🌟 배회하다 (徘徊 하다)

Үйл үг  

1. 특별한 목적이 없이 어떤 곳을 중심으로 이리저리 돌아다니다.

1. СЭЛГҮҮЦЭХ, ТЭНЭХ, ХЭСҮҮЧЛЭХ: онцгой зорилгогүй ямар нэг газрыг объектоо болгон ийш тийш хэрэн хэсэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 거리를 배회하다.
    Wandering the streets.
  • Google translate 길가를 배회하다.
    Roam the streets.
  • Google translate 바닷가를 배회하다.
    Roam the seashore.
  • Google translate 공원에서 배회하다.
    To roam in the park.
  • Google translate 혼자서 배회하다.
    To roam alone.
  • Google translate 승규는 하루 종일 혼자 거리를 배회했다.
    Seung-gyu wandered the streets alone all day.
  • Google translate 지수는 학원에 가기 싫어 공원에서 배회하기만 했다.
    Jisoo just wandered around in the park because she didn't want to go to the academy.
  • Google translate 집 앞을 배회하는 저 사람이 누군지 아니?
    Do you know who that guy is wandering around in front of the house?
    Google translate 글쎄요. 좀 수상한데요.
    Well, it's a little fishy.

배회하다: loiter; roam,はいかいする【徘徊する】。うろつく,rôder,vagar, vaguear, deambular, callejear,يتجول,сэлгүүцэх, тэнэх, хэсүүчлэх,đi loanh quanh, đi lòng vòng,เดินไปเรื่อย ๆ, เดินไปเรื่อยเปื่อย, เดินเตร็ดเตร่, เดินไปอย่างไม่มีจุดหมายปลายทาง,mondar-mandir, berkeliaran, berkelana, mengembara,слоняться; скитаться,徘徊,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 배회하다 (배회하다) 배회하다 (배훼하다)
📚 Үүсмэл үг: 배회(徘徊): 특별한 목적이 없이 어떤 곳을 중심으로 이리저리 돌아다님.

🗣️ 배회하다 (徘徊 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


цаг хугацааг илэрхийлэх (82) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) солонгос дахь амьдрал (16) гэр бүлийн баяр (57) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) урлаг (23) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) эдийн засаг, менежмент (273) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) соёлын харьцуулалт (78) шашин (43) урих, зочилох (28) соёлын ялгаа (47) гадаад төрх тайлбарлах (97) түүх (92) хүн хоорондын харилцаа (52) мэндчилэх (17) хууль (42) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) боловсрол (151) олон нийтийн соёл (52) хувийн мэдээллээ солилцох (46) болзоо тавих (4) утсаар ярих (15) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) байгаль орчны асуудал (226) кино үзэх (105) сургуулийн амьдрал (208) хоол захиалах (132)