🌟 엄벌하다 (嚴罰 하다)

Үйл үг  

1. 엄하게 벌을 주다.

1. ХАТУУ ШИЙТГЭХ, ХАТУУ ЦЭЭРЛҮҮЛЭХ: хатуу шийтгэл оноох.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 관련자를 엄벌하다.
    Strictly punish those involved.
  • Google translate 범법자를 엄벌하다.
    Criticize offenders.
  • Google translate 범인을 엄벌하다.
    Strictly punish the criminal.
  • Google translate 범죄자를 엄벌하다.
    Strictly punish criminals.
  • Google translate 죄인을 엄벌하다.
    Punish a sinner severely.
  • Google translate 지위의 높고 낮음에 상관없이 범법자는 엄벌해야 한다.
    The offender shall be severely punished, regardless of his high or low status.
  • Google translate 피해자들은 경찰에게 사건을 낱낱이 밝혀 관련 책임자를 엄벌해 달라고 말했다.
    Victims told police to reveal the case in detail and punish those responsible.
  • Google translate 저렇게 악독한 범죄자들은 다 사형을 시켜야 돼!
    All criminals so vicious should be put to death!
    Google translate 그런데 범죄자들을 엄벌한다고 해서 범죄가 줄어들거나 없어지지는 않는대.
    But punishing criminals doesn't reduce or eliminate crime.

엄벌하다: impose a severe punishment,げんばつにしょする【厳罰に処する】,punir sévèrement, châtier durement, sanctionner rigoureusement,castigar severamente,يُوقِع عقوبة قاسيّة,хатуу шийтгэх, хатуу цээрлүүлэх,phạt nghiêm, trừng phạt nghiêm khắc,ลงโทษอย่างเข้มงวด, ลงโทษอย่างเคร่งครัด, ลงโทษสถานหนัก,menghukum keras,строго наказывать; карать; сурово наказывать,严惩,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 엄벌하다 (엄벌하다)
📚 Үүсмэл үг: 엄벌(嚴罰): 엄하게 벌을 줌. 또는 그 벌.

🗣️ 엄벌하다 (嚴罰 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) мэндчилэх (17) нийгмийн тогтолцоо (81) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хоол захиалах (132) уучлал хүсэх (7) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) утсаар ярих (15) хүн хоорондын харилцаа (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) нэг өдрийн амьдрал (11) солонгос дахь амьдрал (16) гэрийн ажил (48) олон нийтийн соёл (82) шашин (43) сургуулийн амьдрал (208) хэвлэл мэдээлэл (36) шинжлэх ухаан, технологи (91) уур амьсгал (53) барилга байшин (43) ажлын байран дээрх амьдрал (197) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) боловсрол (151) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) соёлын ялгаа (47) кино үзэх (105) хоол ундны соёл (104) танилцуулга(өөрийгөө) (52)