🌟
여든
🗣️
Дуудлага, Хэрэглээ:
•
여든
(여든)
📚
Ангилал:
📚
Annotation:
일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓴다.
🗣️
여든
@ Жишээ
다섯 살 된 딸아이는 여든 , 아흔, 백까지도 셀 줄 알았다.
올해 일흔이 되신 아버지가 여든 , 아흔까지 정정하셨으면 좋겠다.
우리 할아버지께서는 여든 다섯의 고령에도 불구하고 청년들 못지않은 체력을 가지셨다.
할아버지는 여든 살이 넘으셨는데도 건강한 체력과 또렷한 정신을 갖고 계신다.
여든 살.
가족들은 여든 번째 생신을 맞으신 할아버님을 뵈러 시골에 모였다.
할머니께서는 오랜 투병 끝에 여든 셋의 연세로 작고하셨다.
이번 올림픽에서 우리나라는 여든 개의 메달을 획득하였다.
올해 여든 살이라오.
🌷
여든
: 특별한 노력이나 대가 없이 받아 가지다.
🌏 ОЛОХ, ОЛЖ АВАХ : онцгой хичээл зүтгэл буюу үнэ хөлсгүйгээр авч, өөрийн болгох.
: 액체나 물기가 있는 물체가 찬 기운으로 인해 고체 상태로 굳어지다.
🌏 ХӨЛДӨХ : шингэн зүйл болон бодис хүйтний улмаас хатуу биет болон хувирах.
: 사람이나 사물 등이 실제로 존재하지 않는 상태이다.
🌏 БАЙДАГГҮЙ, ОРШДОГГҮЙ : хүн юм уу эд зүйл зэрэг бодитоор оршдоггүй байдал.
: 일곱에 하나를 더한 수.
🌏 НАЙМ : долоо дээр нэгийг нэмсэн тоо.
: 열의 여덟 배가 되는 수의.
🌏 НАЯН : арвыг найм дахин нэмсэн тооны.
: 남자인 자식.
🌏 ХҮҮ : эрэгтэй хүүхэд.
: 몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이는 일.
🌏 БИЕИЙН ТАМИРЫН ДАСГАЛ : биеэ дасгалжуулах юм уу эрүүл байхын тулд биеэ хөдөлгөх явдал.
: 두께가 두껍지 않다.
🌏 НИМГЭН : зузаан биш.
: 슬프거나 아프거나 너무 좋아서 참지 못하고 눈물을 흘리다. 또는 그렇게 눈물을 흘리며 소리를 내다.
🌏 УЙЛАХ : уйтгарлах юм уу өвдөх, эсвэл хэт их баярласан үед дуу гарган нулимс урсгах. мөн тийнхүү нулимс урсгангаа дуу гаргах.
: 규범에 맞고 바르다.
🌏 ЗӨВ, ЗҮЙТЭЙ : жишигт нийцсэн зөв.
: 사람이나 동물이 어느 곳에서 떠나거나 벗어나지 않고 머물다.
🌏 БАЙХ, ОРШИХ : хүн ба амьтан ямар нэг газраас холдож явахгүй тэр газраа байх.
: 열의 여덟 배가 되는 수.
🌏 НАЯ : арвыг найм дахин нэмсэн тоо.
: 기쁘거나 만족스럽거나 우스울 때 얼굴을 활짝 펴거나 소리를 내다.
🌏 ИНЭЭХ : баярлах, сэтгэл хангалуун байх, инээд хүрсэн үед нүүрэндээ мишээл тодруулан баясах
: 교육이나 경험, 생각 등을 통해 사물이나 상황에 대한 정보 또는 지식을 갖추다.
🌏 МЭДЭХ : боловсрол, туршлага, бодол зэргээр дамжуулан юмс үзэгдэл, нөхцөл байдлын талаарх мэдээлэл болон мэдлэгийг олж авах.
: 모르는 곳을 가리키는 말.
🌏 ХААНА : мэдэхгүй нэгэн газар.
: 닫히거나 잠긴 것을 트거나 벗기다.
🌏 ОНГОЙЛГОХ, НЭЭХ, ДЭЛГЭХ : хаалттай юм уу цоожтой зүйлийг нээх болон онгойлгох.
: 면발이 굵은 국수. 또는 그것을 삶아서 국물과 함께 요리한 음식.
🌏 Ү-ДУН, УЛААН БУУДАЙН ГОЙМОН : бүдүүн ширхэгтэй гурил. мөн түүнийг чанаж шөлтэй хольж хийсэн хоол.
: 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다.
🌏 СУУХ : цээжин биеэ эгцлэн өгзгөндөө биеийн жингээ төвлөрүүлж өөр зүйл болон шалан дээр биеэ тавих.
: 일곱에 하나를 더한 수의.
🌏 НАЙМАН : долоо дээр нэгийг нэмсэн тооны.
: 무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다.
🌏 ИРЭХ : ямар нэгэн зүйл нэг газраас наашаа хөдлөх.
: 글이나 글자를 보고 그 음대로 소리를 내어 말로 나타내다.
🌏 УНШИХ : бичиг үсгийг харж авиагаар нь дуудаж илэрхийлэх.
: 가지고 있던 물건이 자신도 모르게 없어져 더 이상 가지지 못하게 되다.
🌏 ХАЯХ, ГЭЭХ : өөрт байсан зүйлээ өөрийн мэдэлгүйгээр алга болгох, алдах.
: 사람, 동물, 물체 등이 존재하는 상태이다.
🌏 БАЙХ, ОРШИХ : хүн, амьтан, биет оршин байх.
: 따뜻하고 차가운 정도. 또는 그것을 나타내는 수치.
🌏 ДУЛААНЫ ХЭМ : халуун, хүйтний хэмжээ. мөн түүнийг илэрхийлдэг тоон илэрхийлэл.
: 두 팔을 벌려 가슴 쪽으로 끌어당기거나 품 안에 있게 하다.
🌏 ТЭВРЭХ : хоёр гараа дэлгэн цээжин хэсэг рүүгээ татан авч ирэх буюу тэвэртээ байлгах.
: 열매나 씨가 여물다.
🌏 БОЛОХ, БОЛОВСРОХ : үр жимс боловсрох.
: 옷을 몸에 걸치거나 두르다.
🌏 ӨМСӨХ : хувцсыг биедээ углах буюу биеэ ороох.
: 한번 알았던 것을 기억하지 못하거나 기억해 내지 못하다.
🌏 МАРТАХ, САНАХГҮЙ БАЙХ : өмнө мэддэг байсан зүйлээ санахгүй байх буюу сэргээн санаж чадахгүй байх.
여든 개.
여든 마리.
