🌟 소달구지

Нэр үг  

1. 소가 끄는 수레.

1. ҮХЭР ТЭРЭГ: үхэр чирч явдаг тэрэг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 소달구지를 끌다.
    Drag a platoon.
  • Google translate 소달구지를 타다.
    Ride a platoon.
  • Google translate 소달구지로 운반하다.
    To transport(a ship)in a parcel post.
  • Google translate 소달구지로 이동하다.
    Move to the platoon.
  • Google translate 소달구지에 싣다.
    Load in a platoon.
  • Google translate 소달구지에 오르다.
    Climb the platoon.
  • Google translate 소달구지에서 내리다.
    Get off the platoon.
  • Google translate 고된 농사일에 지친 농부는 소달구지에 드러누워 낮잠을 자고 있었다.
    Tired of hard farming, the farmer lay in his ox cart and was taking a nap.
  • Google translate 도시에서 나고 자란 나의 조카는 시골에 오자 처음 보는 소달구지로 마을을 구경하느라 시간 가는 줄 몰랐다.
    My nephew, who was born and raised in the city, lost track of time looking around the town on his first visit to the country.
  • Google translate 할아버지는 어릴 적 산골마을에서는 소달구지에 짐을 싣고 이사도 하고 소달구지를 타고 학교도 다녔다고 하셨다.
    Grandfather said that when he was young, he used to move out of the sodal district and go to school on the sodal district.
  • Google translate 저기 좀 봐. 소가 수레를 끌고 있어!
    Look over there. the cow is pulling the cart!
    Google translate 그러네. 소달구지를 끌며 가는 소와 농부의 모습이 여유로워 보인다.
    Yeah. the cow and farmer dragging the ox cart look relaxed.

소달구지: oxcart,うしぐるま・ぎっしゃ・ぎゅうしゃ【牛車】,sodalguji, char à bœufs,sodalguji, carreta,عربة البقر,үхэр тэрэг,sodalguji; xe bò,โซทัลกูจี,gerobak lembu,телега, запряжённая волом,牛车,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 소달구지 (소달구지)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


соёлын харьцуулалт (78) сэтгэл зүй (191) Хайр ба гэрлэлт (28) эдийн засаг, менежмент (273) олон нийтийн соёл (82) хобби (103) хоол ундны соёл (104) уур амьсгал (53) улс төр (149) хоол унд тайлбарлах (78) цаг агаар, улирал (101) урлаг (76) нийгмийн асуудал (67) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) боловсрол (151) спорт (88) урлаг (23) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) шашин (43) хоол захиалах (132) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эрүүл мэнд (155) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) гадаад төрх (121) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43)