🌟 보풀다

Үйл үг  

1. 종이나 헝겊의 겉에 보풀이 일어나다.

1. СЭМРЭХ, ХӨВРӨХ: цаас болон даавууны захаас сэмэрдэс бий болох.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 옷이 보풀다.
    Clothes are fluffy.
  • Google translate 옷감이 보풀다.
    The fabric is soft.
  • Google translate 천이 보풀다.
    The fabric is soft.
  • Google translate 이 오래된 사진은 귀퉁이가 닳아 보풀었다.
    This old photograph has worn out its corners.
  • Google translate 이 원단은 마찰이 생기면 그 부분이 보풀게 된다.
    This fabric will loosen the area if friction occurs.
  • Google translate 이 옷은 사 놓고 왜 안 입어?
    Why aren't you wearing this after you bought it?
    Google translate 소매 부분이 보풀어 있어서 반품을 할 예정이야.
    The sleeves are fluffy, so i'm going to return them.
큰말 부풀다: 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다., 살가죽이 붓거나 부르트다., 기대나 희망…

보풀다: have a slight nap; have fuzz,ほおける【蓬ける】。けばだつ【毛羽立つ】,pelucher,soltar pelusa,يحدث زغبرا,сэмрэх, хөврөх,xù lông,ฟูขึ้น, พองขึ้น,,ворсить,起毛,

2. 살가죽이 조금 붓거나 부르트다.

2. ХАВДАХ: арьс бага зэрэг хавдах юм уу томрох.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 살이 보풀어 오르다.
    Lighter flesh.
  • Google translate 손바닥에 생긴 물집이 점점 보풀어 오른다.
    The blisters on the palm of your hand are getting fluffy.
  • Google translate 자고 일어났더니 마치 여드름이 난 것처럼 코끝이 보풀어 올라 있었다.
    When i woke up, the tip of my nose was fluffy as if i had a pimple.
큰말 부풀다: 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다., 살가죽이 붓거나 부르트다., 기대나 희망…

3. 물체가 약간 늘어나면서 부피가 커지다.

3. ХӨӨХ, ИСЭХ: биет бага зэрэг овор хэмжээ нь томрох.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 꽃봉오리가 보풀다.
    The buds are fluffy.
  • Google translate 봉지가 보풀다.
    The bag is soft.
  • Google translate 봉투가 보풀다.
    The envelope is soft.
  • Google translate 빵이 보풀다.
    Bread is soft.
  • Google translate 꽃이 필 때가 되었는지 봉오리가 제법 보풀었다.
    The buds are pretty fluffy as if it's time to bloom.
  • Google translate 나는 빵을 만들기 위해 밀가루 반죽이 두 배 정도로 보풀 때까지 발효시켰다.
    I fermented the dough until it was doubled to make bread.
  • Google translate 빵은 노릇노릇하게 잘 구워지고 있어?
    How's the bread being baked brown?
    Google translate 응, 먹음직스럽게 보풀어 오르며 구워지고 있어.
    Yes, it's grilling up in a delicious way.
큰말 부풀다: 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다., 살가죽이 붓거나 부르트다., 기대나 희망…

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 보풀다 (보풀다) 보풀어 (보푸러) 보푸니 () 보풉니다 (보품니다)

Start

End

Start

End

Start

End


зам хайх (20) солонгос дахь амьдрал (16) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хобби (103) кино үзэх (105) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) олон нийтийн мэдээлэл (47) хууль (42) түүх (92) улс төр (149) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) уучлал хүсэх (7) сургуулийн амьдрал (208) гадаад төрх (121) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) урлаг (23) гадаад төрх тайлбарлах (97) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) мэндчилэх (17) барилга байшин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) орон байран дахь аж амьдрал (159) аялал (98) гэр бүлийн баяр (57) эдийн засаг, менежмент (273) байгаль орчны асуудал (226) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)