💕 Start: 벌
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 2 ☆☆ ДУНД ШАТ : 9 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 3 NONE : 63 ALL : 77
•
벌
:
옷을 세는 단위.
☆☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ШИРХЭГ: эд зүйлс тоолох нэгж
•
벌다
:
일을 하여 돈을 얻거나 모으다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ОЛОХ, ЦУГЛУУЛАХ: ажил хийж мөнгө олох буюу цуглуулах
•
벌써
:
생각보다 빠르게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ХЭДИЙНЭЭ, АЛЬ ХЭДИЙНЭЭ, БҮР: бодсоноос илүү хурдан.
•
벌
:
꽃에서 꿀과 꽃가루를 모아 저장하며, 몸 끝에 독이 있는 침이 달린 날아다니는 곤충.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗӨГИЙ: цэцэгнээс бал болон цэцгийн тоос цуглуулан хадгалдаг, бөгсөн хэсэгтээ хорт зүүтэй, нисдэг шавьж.
•
벌
(罰)
:
잘못하거나 죄를 저지른 대가로 받는 고통.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЯЛ ШИЙТГЭЛ: гэмт хэрэг хийсэн буюу буруу зүйл хийсний хариуд хүртэх гэсгээл.
•
벌금
(罰金)
:
규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТОРГУУЛЬ, МӨНГӨН ТОРГУУЛЬ: дүрэм журам зөрчсөн тохиолдолд шийтгэл болгон төлүүлдэг мөнгө.
•
벌떡
:
눕거나 앉아 있다가 갑자기 일어나는 모양.
☆☆
Дайвар үг
🌏 УХАСХИЙН: хэвтэх юмуу сууж байснаа гэнэт өндийн босох байдал.
•
벌레
:
곤충이나 기생충 등 몸 구조가 간단한 동물.
☆☆
Нэр үг
🌏 ӨТ, ХОРХОЙ: хорхой шавьж болон шимэгч хорхой
•
벌리다
:
가까이 있거나 붙어 있는 둘 사이를 넓히거나 멀게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 НЭЭХ, АНГАЙЛГАХ, ХОЛДУУЛАХ, ЗАЙ ГАРГАХ: ойр юмуу наалдсан байгаа хоёр зүйлийн хоорондох зайг өргөн болгож холдуулах.
•
벌어지다
:
틈이나 간격 등이 생기다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХӨНДИЙРӨХ, ЗАЙ ГАРАХ: хөндий, завсар зэрэг гарах.
•
벌어지다
:
잔치나 행사 같은 자리가 열리다.
☆☆
Үйл үг
🌏 БОЛОХ, НЭЭГДЭХ, ЯВАГДАХ: найр наадам, үйл ажиллагаа мэт болох.
•
벌이다
:
일을 계획하여 시작하거나 펼치다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ЭХЛҮҮЛЭХ, ӨРНҮҮЛЭХ, ӨДӨӨХ: ажлыг төлөвлөж эхлэх юм уу өрнүүлэх.
•
벌겋다
:
어둡고 연하게 붉다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 УЛААН ХҮРЭН: улаан ба хүрэн өнгө холилдсон, улаандуу мөртөө бас хүрэн харагдах
•
벌판
:
사방으로 펼쳐진 넓고 평평한 땅.
☆
Нэр үг
🌏 ХЭЭР ТАЛ, ТАЛ ХЭЭР: тал тал тийш тэнийсэн өргөн бөгөөд тэгшхэн тал газар.
•
벌
:
옷이나 그릇 등이 두 개 이상 모여 갖추어진 한 덩이.
Нэр үг
🌏 ХОС, КОМ: хувцас ба аяга таваг зэрэг хоёроос дээш ижилссэн нэг багц зүйл.
•
벌-
:
(벌고, 벌어, 벌어서, 벌면, 벌었다, 벌어라)→ 벌다
None
🌏
•
벌거벗기다
:
알몸이 되도록 입고 있던 옷을 모두 벗게 하다.
