 등을 매듭지어 끝마치다.
종결짓다 (終結짓다) : 일을 끝마치다.

🗣️ 끝마치다 @ Жишээ

여생을 끝마치다. [여생 (餘生)]
고생고생 끝마치다. [고생고생 (苦生苦生)]
한숨에 끝마치다. [한숨에]

🌷 ㄲㅁㅊㄷ: Initial sound 끝마치다

ㄲㅁㅊㄷ ( 끝마치다 ) : 일이나 말을 끝내다. Үйл үг
🌏 ЭЦЭСЛЭХ, ДУУСГАХ, ТӨГСГӨХ: ажил, үг яриагаа дуусгах.
ㄲㅁㅊㄷ ( 꿰맞추다 ) : 서로 맞지 않는 것을 억지로 갖다 맞추다. Үйл үг
🌏 ХҮЧЭЭР ТААРУУЛАХ, ХҮЧЭЭР ЭВЛҮҮЛЭХ: хоорондоо таарахгүй зүйлийг хүчээр нийцүүлэх.

💕Start 끝마치다 🌾End

Start 끝

끝 End

Start 마

마 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хобби (103) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • олон нийтийн соёл (82) • хүн хоорондын харилцаа (255) • Хайр ба гэрлэлт (28) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • солонгос дахь амьдрал (16) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гадаад төрх (121) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • урлаг (23) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хууль (42) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • соёлын ялгаа (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • мэндчилэх (17) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • цаг агаар, улирал (101) • сургуулийн амьдрал (208)