🌟 꼬치꼬치
☆ Дайвар үг
1. 하나하나 자세히 따지거나 캐묻는 모양.
1. НЭГД НЭГЭНГҮЙ, НЭГ БҮРЧЛЭН: юмыг нэг бүрчлэн, нарийн тодорхой асуун шалгаах байдал.
-
꼬치꼬치 따지다.
Argue at the end of. -
꼬치꼬치 알려고 하다.
Seek thorough knowledge. -
꼬치꼬치 조사하다.
Make a thorough investigation. -
꼬치꼬치 추궁하다.
Torture to the point. -
꼬치꼬치 캐묻다.
Pry into it. -
나는 보험에 가입하기 전 이것저것 꼬치꼬치 따져 보았다.
I've been pondering this and that before i got my insurance. -
지수가 꼬치꼬치 캐묻자 승규는 그동안 있었던 일을 모두 말했다.
When jisoo was prying, seung-gyu said everything that had happened. -
♔
김 사장한테 우리의 계획을 모두 말하면 어떻게 해요.
How can you tell mr. kim all of our plans?
♕
하도 꼬치꼬치 물어서 어쩔 수가 없었어요.
I couldn't help it because i was so inquisitive.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 꼬치꼬치 (
꼬치꼬치)
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь
🗣️ 꼬치꼬치 @ Жишээ
- 작은 꼬투리가 사건 해결의 열쇠가 될 수도 있다면서 경찰은 나에게 꼬치꼬치 물어보았다. [꼬투리]
- 꼬치꼬치 캐묻다. [캐묻다]
- 꼬치꼬치 캐어묻다. [캐어묻다]
- 아내는 나를 신문하듯이 꼬치꼬치 캐물으며 다그쳤다. [신문하다 (訊問하다)]
- 그런 거 꼬치꼬치 얘기하기 싫어. [톡톡대다]
- 유민이는 왜 항상 다른 사람 일에 대해 꼬치꼬치 알려고 드는 거야? [참견하다 (參見하다)]
🌷 ㄲㅊㄲㅊ: Initial sound 꼬치꼬치
-
ㄲㅊㄲㅊ (
깡충깡충
)
: 짧은 다리를 모으고 자꾸 힘 있게 위로 솟아오르며 뛰는 모양.
☆
Дайвар үг
🌏 ДЭЭР ДЭЭР ДЭГДЭН ГҮЙХ: богино хөлөөрөө хөнгөхөнөөр дээшээ үсрэх байдал. -
ㄲㅊㄲㅊ (
꼬치꼬치
)
: 하나하나 자세히 따지거나 캐묻는 모양.
☆
Дайвар үг
🌏 НЭГД НЭГЭНГҮЙ, НЭГ БҮРЧЛЭН: юмыг нэг бүрчлэн, нарийн тодорхой асуун шалгаах байдал. -
ㄲㅊㄲㅊ (
까칠까칠
)
: 피부나 물건의 겉면이 매끄럽지 않고 거친 모양.
Дайвар үг
🌏 ШИРҮҮН, БАРЗГАР: арьс болон ямар нэгэн эд зүйлийн гадаргуу гөлгөр бус хатуу ширүүн байх байдал. -
ㄲㅊㄲㅊ (
깡총깡총
)
: → 깡충깡충
Дайвар үг
🌏 -
ㄲㅊㄲㅊ (
껑충껑충
)
: 긴 다리를 모으고 계속 힘 있게 솟구쳐 뛰는 모양.
Дайвар үг
🌏 ӨНДӨР ӨНДӨР, ДЭЭР ДЭЭР, ДЭВХЦЭН, ДҮҮЛЭН: урт хөлөө хумьж үргэлжлүүлэн хүчтэй дэвхцэн үсрэх байдал.
• гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол ундны соёл (104) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • нийгмийн тогтолцоо (81) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гэр бүлийн баяр (57) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эд зүйлс худалдан авах (99) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • олон нийтийн соёл (82) • утсаар ярих (15) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хэл (160) • хүн хоорондын харилцаа (52) • урлаг (23) • зам хайх (20) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэрийн ажил (48) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • уур амьсгал (53)