Үйл үг
🌏 ШАЛДЛАХ, НҮЦГЭЛЭХ: биед нь ямар ч хувцасгүй байх, бүх хувцсыг нь тайлах
•
벌거벗다
:
알몸이 되도록 입고 있던 옷을 모두 벗다.
Үйл үг
🌏 ШАЛДЛАХ, НҮЦГЭРЭХ: чармай шалдан болтол бүх хувцсаа тайлах
•
벌거숭이
:
아무것도 입지 않은 알몸뚱이.
Нэр үг
🌏 ШАЛДАН: юу ч өмсөөгүй чармай нүцгэн
•
벌건 거짓말
:
거짓말인 것을 쉽게 알아챌 수 있을 만큼 터무니없는 거짓말.
🌏 УЛААН ЦАЙМ ХУДАЛ ЯРИХ: худал гэдэг нь амархан мэдэгдэхээр боловч зовсон шинжгүй ярих
•
벌게지다
:
어둡고 연하게 붉어지다.
Үйл үг
🌏 УЛАЙХ: бараантан улаатар өнгөтэй болох
•
벌과금
(罰科金)
:
규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈.
Нэр үг
🌏 ТОРГУУЛИЙН МӨНГӨ: дүрэм журам зөрчсөний улмаас төлөх мөнгө
•
벌금형
(罰金刑)
:
범죄를 저지른 사람에게 일정한 금액의 돈을 내게 하는 형벌.
Нэр үг
🌏 МӨНГӨН ТОРГУУЛИЙН ШИЙТГЭЛ: гэмт хэрэг хийсэн хүнийг тодорхой мөнгөөр торгож шийтгэдэг шийтгэл.
•
벌꿀
:
꿀벌이 꽃에서 모아 벌집 속에 모아 두는, 달고 끈끈한 액체.
Нэр үг
🌏 ЗӨГИЙН БАЛ: балт зөгий цэцэгнээс цуглуулж үүрэндээ хураадаг, чихэрлэг зууралдсан шингэн.
•
벌떡거리다
:
맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
Үйл үг
🌏 ЛУГШИХ, ТҮГ ТҮГ ЦОХИЛОХ: судас ба зүрх бага зэрэг хүчтэй үргэлжлэн цохилох
•
벌떡대다
:
맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
Үйл үг
🌏 ЛУГШИХ, ТҮГ ТҮГ ЦОХИЛОХ: судас болон зүрх бага зэрэг хүчтэй үргэлжлэн цохилох.
•
벌떡벌떡
:
여럿이 눕거나 앉아 있다가 갑자기 모두 일어나는 모양.
Дайвар үг
🌏 олуулаа хэвтэх буюу сууж байгаад гэнэт бүгд босох байдал.
•
벌떡벌떡하다
:
맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
Үйл үг
🌏 ЛУГШИХ, ТҮГ ТҮГ ЦОХИЛОХ, ЛУГ ЛУГ ХИЙХ: судас болон зүрх бага зэрэг хүчтэй үргэлжлэн цохилох.
•
벌떡이다
:
맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 뛰다.
Үйл үг
🌏 ЛУГШИХ, ТҮГ ТҮГ ЦОХИЛОХ: судас болон зүрх бага зэрэг хүчтэй үргэлжлэн цохилох.
•
벌러덩
:
팔다리를 벌린 채 기운 없이 뒤로 넘어지거나 눕는 모양.
Дайвар үг
🌏 ТЭРИЙХ, ТЭРИЙ ХАДАН УНАХ: гар хөлөө сарвайсан чигээрээ хүчтэй унах ба хэвтэх
•
벌렁
:
팔다리를 벌린 채 기운 없이 뒤로 넘어지거나 눕는 모양.
Дайвар үг
🌏 ТЭРИЙХ, ТЭРИЙ ХАДАН УНАХ. ГЭДЭРГЭЭ: гар хөлөө тэрийлгэсэн чигээрээ хүчтэй хойш унах ба хэвтэх байдал.
•
벌렁거리다
:
몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다.
Үйл үг
🌏 ЧИЧРЭХ, ЦОХИЛОХ: биеийн аль нэг хэсэг маш хурдан, таталдан хөдлөх байдал
•
벌렁대다
:
몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다.
