🌟 쇼비니즘 (chauvinism)
Нэр үг
1. 국가의 이익을 위해서라면 수단과 방법을 가리지 않는 극단적인 애국주의나 이기주의.
1. ТУЙЛШИРСАН ЭХ ОРОНЧ ҮЗЭЛ, ХУВИА ХИЧЭЭСЭН ҮЗЭЛ: улс орны эрх ашгийн төлөө арга, хэрэгслийг үл хайхрах ттуйлширсан эх оронч буюу хэт хувиа хичээх үзэл.
-
맹목적 쇼비니즘.
Blind-minded chauvinism. -
배타적 쇼비니즘.
Exclusive shobinism. -
쇼비니즘을 주입하다.
Infuse showinism. -
쇼비니즘에 빠지다.
Fall into showinism. -
쇼비니즘에 사로잡히다.
Be obsessed with showinism. -
가끔 보면 외국인들 중에서도 쇼비니즘에 빠져 새로운 문화를 거부하는 이가 있다.
Sometimes there are foreigners who are addicted to showbinism and refuse to new culture. -
예전에는 군인들의 애국심을 높이기 위해 정부에서 일부러 국민들에게 쇼비니즘을 주입하기도 했다.
In the past, the government had deliberately instilled showinism into the people in order to enhance the patriotism of soldiers. -
나라의 발전을 위해서라면 뭐든 해도 된다는 비뚤어진 애국심은 자칫하면 쇼비니즘으로 번질 수 있다.
The warped patriotism of being able to do anything for the sake of the country's development can easily lead to showbinism.
🌷 ㅅㅂㄴㅈ: Initial sound 쇼비니즘
-
ㅅㅂㄴㅈ (
쇼비니즘
)
: 국가의 이익을 위해서라면 수단과 방법을 가리지 않는 극단적인 애국주의나 이기주의.
Нэр үг
🌏 ТУЙЛШИРСАН ЭХ ОРОНЧ ҮЗЭЛ, ХУВИА ХИЧЭЭСЭН ҮЗЭЛ: улс орны эрх ашгийн төлөө арга, хэрэгслийг үл хайхрах ттуйлширсан эх оронч буюу хэт хувиа хичээх үзэл.
• цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хобби (103) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • сургуулийн амьдрал (208) • уучлал хүсэх (7) • сэтгэл зүй (191) • барилга байшин (43) • урлаг (76) • талархал илэрхийлэх (8) • гэрийн ажил (48) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • боловсрол (151) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хоол унд тайлбарлах (78) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гэр бүлийн баяр (57) • байгаль орчны асуудал (226) • соёлын харьцуулалт (78) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • зам хайх (20) • газарзүйн мэдээлэл (138)
