🌟 개정하다 (改正 하다)
Үйл үг
1. 주로 문서의 옳지 않거나 알맞지 않은 내용을 바르게 고치다.
-
관련법을 개정하다.
Revision relevant laws. -
내규를 개정하다.
Amend bylaws. -
법률을 개정하다.
Revision the law. -
약관을 개정하다.
Amend the terms and conditions. -
헌법을 개정하다.
Amend the constitution. -
새로운 지도자는 그동안 국민들을 힘들게 했던 악법을 개정했다.
The new leader has revised the evil law that has been hard on the people. -
두 나라는 불평등 조약을 개정하고 평화로운 외교 관계를 유지해 나가기로 합의했다.
The two countries agreed to revise the unequal treaty and maintain peaceful diplomatic relations. -
♔
허위 광고에 속아 피해를 입는 소비자들이 늘어나고 있습니다.
More and more consumers are being fooled by false advertising.
♕
곧 국회에서 관련법을 개정하여 억울한 피해자가 없도록 하겠습니다.
The national assembly will soon revise the relevant laws so that there will be no unjust victims.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 개정하다 (
개ː정하다)
📚 Үүсмэл үг: • 개정(改正): 주로 문서의 옳지 않거나 알맞지 않은 내용을 바르게 고침.
🗣️ 개정하다 (改正 하다) @ Жишээ
- 조례를 개정하다. [조례 (條例)]
- 상법을 개정하다. [상법 (商法)]
- 학칙을 개정하다. [학칙 (學則)]
- 헌법을 개정하다. [헌법 (憲法)]
- 법을 개정하다. [법 (法)]
- 관제를 개정하다. [관제 (官制)]
- 국호를 개정하다. [국호 (國號)]
- 법조문을 개정하다. [법조문 (法條文)]
- 부칙을 개정하다. [부칙 (附則)]
- 법령을 개정하다. [법령 (法令)]
- 건축법을 개정하다. [건축법 (建築法)]
- 교육 과정을 개정하다. [교육 과정 (敎育課程)]
- 약관을 개정하다. [약관 (約款)]
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 개정하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 АСАР ТОМ, НҮСЭР ТОМ, МАШ ИХ, АСАР ИХ: маш том хэмжээний. -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАЛАМЖТАЙ: анхаарал халамж, сэтгэл зэрэг нь ихэд туйлын их. -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭРХЭМ, ЧУХАЛ, НАНДИН: ховор, эрхэм чухал байх. -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ШУЛУУН, ШУДАРГА, ҮНЭНЧ ШУДАРГА, ТӨВ, ГҮДЭСХЭН: сэтгэл санаа хатуу чанд, зөв шударга. -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧИЙРЭГ, БАДРИУН: бие эрүүл чийрэг хүчтэй.
• ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гэрийн ажил (48) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • урих, зочилох (28) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • мэндчилэх (17) • улс төр (149) • сэтгэл зүй (191) • спорт (88) • уучлал хүсэх (7) • шашин (43) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хэвлэл мэдээлэл (36) • байр, байршил тайлбарлах (70) • нэг өдрийн амьдрал (11) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эдийн засаг, менежмент (273) • нийгмийн тогтолцоо (81) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • утсаар ярих (15) • эрүүл мэнд (155) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)
