🌟 박두하다 (迫頭 하다)
Үйл үг
1. 정해진 날짜나 시간이 가까이 다가오다.
1. ТУЛАХ: тогтсон өдөр ба цаг хугацаа ойртох.
-
겨울이 박두하다.
Winter is coming. -
기일이 박두하다.
The date is imminent. -
날짜가 박두하다.
The date is imminent. -
마감일이 박두하다.
The deadline is close. -
시일이 박두하다.
Time is fast approaching. -
대통령 선거 후보자들은 선거일이 박두할수록 민심을 잡기 위해 노력했다.
Presidential candidates tried to win the hearts of the public as the election day neared. -
김 프로듀서는 방송 시간이 박두해서야 방송 내용 편집을 가까스로 마쳤다.
Producer kim managed to finish editing the contents of the show only because of the tight broadcasting time. -
♔
시험 날짜가 박두했는데 어쩜 그렇게 매일같이 놀러만 다니니?
How can you just hang out every day when the exam day is around the corner?
♕
아직 일주일이나 남았잖아요. 벼락치기하기에는 충분해요.
We still have a week left. it's enough to cram.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 박두하다 (
박뚜하다)
📚 Үүсмэл үг: • 박두(迫頭): 정해진 날짜나 시간이 가까이 다가옴.
🌷 ㅂㄷㅎㄷ: Initial sound 박두하다
-
ㅂㄷㅎㄷ (
부딪히다
)
: 매우 세게 마주 닿게 되다.
☆☆
Үйл үг
🌏 МӨРГҮҮЛЭХ, МӨРГӨЛДӨХ, МӨРГӨХ: ямар нэгэн зүйлд хүчтэй хавиралцан хүрэх. -
ㅂㄷㅎㄷ (
반듯하다
)
: 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТЭГШХЭН, ТЭГШ: муруйж хазайх юм уу тарж бутраагүй тэгшхэн байх.
• хоол захиалах (132) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • боловсрол (151) • байр, байршил тайлбарлах (70) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • улс төр (149) • гадаад төрх (121) • хоол унд тайлбарлах (78) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гэр бүлийн баяр (57) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • нэг өдрийн амьдрал (11) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • олон нийтийн соёл (52) • сэтгэл зүй (191) • шашин (43) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол ундны соёл (104) • түүх (92) • эдийн засаг, менежмент (273) • Хайр ба гэрлэлт (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • урих, зочилох (28) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)