Үйл үг
🌏 ЧИЧРЭХ, ЦОХИЛОХ, ДЭЛСЭХ: биеийн аль нэг хэсэг маш хурдан таталдан хөдлөх байдал
•
벌렁벌렁
:
팔다리를 벌린 채 기운 없이 자꾸 뒤로 넘어지거나 눕는 모양.
Дайвар үг
🌏 ТЭРИЙН, ТЭРИЙ ХАДАН: хөл гараа сарвайлгасан чигээрээ хүчтэй унах байдал
•
벌렁벌렁하다
:
몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다. 또는 몸의 한 부분을 그렇게 움직이다.
Үйл үг
🌏 ЧИЧРЭХ, ЦОХИЛОХ, ДЭЛСЭХ, САРТГАНУУЛАХ: биеийн аль нэг хэсэг маш хурдан, хөнгөн, ихээр байнга хөдлөх. мөн биеийн нэг хэсгийг тийн хөдөлгөх.
•
벌렁코
:
옆으로 넓적하게 벌어진 코.
Нэр үг
🌏 САРТГАР ХАМАР: өргөөшөө сунасан хамар.
•
벌려-
:
(벌려, 벌려서, 벌렸다, 벌려라)→ 벌리다
None
🌏
•
벌름거리다
:
탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
Үйл үг
🌏 АНГАЛЗАХ: ямар нэг хүн амьтан, эд зүйлийн ам хэлбэрийн зүйл нээгдэж хаагдах байдал, мөн тэгж хөдөлгөх
•
벌름대다
:
탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
Үйл үг
🌏 АНГАЛЗАХ: хүн амьтны болон эд зүйлийн ам хэлбэрийн зүйл нээгдэх хаагдах байдал, мөн тэгж хөдөлгөх
•
벌름벌름
:
탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 자꾸 벌어졌다 오므라졌다 하는 모양.
Дайвар үг
🌏 АНГАС АНГАС, САРТАГА САРТАГА: уян хатан зүйл байн байн зөөлөн ихээр ангайж, хумигдах байдал.
•
벌름벌름하다
:
탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 자꾸 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
Үйл үг
🌏 АНГАС АНГАС ХИЙХ, АНГАС АНГАС ХИЙЛГЭХ, АНГАЛЗАХ, АНГАЛЗУУЛАХ, САРТАЛЗУУЛАХ, САРТАЛЗАХ: уян хатан зүйл байн байн зөөлөн ихээр ангайж хумигдах. мөн тэгж ангалзуулах.
•
벌름이다
:
탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
Үйл үг
🌏 АНГАЛЗАХ, АНГАЛЗУУЛАХ: уян хатан зүйл зөөлөн бөгөөд ихээр ангайж, хумигдах. мөн тэгж ангалзуулах.
•
벌름하다
:
탄력 있는 물체가 오므라져 있지 않고 조금 벌어져 있다.
Тэмдэг нэр
🌏 АНГАЙХ, ДЭЛГЭГДЭХ, ТҮНХЭЛЗЭХ, САРТАЛЗАХ: уян хатан зүйл хумигдсан хэвээр байхгүй бага зэрэг ангайсан байх.
•
벌름하다
:
탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
Үйл үг
🌏 АНГАЛЗАХ, АНГАЛЗУУЛАХ, САРТАЛЗАХ, САРТАЛЗУУЛАХ: уян хатан зүйл зөөлөн ихээр ангайж хумигдах. мөн тэгж ангалзуулах.
•
벌리-
:
(벌리고, 벌리는데, 벌리니, 벌리면, 벌린, 벌리는, 벌릴, 벌립니다)→ 벌리다
None
🌏
•
벌린 입을 다물지 못하다
:
매우 놀라거나 감탄하거나 기가 막혀 하다.
🌏 АМАА ХАМХИЖ ЧАДАХГҮЙ БАЙХ: маш их цочиж гайхах.
•
벌목
(伐木)
:
산이나 숲에 있는 나무를 벰.
Нэр үг
🌏 МОД БЭЛТГЭЛ: уул болон ойд байгаа мод тайрах явдал.
