🌟 부합하다 (符合 하다)

Үйл үг  

1. 사물이나 현상 등이 서로 꼭 들어맞다.

1. ТААРАХ, НИЙЦЭХ, ЯВ ЦАВ ТОХИРОХ: эд юм буюу үзэгдэл зэрэг хоорондоо яг тохирох.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 부합한 신념.
    Consistent belief.
  • Google translate 믿음에 부합하다.
    Consistent with faith.
  • Google translate 요청에 부합하다.
    Conforms to a request.
  • Google translate 전략에 부합하다.
    Conform to a strategy.
  • Google translate 기대와 부합하다.
    Corresponds to expectations.
  • Google translate 바람과 부합하다.
    Be in line with the wind.
  • Google translate 각 언론사들의 예상과 부합한 선거 결과가 나왔다.
    Election results came out in line with the expectations of each media outlet.
  • Google translate 경제 전문가들은 물가 안정에 부합하는 실질적 방안을 내놓았다.
    Economists have come up with practical measures to meet price stability.

부합하다: coincide; correspond,ふごうする【符合する】,concorder, correspondre à, être conforme à,ajustarse, coincidirse, concordarse,يتفق,таарах, нийцэх, яв цав тохирох,phù hợp,ตรงกัน, สอดคล้องกัน,benar, sesuai, tepat,соответствовать; согласовывать,符合,契合,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 부합하다 (부ː하파다 )
📚 Үүсмэл үг: 부합(符合): 사물이나 현상 등이 서로 꼭 들어맞음.

🗣️ 부합하다 (符合 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хэл (160) сэтгэл зүй (191) утсаар ярих (15) боловсрол (151) зам хайх (20) уур амьсгал (53) шинжлэх ухаан, технологи (91) хувийн мэдээллээ солилцох (46) соёлын ялгаа (47) гадаад төрх (121) гадаад төрх тайлбарлах (97) урлаг (23) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) байр, байршил тайлбарлах (70) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хувцаслалт тайлбарлах (110) мэндчилэх (17) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хүн хоорондын харилцаа (52) гэр бүлийн баяр (57) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) эд зүйлс худалдан авах (99) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) эрүүл мэнд (155) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хоол ундны соёл (104) сургуулийн амьдрал (208) солонгос дахь амьдрал (16) уучлал хүсэх (7) газарзүйн мэдээлэл (138)