🌟 소식 (消息)

☆☆☆   Нэр үг  

1. 멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글.

1. СУРАГ ЧИМЭЭ, СУРАГ АЖИГ: хол тусдаа байх юмуу байнга уулзаж чаддаггүй хүмүүсийн учир байдал, нөхцөл байдал мэтийн мэдэгддэг үг яриа, бичиг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 나쁜 소식.
    Bad news.
  • Google translate 좋은 소식.
    Good news.
  • Google translate 소식이 감감하다.
    Have a sense of news.
  • Google translate 소식이 끊기다.
    No news.
  • Google translate 소식이 없다.
    No word.
  • Google translate 소식이 오다.
    News is coming.
  • Google translate 소식을 듣다.
    Hear the news.
  • Google translate 소식을 전하다.
    Deliver the news.
  • Google translate 나는 소식이 끊겼던 친구와 만나 그동안의 이야기를 나누었다.
    I met a friend who had been out of touch and talked to him.
  • Google translate 할머니는 전쟁 때 잃어버린 아들이 살아 있다는 소식에 하염없이 눈물만 흘리셨다.
    Grandmother shed tears at the news that her son, who was lost in the war, was alive.
  • Google translate 지수는 요즘 왜 소식이 없지?
    Why hasn't jisoo heard from you lately?
    Google translate 결혼했다는 말도 있고 외국으로 유학 갔다는 말도 있던데.
    Some say they're married and some say they've gone abroad to study abroad.

소식: news,しょうそく【消息】。たより【便り】。おとさた【音沙汰】,nouvelle, information,noticia,خبر ، أخبار ، أنباء,сураг чимээ, сураг ажиг,tin tức,ข่าว, การรายงานข่าว,kabar, berita,известия; вести; новость,消息,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 소식 (소식) 소식이 (소시기) 소식도 (소식또) 소식만 (소싱만)
📚 Ангилал: харилцаа холбооны үйл ажиллагаа   утсаар ярих  


🗣️ 소식 (消息) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 소식 (消息) @ Жишээ

Start

End

Start

End


олон нийтийн соёл (82) урлаг (76) гадаад төрх (121) хоол унд тайлбарлах (78) солонгос дахь амьдрал (16) түүх (92) хувцаслалт тайлбарлах (110) сургуулийн амьдрал (208) утсаар ярих (15) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) урлаг (23) гадаад төрх тайлбарлах (97) хэл (160) кино үзэх (105) шашин (43) хүн хоорондын харилцаа (52) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) нийгмийн асуудал (67) эрүүл мэнд (155) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) гэрийн ажил (48) олон нийтийн мэдээлэл (47) гэр бүлийн баяр (57) хоол захиалах (132) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) эд зүйлс худалдан авах (99) үерхэх, гэр бүл болох (19) уур амьсгал (53)