🌟 벅차오르다

Үйл үг  

1. 큰 감격이나 기쁨으로 몹시 흥분하거나 설레게 되다.

1. ДЭВРЭХ, ДОГДЛОХ, ХӨӨРӨХ: маш их баяр хөөрөөр ихэд сэтгэл хөдлөх, гэгэлзэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 벅차오르는 감격.
    An overwhelming thrill.
  • Google translate 벅차오르는 감동.
    Full of emotion.
  • Google translate 벅차오르는 심정.
    Feeling overwhelmed.
  • Google translate 가슴이 벅차오르다.
    My heart is overflowing.
  • Google translate 마음이 벅차오르다.
    My heart is overflowing.
  • Google translate 나는 기대감으로 벅차오른 가슴으로 첫 출근을 했다.
    I went to work for the first time with a heart full of anticipation.
  • Google translate 금메달을 획득한 김 선수는 감격에 벅차올라 기쁨의 눈물을 흘렸다.
    Kim, who won the gold medal, was overwhelmed with emotion and shed tears of joy.
  • Google translate 평생을 꿈꾸던 곳으로 여행을 가게 되었다는 생각에 나는 가슴이 벅차올랐다.
    My heart was filled with the thought of traveling to where i had dreamed of all my life.
  • Google translate 주말에 콘서트는 잘 갔다 왔어? 어땠어?
    How was your concert this weekend? how was it?
    Google translate 내가 가장 좋아하는 가수의 노래를 직접 들으니까 가슴이 벅차오를 만큼 좋았어.
    It was so good to hear my favorite singer's song myself.

벅차오르다: bubble over with,むねがいっぱいになる【胸が一杯になる】,être plein d'émotions,emocionarse, impresionarse, conmoverse, conmocionarse,يتوق قلبه فرحا,дэврэх, догдлох, хөөрөх,trào dâng,เปี่ยมล้น, ท่วมท้น, เต้นแรง, เต้นไม่เป็นจังหวะ,meluap-luap, menyesakkan,Переполняться радостным волнением,激动,洋溢,充满,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 벅차오르다 (벅차오르다) 벅차올라 () 벅차오르니 ()

💕Start 벅차오르다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


соёлын ялгаа (47) гэр бүлийн баяр (57) хувцаслалт тайлбарлах (110) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хобби (103) сэтгэл зүй (191) утсаар ярих (15) хоол унд тайлбарлах (78) соёлын харьцуулалт (78) эд зүйлс худалдан авах (99) хоол ундны соёл (104) хэл (160) нэг өдрийн амьдрал (11) урлаг (76) мэндчилэх (17) урлаг (23) кино үзэх (105) цаг агаар, улирал (101) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) нийгмийн асуудал (67) олон нийтийн соёл (82) байр, байршил тайлбарлах (70) уур амьсгал (53) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) талархал илэрхийлэх (8) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59)