🌟 방기하다 (放棄 하다)

Үйл үг  

1. 책임이나 의무 등을 무시하여 관심을 갖거나 돌보지 않다.

1. УХРАХ, НЯЦАХ, ТАТГАЛЗАХ: үүрэг, хариуцлага зэргийг үл тоомсорлон анхаарч, хайхрахгүй байх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 의무를 방기하다.
    Abandon duty.
  • Google translate 직무를 방기하다.
    Waive one's duties.
  • Google translate 직분을 방기하다.
    Waive one's duties.
  • Google translate 책무를 방기하다.
    Abandon one's responsibilities.
  • Google translate 책임을 방기하다.
    Abandon responsibility.
  • Google translate 국경이 인접한 양국은 바다 오염에 대해 서로 책임을 방기하고만 있었다.
    The two countries near the border were simply abandoning each other's responsibility for sea pollution.
  • Google translate 그는 회사에서 종종 자리를 비우는 등 직무를 방기하는 행동으로 직장 상사들의 눈 밖에 났다.
    He was out of the eyes of his bosses for his dereliction of duty, often leaving the company.
  • Google translate 그가 손가락질을 당하는 이유가 무엇이에요?
    What's the reason he's?
    Google translate 공무원으로서 나라 일을 제대로 처리해야 할 의무를 방기했으니까요.
    Because as a civil servant, i've given up my duty to handle the affairs of the country properly.

방기하다: abandon,ほうきする【放棄する】,abandonner, renoncer à, délaisser,abandonar, renunciar, dejar,يتخلى عن,ухрах, няцах, татгалзах,bỏ mặc, buông thả, lơ là,ทิ้ง, ละทิ้ง, ทอดทิ้ง, เพิกเฉย, ทิ้งขว้าง, ปล่อยปละละเลย,mengabaikan, tidak mengacuhkan, tidak mengindahkan, tidak mempedulikan,забросить; запустить; оставить; покинуть,不管,不履行,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 방기하다 (방ː기하다)
📚 Үүсмэл үг: 방기(放棄): 책임이나 의무 등을 무시하여 관심을 갖거나 돌보지 않음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


сургуулийн амьдрал (208) кино үзэх (105) шинжлэх ухаан, технологи (91) уучлал хүсэх (7) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) олон нийтийн мэдээлэл (47) хоол ундны соёл (104) Хайр ба гэрлэлт (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) гадаад төрх тайлбарлах (97) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) гадаад төрх (121) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) эдийн засаг, менежмент (273) аялал (98) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) танилцуулга(өөрийгөө) (52) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) олон нийтийн соёл (82) эрүүл мэнд (155) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) нийгмийн тогтолцоо (81) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) шашин (43) байгаль орчны асуудал (226) зам хайх (20) урих, зочилох (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) цаг агаар, улирал (101) соёлын ялгаа (47)