•
벌목공
(伐木工)
:
나무 베는 일을 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 МОДЧИН: мод огтлох ажлыг мэргэжлээ болгож хийдэг хүн.
•
벌목꾼
(伐木 꾼)
:
나무 베는 일을 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 МОДЧИН: мод огтлох ажлыг мэргэжлээ болгож хийдэг хүн.
•
벌벌
:
몸을 바닥에 대고 엎드려서 조금 큰 동작으로 기는 모양.
Дайвар үг
🌏 БӨХӨС БӨХӨС: биеэ бөхийлгөн газарт ойрхон нааж бага зэрэг том хөдөлгөөнөөр мөлхөх байдал.
•
벌벌
:
흥분, 긴장, 두려움, 추위 등 때문에 몸을 계속해서 떠는 모양.
Дайвар үг
🌏 БӨН БӨН: даарах буюу айх, мөн сэтгэл хөдөлснөөс бие болон биеийн нэг хэсэг байн байн ихэд чичрэх байдал.
•
벌서다
(罰 서다)
:
잘못을 하여 일정한 곳에서 벌을 받다.
Үйл үг
🌏 ШИЙТГҮҮЛЭХ: буруу зүйл хийж тодорхой нэг газар шийтгүүлэх.
•
벌세우다
(罰 세우다)
:
잘못을 하여 일정한 곳에서 벌을 받게 하다.
Үйл үг
🌏 ШИЙТГЭХ: ямар нэгэн буруу зүйл хийсний улмаас түүнд нь тохирсон шийтгэл хүлээлгэх.
•
벌어들이다
:
돈이나 물건 등을 벌어서 가져오다.
Үйл үг
🌏 ОЛОХ: мөнгө хөрөнгө, эд барааг олж авч ирэх.
•
벌어먹다
:
일을 하여 돈이나 재물을 벌어서 먹고살다.
Үйл үг
🌏 АМЬ ЗУУХ: ажил хийж мөнгө хөрөнгө олж амь зуух.
•
벌어져-
:
(벌어져, 벌어져서, 벌어졌다, 벌어져라)→ 벌어지다 1, 벌어지다 2
None
🌏
•
벌어지-
:
(벌어지고, 벌어지는데, 벌어지니, 벌어지면, 벌어진, 벌어지는, 벌어질, 벌어집니다)→ 벌어지다 1, 벌어지다 2
None
🌏
•
벌여-
:
(벌여, 벌여서, 벌였다, 벌여라)→ 벌이다
None
🌏
•
벌이
:
일을 하여 돈이나 재물을 벎.
Нэр үг
🌏 ЦАЛИН ХӨЛС, ОРЛОГО, ОЛЗ АШИГ: ажил хийж мөнгө буюу эд хөрөнгө олох явдал.
•
벌이-
:
(벌이고, 벌이는데 , 벌이니, 벌이면, 벌인, 벌이는, 벌일, 벌입니다)→ 벌이다
None
🌏
•
벌이줄
:
물건이 버틸 수 있도록 이리저리 걸어 묶는 줄.
Нэр үг
🌏 ОЛС, ООСОР, УЯА: эд зүйл тогтон байхаар энд тэнд өлгөж уясан уяа.
•
벌점
(罰點)
:
잘못한 것의 횟수나 정도에 대하여 벌로 따지는 점수.
Нэр үг
🌏 ТОРГУУЛИЙН ОНОО: алдаа хийсэн зүйлийн тоо хэмжээгээртооцох оноо.
•
벌주다
(罰 주다)
:
벌을 받게 하다.
Үйл үг
🌏 ШИЙТГЭХ, ТОРГОХ, ШИЙТГЭЛ ОНООХ: шийтгэл амсуулах.
•
벌집
:
벌이 알을 낳고 먹이와 꿀을 저장하며 생활하는, 육각형 모양의 방이 여러 개 모인 집.
Нэр үг
🌏 ЗӨГИЙН ҮҮР, ЗӨГИЙН САРХИНЦАГ: зөгий авгалдай гаргаж идэш болоод балаа хадгалан орогнодог, зургаан өнцөгтэй, дотроо олон тасалгаатай үүр.
