🌟 불평등 (不平等)

☆☆ Нэр үг

1. 차별이 있어 평등하지 않음.

1. ЭРХ ТЭГШ БУС: ялгаатай тул тэгш бус байх явдал.

🗣️ Жишээ:

교육 불평등.
Educational inequality.
남녀 불평등.
Inequality between men and women.
소득 불평등.
Income inequality.
사회의 불평등.
Inequality in society.
신분적 불평등.
Identity inequality.
불평등 문제.
The problem of inequality.
불평등 상태.
Inequality.
불평등을 낳다.
Produce inequality.
불평등을 느끼다.
Feeling inequality.
불평등을 바로잡다.
Correct inequality.
불평등을 악화하다.
Exacerbate inequality.
불평등을 키우다.
Cultivate inequality.
사회적 불평등을 해소하기 위해서는 다수가 원하는 정치가 실현되어야 한다.
To address social inequality, politics that many want must be realized.
만여 명의 여성들이 자신들에 대한 억압과 불평등을 개선하기 위해 대규모 시위를 벌였다.
More than ten thousand women staged mass protests to improve oppression and inequality against them.

불평등: inequality; disparity,ふびょうどう【不平等】,inégalité, partialité,inequidad, desigualdad, injusticia,عدم التساوي,эрх тэгш бус,sự bất bình đẳng,ความเหลื่อมล้ำ, ความไม่เสมอภาค, ความไม่ยุติธรรม, ความไม่สมดุลกัน, ความไม่เท่ากัน, ความลำเอียง, ความไม่เป็นธรรม,ketidakadilan, diskriminasi,неравенство,不平等,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 불평등 (불평등)
📚 Үүсмэл үг: • 불평등하다(不平等하다): 차별이 있어 평등하지 않다.

🗣️ 불평등 (不平等) @ Жишээ

인종적 불평등. [인종적 (人種的)]
인종적인 불평등. [인종적 (人種的)]
그 조약은 우리나라에게는 매우 불리하게 협정된 불평등 조약이었다. [협정되다 (協定되다)]
계급 간 불평등. [계급 (階級)]
양국의 무역 협정 안에는 불평등 조약이라는 함축이 있었다. [함축 (含蓄)]
사회적 불평등. [사회적 (社會的)]
그 국가에서는 도시와 농촌 및 계층 간의 사회적 불평등이 큰 문제가 되고 있다. [사회적 (社會的)]
두 나라는 불평등 조약을 개정하고 평화로운 외교 관계를 유지해 나가기로 합의했다. [개정하다 (改正하다)]
영토의 일부를 빼앗긴 나라는 상대국에 불평등 조약을 폐기하자고 요구해 왔다. [폐기하다 (廢棄하다)]
지역 격차, 소득 불평등, 더딘 민주화는 경제 발전에 장애가 될 수 있다. [경제 발전 (經濟發展)]
불평등 조약. [조약 (條約)]
외국과 불평등 조약을 맺은 우리나라는 점점 상황이 어려워져만 갔다. [조약 (條約)]
남녀 불평등 문화에 젖은 여자들은 불평등한 대우를 받고 있다는 사실조차 의식하지 못한다. [젖다]

🌷 ㅂㅍㄷ: Initial sound 불평등

ㅂㅍㄷ ( 베풀다 ) : 잔치나 연회 등을 벌이다. ☆☆ Үйл үг
🌏 НАЙР ХИЙХ, ЦАЙЛЖ ДАЙЛАХ: найр наадам, үдэшлэг цэнгүүн зэргийг хийх.
ㅂㅍㄷ ( 불평등 ) : 차별이 있어 평등하지 않음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭРХ ТЭГШ БУС: ялгаатай тул тэгш бус байх явдал.
ㅂㅍㄷ ( 부풀다 ) : 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다. ☆ Үйл үг
🌏 БӨӨСТӨХ, БӨРСИЙХ: цаас, даавууны гадна тал бөөмнөрөн босох.
ㅂㅍㄷ ( 보풀다 ) : 종이나 헝겊의 겉에 보풀이 일어나다. Үйл үг
🌏 СЭМРЭХ, ХӨВРӨХ: цаас болон даавууны захаас сэмэрдэс бий болох.
ㅂㅍㄷ ( 분포도 ) : 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있는 상태를 알아보기 좋게 만든 도표나 지도. Нэр үг
🌏 ТАРХАЛТЫН БҮДҮҮВЧ: тодорхой хүрээнд тархан буй байдлыг мэдэхэд зориулсан бүдүүвч зураг.

💕Start 불평등 🌾End

Start 불

불 End

Start 평

평 End

Start 등

등 End

📚 Ангилал

• гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • мэндчилэх (17) • нийгмийн асуудал (67) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • барилга байшин (43) • гэр бүлийн баяр (57) • хэвлэл мэдээлэл (36) • уур амьсгал (53) • сэтгэл зүй (191) • олон нийтийн соёл (82) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (52) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хобби (103) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эд зүйлс худалдан авах (99) • шашин (43) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хууль (42) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол захиалах (132) • нэг өдрийн амьдрал (11)