🌟 무르다

Үйл үг

1. 단단했던 것이 물렁물렁해지다.

1. ЗӨӨЛРӨХ, БАМБАЛЗАХ, БОЛОВСРОХ: хатуу зүйл зөөлрөн болох.

🗣️ Жишээ:

무른 감자.
Soft potatoes.
무른 고구마.
Soft sweet potatoes.
감이 무르다.
The persimmon is soft.
과일이 무르다.
The fruit is soft.
채소가 무르다.
The vegetables are tender.
처음에는 단단했던 키위가 냉장고에 오래 두었더니 물렀다.
The kiwi, which was hard at first, was left in the refrigerator for a long time, and then it bit off.
어머니께서는 겨울이 되면 푹 삶아서 잘 무른 고구마를 간식으로 주고는 하신다.
In winter, my mother used to give me well-boiled sweet potatoes as snacks.
♔ 이거 야채들이 왜 이렇게 다 물렀어?
Why are all the vegetables so wet?
♕ 안 먹고 그냥 오래 두어서 그래.
It's just because i didn't eat and left it for a long time.

무르다: become soft; soften,らんじゅくする【爛熟する】。ぐちゃぐちゃになる。ぐにゃぐにゃになる,devenir tendre,ablandarse,يليِنُ,зөөлрөх, бамбалзах, боловсрох,nhũn, nhão, chín nhừ,เละ, อ่อน, อ่อนนิ่ม, สุก, งอม, สุกงอม,matang, ranum, melunak,созревать; доходить до готовности,熟透,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 무르다 (무르다) • 물러 () • 무르니 ()

🗣️ 무르다 @ Үгийн тайлбар

눅다 : 반죽 등이 무르다.
몽글하다 : 덩이진 물건이 부드럽고 무르다.
물렁하다 : 부드럽고 무르다.
물렁물렁하다 : 매우 부드럽고 무르다.

🗣️ 무르다 @ Жишээ

변이 무르다. [변 (便)]
흐늘흐늘 무르다. [흐늘흐늘]
빨랫비누가 무르다. [빨랫비누]
사람이 무르다. [사람]
외피가 무르다. [외피 (外皮)]

🌷 ㅁㄹㄷ: Initial sound 무르다

ㅁㄹㄷ ( 마르다 ) : 물기가 다 날아가서 없어지다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ХАТАХ: ус чийг нь хатаж үгүй болох.
ㅁㄹㄷ ( 모르다 ) : 사람이나 사물, 사실 등을 알지 못하거나 이해하지 못하다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 МЭДЭХГҮЙ БАЙХ, МЭДЭХГҮЙ: хүн, эд юм, үнэн зүйлийн талаар мэдээгүй буюу ойлгохгүй байх.
ㅁㄹㄷ ( 미루다 ) : 일이나 정해진 때를 나중으로 넘기다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХОЙШЛУУЛАХ: ажил хэрэг, хугацаа зэргийг дараа, хожим, сүүлд болгох.
ㅁㄹㄷ ( 말리다 ) : 물기를 다 날려서 없어지게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХАТААХ, СЭВРЭЭХ: нойтон чийгийг нь бүгдийг нь байхгүй болгох.
ㅁㄹㄷ ( 밀리다 ) : 방향의 반대쪽에서 힘이 가해져서 움직여지다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ТҮЛХЭГДЭХ: эсрэг талын хүчинд түрэгдэн хөдлөх.
ㅁㄹㄷ ( 물리다 ) : 상처가 날 만큼 동물의 이빨에 세게 눌리다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХАЗУУЛАХ, УРУУЛАХ, ЗУУЛГАХ: шарх сорви үүстэл амьтны шүдэнд зуулгах.
ㅁㄹㄷ ( 멜로디 ) : 높낮이와 리듬이 있는 음의 흐름. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨГ, АЯ, УЯНГА: өндөр, нам болон хэмнэлтэй хөг аяны урсгал.
ㅁㄹㄷ ( 말리다 ) : 남이 어떤 행동을 하지 못하게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ЗОГСООХ, БОЛИУЛАХ: бусдыг ямар нэгэн үйл хөдлөл хийж чадахгүй болгох.
ㅁㄹㄷ ( 밀리다 ) : 처리하지 못한 일이나 물건이 쌓이다. ☆☆ Үйл үг
🌏 БӨӨГНӨРӨХ, ОВООРОХ: хийж дуусаагүй ажил ар араасаа ундрах.
ㅁㄹㄷ ( 몰리다 ) : 어떤 것이 어떤 방향이나 장소로 움직여 가게 되다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ШАХАГДАХ: ямар нэгэн зүйл тал талаасаа түлхэгдэх байдал
ㅁㄹㄷ ( 무르다 ) : 단단하거나 뻣뻣하지 않고 여리다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЗӨӨЛӨН: хатуу, ширүүн биш зөөлөн байх.
ㅁㄹㄷ ( 물리다 ) : 산 물건을 원래 주인에게 돌려주고 돈을 되찾게 하다. ☆ Үйл үг
🌏 БУЦААХ, ЭРГҮҮЛЭН ӨГӨХ: худалдан авсан эд зүйлийг анхны эзэнд нь эргүүлэн өгч мөнгөө буцааж авах.

💕Start 무르다 🌾End

Start 무

무 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• барилга байшин (43) • газарзүйн мэдээлэл (138) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • сэтгэл зүй (191) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • түүх (92) • улс төр (149) • соёлын ялгаа (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • байгаль орчны асуудал (226) • урлаг (23) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • мэндчилэх (17) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • аялал (98) • нэг өдрийн амьдрал (11) • сургуулийн амьдрал (208) • шашин (43) • хобби (103) • гэр бүлийн баяр (57) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • шинжлэх ухаан, технологи (91)