•
벌집을 건드리다[쑤시다]
:
건드려서는 안 될 것을 공연히 건드려 큰 탈을 일으키다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ЗӨГИЙН ҮҮРИЙГ ОРОЛДОХ: хүрч болохгүй зүйлийг дэмий оролдож томоохон хохирол үүсгэх.
•
벌쭉
:
속의 것이 드러나게 크게 벌어진 모양.
Дайвар үг
🌏 АНГАЙХ: доторх зүйл нь ил харагдахаар том зай гарсан байдал.
•
벌채
(伐採)
:
나무를 베어 냄.
Нэр үг
🌏 МОД ОГТЛОХ: мод тайрах явдал.
•
벌채하다
(伐採 하다)
:
나무를 베어 내다.
Үйл үг
🌏 МОД ОГТЛОХ: мод тайрах.
•
벌초
(伐草)
:
무덤과 그 주변의 풀을 베어서 깨끗이 함.
Нэр үг
🌏 ЗЭРЛЭГ ЗУЛГААХ: шарил болон түүний эргэн тойрны өвсийг огтолж тайран цэвэрлэх явдал.
•
벌충
:
손해 입은 것이나 모자라는 것을 보태어 채움.
Нэр үг
🌏 ОРЛУУЛАХ, НӨХӨХ: хохирол амссан зүйл буюу дутаж буй зүйлийг нэмж дүүргэх явдал.
•
벌충하다
:
손해 입은 것이나 모자라는 것을 보태어 채우다.
Үйл үг
🌏 ОРЛУУЛАХ, НӨХӨХ: хохирол амссан зүйл болон дутаж буй зүйлийг нэмж дүүргэх.
•
벌칙
(罰則)
:
법이나 약속 등을 어겼을 때 주는 벌을 정해 놓은 규칙.
Нэр үг
🌏 ШИЙТГЭХ ЖУРАМ: хууль дүрэм буюу амлалт зэргийг зөрчсөн үед өгөх шийтгэлийг тогтоосон журам.
•
벌침
(벌 針)
:
벌의 몸 끝에 달린 침.
Нэр үг
🌏 ЗӨГИЙН ХАТГУУР: зөгийний бөгсөн хэсэгт байх хатгуур.
•
벌컥
:
갑자기 화를 내거나 크게 소리를 지르는 모양.
Дайвар үг
🌏 ДҮРСХИЙН: гэнэт уурлах юм уу чанга дуугаар хашгирах байдал.
•
벌컥벌컥
:
자꾸 갑자기 화를 내거나 크게 소리를 지르는 모양.
Дайвар үг
🌏 ДҮРСХИЙН ДҮРСХИЙН: байн байн гэнэт уурлах юм уу чанга дуугаар хашгирах байдал.
•
벌통
(벌 桶)
:
꿀벌을 기르며 꿀을 모을 수 있게 만든 통.
Нэр үг
🌏 ЗӨГИЙН ҮҮР, ЗӨГИЙН САРХИНЦАГ: зөгийөсгөж, бал цуглуулах зориулалтаар хийсэн сав.
•
벌하다
(罰 하다)
:
잘못하거나 죄를 저지른 사람에게 벌을 주다.
Үйл үг
🌏 ШИЙТГЭХ, ШИЙТГЭЛ ОНООХ: буруу зүйл хийсэн, гэм буруу үйлдсэн хүнд шийтгэл оноох.
• гадаад төрх (121) • зам хайх (20) • улс төр (149) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хууль (42) • гэрийн ажил (48) • солонгос дахь амьдрал (16) • цаг агаар, улирал (101) • соёлын харьцуулалт (78) • спорт (88) • уур амьсгал (53) • хоол захиалах (132) • болзоо тавих (4) • талархал илэрхийлэх (8) • соёлын ялгаа (47) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • боловсрол (151) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • урлаг (23) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хобби (103) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эрүүл мэнд (155) • кино үзэх (105) • түүх (92) • нийгмийн асуудал (67) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • аялал (98) • танилцуулга(өөрийгөө) (52)