한 묘령의 여인이 집 앞에 찾아왔다.
A mysterious woman came to my house.
그 자리에 있던 많은 남성들이 빨간 원피스를 입은 묘령의 아가씨에게 관심을 보였다.
Many of the men in the place showed interest in the young lady in the red dress.
♔
열 살 때 본 뒤로 거의 십 년 만에 만나는 건데 지금은 아름다운 묘령의 여인이 되어 있겠군.
It's been almost a decade since we saw each other when we were ten, and now she's a beautiful young lady.
♕
이번 주말에 만난다는 네 첫사랑 말이니?
You mean your first love meeting this weekend?
ㅁㄹ (
물론
)
: 굳이 말할 필요가 없음.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 МЭДЭЭЖ, ЯРИАНГҮЙ, ОЙЛГОМЖТОЙ: заавал хэлэх шаардлагагүй.
ㅁㄹ (
머리
)
: 사람이나 동물의 몸에서 얼굴과 머리털이 있는 부분을 모두 포함한 목 위의 부분.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТОЛГОЙ, ГАВАЛ: хүн амьтны биеийн нүүр, үс байх хэсгийг бүхэлд нь багтаасан хүзүүний дээд хэсэг.
묘령의 아가씨.
묘령의 여성.
