🌟 수사망 (搜査網)

Нэр үг

1. 경찰이나 검찰에서 범죄 사건을 조사하기 위해 그물을 쳐 놓은 것처럼 사람을 배치하여 놓은 조직.

1. УРХИ, ӨГӨӨШ, ТОР: цагдаа ба мөрдөн байцаагч гэмт хэргийг мөрдөн шалгах зорилгоор тор татсан мэт зохион байгуулалттайгаар хүмүүсийг байрлуулах явдал.

🗣️ Жишээ:

경찰의 수사망.
Police dragnet.
검찰의 수사망.
The prosecution's dragnet.
수사망을 넓히다.
Widen the investigation network.
수사망을 좁히다.
Narrow the dragnet.
수사망에 걸리다.
Get caught in the dragnet.
수사망에 들어오다.
Enter the dragnet.
수사망에 오르다.
Get on the dragnet.
범인은 경찰의 수사망을 교묘히 빠져나가 해외로 도주했다.
The criminal sneaked out of the police dragnet and fled the country.
경찰의 수사망이 좁혀지고 있다는 뉴스를 보고 불안에 떨던 범인이 결국 자수했다.
The anxious criminal finally turned himself in after seeing the news of the police dragnet being narrowed down.
♔ 반장님, 동일 수법의 살해 사건이 경상도에서도 터졌다는데요?
Captain, they say the same m.o. murder happened in gyeongsang province.
♕ 뭐야? 인력 보충해서 전국적으로 수사망을 넓혀.
What is it? expand the investigation network nationwide by supplementing manpower.

수사망: dragnet,そうさもう【捜査網】,réseau d'enquête, filet d'enquête, filet de la police, mailles du filet de la police,red policial de captura,فريق تحقيق,урхи, өгөөш, тор,mạng lưới điều tra,เครือข่ายสืบสวน,jaringan pencariaan polisi,западня; засада; слежка,搜查网，侦察网,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 수사망 (수사망)

🗣️ 수사망 (搜査網) @ Жишээ

수사망. [망 (網)]
죄어드는 수사망. [죄어들다]
경찰은 수사망을 죄어들며 용의자를 검거하기 위해 노력했다. [죄어들다]

