🌟 소년기 (少年期)
Нэр үг
1. 열두 살에서 스무 살까지의 소년, 소녀일 때의 시기.
1. ХҮҮХЭД НАС, ОХИН НАС, БАЛЧИР НАС: арван хоёроос хорь хүртлэх насны залуус, охин насны үе.
-
그리운 소년기.
Missing boyhood. -
풋풋한 소년기.
Fresh boyhood. -
소년기 시절.
Childhood. -
소년기 추억.
Memoirs of a boyhood. -
소년기를 기억하다.
Remember one's boyhood. -
소년기를 회상하다.
Recall one's boyhood. -
소년기로 돌아가다.
Return to boyhood. -
소년기에 머무르다.
Stay as a boy. -
소년기를 함께 보낸 친구들이 자라, 어느덧 가정의 듬직한 가장이 되었다.
The friends who spent their childhood together grew up and became reliable heads of household. -
나의 소년기 시절은 끊임없이 나 자신에 대해 묻고 고민하는 정체성 탐색의 시간이었다.
My boyhood was a time of identity exploration, constantly asking and agonizing about myself. -
♔
아빠는 만약 타임머신이 있다면 언제로 돌아가고 싶으세요?
If you had a time machine, when would you like to go back?
♕
음, 아빠는 꿈도 많고 희망도 무궁무진했던 소년기 때로 돌아가고 싶구나.
Well, i'd like to go back to my boyhood when i had a lot of dreams and a lot of hopes.
Нэмэлт тайлбар үг
노년기(老年期): 늙어서 생리적인 기능이 떨어지고 약해지는 시기.
Нэмэлт тайлбар үг
유년기(幼年期): 어린이가 성장, 발달하는 단계의 하나로 유아기와 소년기의 중간에 있으며…
Нэмэлт тайлбар үг
장년기(壯年期): 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 …
Нэмэлт тайлбар үг
청년기(靑年期): 신체와 정신이 가장 왕성하게 발달한 20대 전후의 연령대.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 소년기 (
소ː년기)
🗣️ 소년기 (少年期) @ Жишээ
🌷 ㅅㄴㄱ: Initial sound 소년기
-
ㅅㄴㄱ (
소나기
)
: 갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비.
☆☆
Нэр үг
🌏 ААДАР БОРОО: гэнэт хүчтэй орж байгаад удалгүй зогсдог бороо. -
ㅅㄴㄱ (
소년기
)
: 열두 살에서 스무 살까지의 소년, 소녀일 때의 시기.
Нэр үг
🌏 ХҮҮХЭД НАС, ОХИН НАС, БАЛЧИР НАС: арван хоёроос хорь хүртлэх насны залуус, охин насны үе. -
ㅅㄴㄱ (
수난기
)
: 수난을 당하는 시기.
Нэр үг
🌏 ЗОВЛОНТ ЦАГ ҮЕ, ЗОВЖ ЗҮДЭРСЭН ЦАГ МӨЧ: зовлон амссан цаг үе. -
ㅅㄴㄱ (
성냥갑
)
: 성냥을 그어 불을 일으킬 수 있도록 옆면에 거친 부분이 있는, 성냥이 담긴 작은 상자.
Нэр үг
🌏 ШҮДЭНЗНИЙ ХАЙРЦАГ: шүдэнз зуран гал асаах зориулалт бүхий хажуу талдаа ширүүн, шүдэнз агуулсан жижиг хайрцаг. -
ㅅㄴㄱ (
세네갈
)
: 아프리카 서해안에 있는 나라. 주요 생산물로는 땅콩과 인을 함유한 광석 등이 있다. 공용어는 프랑스어이고 수도는 다카르이다.
Нэр үг
🌏 СЕНЕГАЛ, БҮГД НАЙРАМДАХ СЕНЕГАЛ УЛС: Африкийн баруун далайн эрэгт оршдог улс. үйлдвэрлэлийн голлох бүтээгдэхүүн нь газрын самар болон хүдэр агуулсан фосфор. албан ёсны хэл нь франц хэл, нийслэл нь Дакар. -
ㅅㄴㄱ (
새내기
)
: 학교나 직장 등에 새로 들어온 사람.
Нэр үг
🌏 ШИНЭ ОЮУТАН, ШИНЭ АЖИЛТАН: сургууль ба албан газар шинээр орж ирсэн хүн. -
ㅅㄴㄱ (
성년기
)
: 다 자라 어른이 된 시기.
Нэр үг
🌏 НАСАНД ХҮРЭХ ҮЕ: нас бие гүйцэж том хүн болох үе. -
ㅅㄴㄱ (
사냥감
)
: 사냥하여 잡으려고 하는 산이나 들의 짐승.
Нэр үг
🌏 АВ, ОЛЗ ОМОГ: агнаж барих уулын болон талын адгуус амьтан. -
ㅅㄴㄱ (
사냥개
)
: 사냥할 때 이용하기 위해 훈련시킨 개.
Нэр үг
🌏 АНЧ НОХОЙ: ан хийхэд ашиглахаар сургасан нохой. -
ㅅㄴㄱ (
시냇가
)
: 물이 흐르는 시내의 주변.
Нэр үг
🌏 ГОРХИНЫ ЭРГЭН ТОЙРОН: ус урсч буй горхины ойр орчим.
• урих, зочилох (28) • түүх (92) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • соёлын харьцуулалт (78) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • нэг өдрийн амьдрал (11) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн соёл (52) • хэл (160) • цаг агаар, улирал (101) • гадаад төрх (121) • спорт (88) • хоол ундны соёл (104) • шашин (43) • кино үзэх (105) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • мэндчилэх (17) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хууль (42) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • болзоо тавих (4) • аялал (98) • урлаг (76) • газарзүйн мэдээлэл (138) • урлаг (23) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • барилга байшин (43)
