🌟 선하다

  Тэмдэг нэр  

1. 눈앞에 생생하게 보이는 듯하다.

1. ХОНОГШИХ, СЭРГЭГ БАЙХ: нүдний өмнө тод томруун харагдах мэт байх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 선하게 떠오르다.
    Rise to the surface of good.
  • Google translate 선하게 보이다.
    Appear good.
  • Google translate 모습이 선하다.
    Looks good.
  • Google translate 눈에 선하다.
    Bright in the eye.
  • Google translate 눈앞에 선하다.
    Stand before one's eyes.
  • Google translate 십 년이 지난 지금도 첫눈에 반한 그를 만난 순간이 눈에 선하다.
    Ten years later, i still remember the moment i met him at first sight.
  • Google translate 내 대학 합격 소식을 듣고 눈물을 흘리던 돌아가신 어머니의 모습이 눈에 선하다.
    I can see the sight of my dead mother crying over the news of my college entrance.
  • Google translate 할머니는 돌아가셨지만 바느질을 하시던 할머니의 모습이 눈에 선하게 떠오른다.
    My grandmother passed away, but the image of her sewing comes to mind.
  • Google translate 승규가 외국으로 이민을 가서 앞으로 다시는 못 만날 수도 있다니 믿어지지가 않아.
    I can't believe seung-gyu immigrated abroad and could never see him again in the future.
    Google translate 그러게, 항상 밝게 웃던 승규의 얼굴이 지금도 눈으로 보는 듯 선한데 말이야.
    I know, seung-gyu's face, which was always smiling brightly, is still as good as i can see.

선하다: vivid; fresh,なまなましい【生生しい】,distinct, net, vif, vivant,vivido,واضح ، قوّيّ,хоногших, сэргэг байх,sinh động, sống động,ตรึงตา, ตรึงใจ, ติดตา, ติดตาตรึงใจ,nyata, jelas,Очень ясный и отчетливый,历历在目,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 선하다 (선ː하다) 선한 (선ː한) 선하여 (선ː하여) 선해 (선ː해) 선하니 (선ː하니) 선합니다 (선ː함니다)

📚 Annotation: 주로 '눈에 선하다', '눈앞에 선하다'로 쓴다.

🗣️ 선하다 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) кино үзэх (105) гадаад төрх (121) боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гадаад төрх тайлбарлах (97) зам хайх (20) хэл (160) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) уур амьсгал (53) байр, байршил тайлбарлах (70) шинжлэх ухаан, технологи (91) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) улс төр (149) нэг өдрийн амьдрал (11) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) сургуулийн амьдрал (208) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) талархал илэрхийлэх (8) гэрийн ажил (48) хууль (42) урих, зочилох (28) нийгмийн тогтолцоо (81) хувийн мэдээллээ солилцох (46) олон нийтийн мэдээлэл (47) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) цаг агаар, улирал (101)