🌟 배역진 (配役陣)
Нэр үг
1. 영화나 연극, 드라마 등에서, 역할을 나누어 맡은 모든 배우.
1. ЖҮЖИГЧИД: кино ба жүжиг, драм зэрэгт дүр авсан бүх жүжигчид.
-
초호화 배역진.
Super luxurious cast. -
영화의 배역진.
The cast of the film. -
배역진 소개.
Introduction of cast members. -
배역진이 훌륭하다.
Have a good cast. -
배역진을 갖추다.
Have a cast. -
배역진을 섭외하다.
Cast a cast. -
김 감독의 새 영화는 초호화 배역진에도 불구하고 흥행 성적이 좋지 않았다.
Kim's new film did not perform well despite its super-luxury cast. -
캐스팅 문제로 어려움을 겪었던 그 드라마가 드디어 배역진을 전부 갖추고 본격적인 촬영에 들어갔다.
The drama, which had been plagued by casting problems, finally began filming in earnest with its full cast. -
영화 잡지에는 새로 나오는 영화들에 관한 전문가들의 평가, 배역진에 대한 소개 등의 기사가 실려 있다.
The magazine contains articles such as experts' evaluations of new films and introductions of cast members. -
♔
이번 주에 새로 개봉하는 영화들은 모두 배역진이 대단하더라!
All the new movies coming out this week have great casts!
♕
맞아. 연기 잘하기로 유명한 배우들로만 배역을 짠 것 같더라고.
That's right. they seem to have cast only famous actors who are good at acting.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 배역진 (
배ː역찐)
🌷 ㅂㅇㅈ: Initial sound 배역진
-
ㅂㅇㅈ (
배우자
)
: 부부 중 한쪽에서 본 상대방.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХАНЬ, ХАНЬ ИЖИЛ: эхнэр нөхөр хоёрын аль нэг талаас нь харсан эсрэг хүн. -
ㅂㅇㅈ (
불완전
)
: 완전하지 않거나 완전하지 못함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨГС ТӨГӨЛДӨР БУС, ХАГАС ДУТУУ, ДУТАГДАЛТАЙ: бүрэн төгс биш буюу бүрэн төгс байж чадахгүй байх явдал. -
ㅂㅇㅈ (
비약적
)
: 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는.
☆
Тодотгол үг
🌏 ОГЦОМ, ҮСРЭНГҮЙ: зэрэг дэв, түвшин мэт гэнэт хурдсан дээшлэх юмуу сайжирсан. -
ㅂㅇㅈ (
비유적
)
: 효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는.
☆
Тодотгол үг
🌏 ЗҮЙРЛЭН, ХАРЬЦУУЛАН: үр дүнтэй тайлбарлахын тулд ямар нэг зүйлийг түүнтэй төстэй зүйлтэй харьцуулсан. -
ㅂㅇㅈ (
불안정
)
: 일정한 상태를 유지하지 못하고 마구 변하거나 흔들리는 상태임.
☆
Нэр үг
🌏 ТОГТВОРГҮЙ: тогтвортой байдлаа хадгалаж чадахгүй байнга хувирч өөрчлөгдөх буюу хөдлөх байдал. -
ㅂㅇㅈ (
비유적
)
: 효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ЗҮЙРЛЭН, ХАРЬЦУУЛАН: үр дүнтэй тайлбарлахын тулд ямар нэг зүйлийг түүнтэй төстэй өөр зүйлтэй харьцуулах явдал. -
ㅂㅇㅈ (
비약적
)
: 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ОГЦОМ, ҮСРЭНГҮЙ: зэрэг дэв, түвшин мэт гэнэт хурдсан дээшлэх юмуу сайжрах явдал.
• цаг агаар, улирал (101) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хоол ундны соёл (104) • солонгос дахь амьдрал (16) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хууль (42) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • шашин (43) • урих, зочилох (28) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • уучлал хүсэх (7) • спорт (88) • урлаг (76) • хэл (160) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эд зүйлс худалдан авах (99) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • кино үзэх (105) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол захиалах (132) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • барилга байшин (43) • болзоо тавих (4) • хүн хоорондын харилцаа (52) • талархал илэрхийлэх (8) • мэндчилэх (17)
