🌟
수송
(輸送)
1.
기차, 자동차, 배, 비행기 등으로 사람이나 물건을 실어 옮김.
1.
ТЭЭВЭР , ТЭЭВЭРЛЭЛТ :
галт тэрэг, автомашин, усан онгоц, нисэх онгоц зэргээр хүн буюу эд бараа ачиж зөөвөрлөх явдал.
🗣️
Жишээ :
물자 수송 .
Transportation of goods.
원유 수송 .
Crude oil transport.
화물 수송 .
Cargo transport.
수송 수단.
Transport means.
수송 업체.
Transportation company.
수송 인력.
Transport personnel.
수송 작업.
Transport work.
수송 차량.
Transport vehicle.
수송 을 하다.
Transport.
현재 각 항공사는 매일 삼백 톤 규모의 물자 수송 을 하고 있다.
As of now, each airline has a daily shipment of 300 tons of goods.
도시가스는 수송 이 까다로워 전문가가 설비를 해야 한다.
Urban gas is difficult to transport, so experts have to install.
김 대리는 무사히 서울까지 장비 수송 을 마치고 회사로 돌아왔다.
Kim returned to the company after safely transporting the equipment to seoul.
철도 수송 이 항공 수송 보다 약 오십 퍼센트 저렴하지만 운송 기간이 이 주일 정도 더 길다.
Although railway transport is about fifty percent cheaper than air transport, the transit period is about two weeks longer.
🗣️
Дуудлага, Хэрэглээ:
•
수송
(수송
)
📚
Үүсмэл үг:
•
📚
Ангилал:
🗣️
수송
(輸送)
@ Үгийн тайлбар
수송 인원과 운행 거리가 기존 지하철의 절반 정도인 작고 가벼운 전철.
🗣️
수송
(輸送)
@ Жишээ
외항 여객 수송 .
외항 화물 수송 .
공장이 도시로 이전해 생산품 수송 비용이 절감됐다.
무임 수송 .
무역품 수송 .
수송 루트.
🌷
수송
: 작가가 지어내어 쓴, 이야기 형식으로 된 문학 작품.
🌏 ТУУЖ, РОМАН : зохиолчийн төсөөлөл дээр үндэслэн, урт өгүүлэл хэлбэрээр бичигдсэн утга зохиолын бүтээл.
: 병을 고치기 위하여 몸의 한 부분을 째고 자르거나 붙이고 꿰매는 일.
🌏 МЭС ЗАСАЛ, МЭС АЖИЛБАР : өвчинийг анагаахын зорилгоор биеийн нэг хэсгийг зүсч, тайрах буюу залгаж оёх үйл.
: 정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계.
🌏 ДЭС ДАРАА, ГОРИМ ЖУРАМ : тодорхой нэг түвшинд өмнө хойно, баруун зүүн, дээд доод хэмжээний харьцаа.
: 십의 네 배가 되는 수.
🌏 ДӨЧ : арвыг дөрөв дахин нэмсэн тоо.
: 물로 손이나 얼굴을 씻음.
🌏 НҮҮР ГАР УГААХ : усаар нүүр гараа угаах явдал.
: 지구 위 전체.
🌏 ХОРВОО ДЭЛХИЙ, ХОРВОО ЕРТӨНЦ : бөмбөрцөг дэлхий бүхэлдээ.
: 잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 저지르는 잘못.
🌏 АЛДАА, ЭНДЭЛ, ТАШААРАЛ, ЭНДҮҮРЭЛ : сайн мэдэхгүй буюу болгоомжгүйгээс хийсэн буруу.
: 운동 경기에서 대표로 뽑힌 사람. 또는 스포츠가 직업인 사람.
🌏 ТАМИРЧИН : биеийн тамирын тэмцээнд төлөөлөн оролцогчоор сонгогдсон хүн. мөн биеийн тамирын мэргэжилтэй хүн.
: (높이는 말로) 사람이 세상에 태어난 날.
🌏 МЭНДЭЛСЭН ӨДӨР, ТӨРСӨН ӨДӨР : (хүндэтгэсэн) хэн нэгэн хүний хорвоод мэндэлсэн өдөр.
: 멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글.
🌏 СУРАГ ЧИМЭЭ, СУРАГ АЖИГ : хол тусдаа байх юмуу байнга уулзаж чаддаггүй хүмүүсийн учир байдал, нөхцөл байдал мэтийн мэдэгддэг үг яриа, бичиг.
: 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹는 일. 또는 그 음식.
🌏 ХООЛ : өглөө, өдөр, орой зэрэг өдөр бүр, тодорхой цагт хоол идэх явдал. мөн тэрхүү хоол.
: 실제에 있어서.
🌏 ҮНЭНДЭЭ : үнэн хэрэгтээ.
: 먹기 위해서 물에서 잡아 올린 신선한 물고기.
🌏 ЗАГАС : идэхийн тулд уснаас барьж авсан шинэхэн загас.
: 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일.
🌏 ҮНЭН : бодитоор болсон хэрэг юм уу одоо болж буй зүйл.
: 마흔의.
🌏 ДӨЧ, ДӨЧИН : тоо хэмжээ нь дөч, дөчин.
: 십의 세 배가 되는 수.
🌏 ГУЧ : арвыг гурав дахин нэмсэн тоо.
: 서른의.
🌏 ГУЧ, ГУЧИН : гучин ширхэг тоо хэмжээтэй.