🌟 무장 (武裝)

Нэр үг  

1. 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등을 갖춤. 또는 그 장비.

1. ЗЭР ЗЭВСЭГ: дайн, тулаан хийхийн тулд багаж зэвсэгтэй байх явдал. мөн тийм хэрэгсэл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 무장 경찰.
    Armed police.
  • Google translate 무장 군인.
    Armed soldier.
  • Google translate 무장 단체.
    An armed group.
  • Google translate 무장 병력.
    Armed forces.
  • Google translate 무장을 풀다.
    Unarmed.
  • Google translate 무장을 하다.
    Arm yourself.
  • Google translate 무장을 해제하다.
    Disarm.
  • Google translate 무장을 한 군인들은 장군의 지시에 따라 전쟁터로 나갔다.
    The armed soldiers went out to the battlefield at the instruction of the general.
  • Google translate 무장 단체는 한국인을 납치하여 한국 정부에 돈을 요구했다.
    The militant group kidnapped a south korean and demanded money from the south korean government.
  • Google translate 범인들과 총격전이 있을지도 모르니 단단히 대비하게.
    Get ready for a gunfight with the criminals.
    Google translate 네. 경찰 병력 모두에게 단단히 무장을 시켰습니다.
    Yes. we've armed all the police forces.

무장: being armed; militarization,ぶそう【武装】,armement,armamento,تسلح عسكري,зэр зэвсэг,sự vũ trang, quân trang,การติดอาวุธ, การเตรียมอาวุธ, การมีอาวุธ, การพร้อมรบ, การเตรียมอุปกรณ์เครื่องมือต่อสู้, การเตรียมพร้อมสำหรับปฏิบัติหน้าที่, อาวุธพร้อมรบ,bersenjata, persenjataan,вооружение; вооружённость; оснащённость,武装,

2. (비유적으로) 어떤 일을 하는 데에 필요한 마음, 사상, 기술, 장비 등을 단단히 갖춤.

2. ХАНГАЛТ: (зүйрл.) аливаа зүйлийг хийхэд хэрэгтэй сэтгэл, үзэл бодол, ур чадвар, тоног төхөөрөмж зэргийг бүрэн хангасан байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 사상 무장.
    Armed with thought.
  • Google translate 정신 무장.
    Mental armed.
  • Google translate 무장이 되다.
    Disarmed.
  • Google translate 무장을 하다.
    Arm yourself.
  • Google translate 추운 겨울에 등산을 하기 위해서는 완전 무장이 필요하다.
    Climbing in the cold winter requires complete armament.
  • Google translate 그 가게의 점원들은 서비스 정신으로 무장을 했는지 굉장히 친절하다.
    The shop clerks are very kind, armed with the spirit of service.
  • Google translate 저 배우는 이 많은 관객 앞에서 부담감도 클 텐데 완벽한 연기를 펼치다니 정말 대단한 것 같아.
    That actor must feel a lot of pressure in front of this big audience, but i think it's amazing how he performs perfectly.
    Google translate 맞아. 단단히 정신 무장을 하고 나온 거지.
    That's right. he's completely mentally armed.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 무장 (무ː장)
📚 Үүсмэл үг: 무장되다(武裝되다): 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등이 갖추어지다., (비유적으로) … 무장시키다(武裝시키다): 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등을 갖추게 하다., (비유적으… 무장하다(武裝하다): 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등을 갖추다., (비유적으로) 어떤…

🗣️ 무장 (武裝) @ Жишээ

Start

End

Start

End


цаг агаар, улирал (101) урлаг (76) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) мэндчилэх (17) шинжлэх ухаан, технологи (91) сэтгэл зүй (191) үерхэх, гэр бүл болох (19) байр, байршил тайлбарлах (70) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) орон байран дахь аж амьдрал (159) танилцуулга(өөрийгөө) (52) олон нийтийн мэдээлэл (47) хувийн мэдээллээ солилцох (46) олон нийтийн соёл (52) эд зүйлс худалдан авах (99) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хобби (103) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) газарзүйн мэдээлэл (138) нийгмийн асуудал (67) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) болзоо тавих (4) урлаг (23) хүн хоорондын харилцаа (52) барилга байшин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) утсаар ярих (15)