🌷 ㅅㅅㅁ: Initial sound 수사망

ㅅㅅㅁ ( 수소문 ) : 원하는 것을 찾기 위해 떠도는 소문을 두루 따라 다님. ☆ Нэр үг
🌏 АСУУЖ СУРАГЛАХ, ЭРЭЛ СУРАЛ БОЛОХ: хүссэн зүйлээ хайж олохын тулд цуу яриаг даган газар сайгүй эрж хайн явах явдал.
ㅅㅅㅁ ( 수산물 ) : 바다나 강 등의 물에서 나는 물고기, 조개, 미역 등의 생물. ☆ Нэр үг
🌏 ДАЛАЙ ТЭНГИСИЙН БҮТЭЭГДЭХҮҮН, ДАЛАЙН ГАРАЛТАЙ БҮТЭЭГДЭХҮҮН: далай буюу гол мөрний уснаас гаралтай загас, хясаа, далайн байцаа зэргийн амьтан ургамал.
ㅅㅅㅁ ( 신선미 ) : 새롭고 산뜻한 맛이나 기분. Нэр үг
🌏 ШИНЭ СОРГОГ АМТ: шинэ цэвэрхэн амт буюу мэдрэмж.
ㅅㅅㅁ ( 상소문 ) : 어떤 사연이나 의견을 적어 임금에게 올리는 글. Нэр үг
🌏 ХҮСЭЛТ УЛАМЖЛАЛ: (хуучир.) ямар нэг учир шалтгаан, санаа бодлыг бичгээр бичиж, хаанд уламжилдаг байсан бичиг.
ㅅㅅㅁ ( 소시민 ) : 중소 상공업자, 기술자, 하급 봉급 생활자와 같이 사회적 지위나 재산이 자본가와 노동자의 중간 계층에 속하는 사람. Нэр үг
🌏 ЖИЖИГ ХӨРӨНГӨТӨН, ДУНД ДАВХАРГА: жижиг дунд худалдаа аж үйлдвэр эрхлэгч, технологич, бага цалинтай иргэн зэрэг нийгмийн байр суурь болон өмч хөрөнгө нь хөрөнгөтөн буюу ажилчны дунд давхрагад хамаардаг хүн.
ㅅㅅㅁ ( 시설물 ) : 어떤 목적을 위하여 만들어 놓은 건물이나 도구, 기계, 장치 등의 물건. Нэр үг
🌏 БАЙГУУЛАМЖ, ТОНОГ ТӨХӨӨРӨМЖ: ямар нэгэн тодорхой зорилгоор хийсэн барилга, хэрэгсэл, төхөөрөмж, тоног хэрэгсэл зэргийн зүйл.
ㅅㅅㅁ ( 수세미 ) : 설거지할 때 쓰는 거칠고 뻣뻣한 물건. Нэр үг
🌏 АЯГА УГААГЧ ҮРҮҮР: аяга таваг угаахад хэрэглэдэг хатуу ширүүн эд.
ㅅㅅㅁ ( 세숫물 ) : 손이나 얼굴을 씻는 데에 쓰는 물. Нэр үг
🌏 НҮҮР ГАРЫН УС: нүүр гар угаахад хэрэглэдэг ус.
ㅅㅅㅁ ( 수십만 ) : 십만의 여러 배가 되는 수. Тооны нэр
🌏 ХЭДЭН ЗУУН МЯНГА: зуун мянгыг хэд дахин нэмсэн тоо.
ㅅㅅㅁ ( 생산물 ) : 생산되는 물건. Нэр үг
🌏 БҮТЭЭГДЭХҮҮН: үйлдвэрлэгдэж буй эд бараа.
ㅅㅅㅁ ( 서술문 ) : 말하는 사람이 어떤 사실이나 사건 등을 객관적으로 표현하는 문장. Нэр үг
🌏 ДҮРСЛЭХ, ХҮҮРНЭХ ӨГҮҮЛБЭР: өгүүлэгч итгээд аливаа бодит байдал ба хэрэг явдал зэргийг объектив байдлаар илэрхийлсэн өгүүлбэр.
ㅅㅅㅁ ( 생성물 ) : 두 가지 이상의 물질이 화학 반응을 하여 새로 만들어지는 물질. Нэр үг
🌏 БҮТЭЭГДСЭН ЗҮЙЛ, ШИНЭЭР БИЙ БОЛСОН БИЕТ: хоёроос дээш биет химийн урвалд орж шинээр үүссэн зүйл.
ㅅㅅㅁ ( 선서문 ) : 여러 사람 앞에서 공식적으로 무엇을 인정하거나 지키겠다고 다짐하는 내용을 적은 글. Нэр үг
🌏 ТАНГАРГЫН БИЧИГ: олон хүний өмнө албан ёсоор ямар нэг зүйлийг хүлээн зөвшөөрөх юмуу дагаж мөрдөхөө амлаж тангарагласан агуулга бүхий бичиг.
ㅅㅅㅁ ( 수십만 ) : 십만의 여러 배가 되는 수의. Тодотгол үг
🌏 ХЭДЭН ЗУУН МЯНГА, ОЛОН ЗУУН МЯНГА: зуун мянга хэд дахин болох тооны
ㅅㅅㅁ ( 수사망 ) : 경찰이나 검찰에서 범죄 사건을 조사하기 위해 그물을 쳐 놓은 것처럼 사람을 배치하여 놓은 조직. Нэр үг
🌏 УРХИ, ӨГӨӨШ, ТОР: цагдаа ба мөрдөн байцаагч гэмт хэргийг мөрдөн шалгах зорилгоор тор татсан мэт зохион байгуулалттайгаар хүмүүсийг байрлуулах явдал.

💕Start 수사망 🌾End

Start 수

수 End

Start 사

사 End

Start 망

망 End

📚 Ангилал

• алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • соёлын ялгаа (47) • эд зүйлс худалдан авах (99) • сэтгэл зүй (191) • хоол ундны соёл (104) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • олон нийтийн соёл (52) • байгаль орчны асуудал (226) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гэрийн ажил (48) • утсаар ярих (15) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • барилга байшин (43) • хууль (42) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хэвлэл мэдээлэл (36) • эдийн засаг, менежмент (273) • уур амьсгал (53) • хүн хоорондын харилцаа (255) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хоол захиалах (132) • ажлын байран дээрх амьдрал (197)