🌟 영업하다 (營業 하다)
Үйл үг
1. 돈을 벌기 위한 사업이나 활동을 하다.
1. АЖИЛ ҮЙЛЧИЛГЭЭ ЯВУУЛАХ, АЖИЛЛАХ: мөнгө олохын төлөө бизнес болон үйл ажиллагаа явуулах.
-
가게가 영업하다.
The store is open. -
개인이 영업하다.
Individuals operate. -
식당이 영업하다.
Restaurants operate. -
계속해서 영업하다.
Continue to operate. -
새벽까지 영업하다.
Operate until dawn. -
안전하게 영업하다.
Operate safely. -
정상적으로 영업하다.
Operate normally. -
직접 영업하다.
Do business directly. -
슈퍼 주인은 점심때가 다 되어서야 어슬렁거리며 영업하러 나왔다.
It wasn't until lunchtime that the superowner came out to do business loitering. -
식당 두 집이 나란히 영업하다 보니 주인들은 툭하면 싸우기 일쑤였다.
The two restaurants were open side by side, so the owners often quarreled. -
휴업에 들어갔던 가게들이 오늘부터 일제히 문을 열고 영업하기 시작했다.
The shops that had been closed have all opened up today. -
♔
추석날 친척들과 같이 외식하러 나갈까요?
Shall we go out to eat with relatives on chuseok?
♕
공휴일이라 식당들이 영업할지 모르겠네.
It's a holiday, so i don't know if the restaurants are open.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 영업하다 (
영어파다)
📚 Үүсмэл үг: • 영업(營業): 돈을 벌기 위한 사업이나 활동.
🗣️ 영업하다 (營業 하다) @ Жишээ
- 무허가로 영업하다. [무허가 (無許可)]
- 무자격자가 영업하다. [무자격자 (無資格者)]
- 버젓하게 영업하다. [버젓하다]
🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 영업하다
-
ㅇㅇㅎㄷ (
억울하다
)
: 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХИЛС, ХИЛСДЭХ, ГОМДОЛТОЙ, ОЙЛГОМЖГҮЙ, УТГАГҮЙ: буруу хийсэн зүйлгүй атал хохирол амсч сэтгэл дотор шархалж бухимдах. -
ㅇㅇㅎㄷ (
우아하다
)
: 품위가 있고 아름답다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ИХ САЙХАН, ЯРУУ САЙХАН: гоёмсог үзэсгэлэнтэй байх. -
ㅇㅇㅎㄷ (
열악하다
)
: 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТААРУУ, ОЛИГГҮЙ: бараа, байгууламж зэргийн чанар чансаа, нөхцөл байдал муу байх. -
ㅇㅇㅎㄷ (
의아하다
)
: 의심스럽고 이상하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАРДАХ, СЭЖИГЛЭХ: хардаж сэрдмээр жигтэй байх. -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 매우 그립다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 САНАГАЛЗАХ: маш ихээр санан дурсах. -
ㅇㅇㅎㄷ (
유연하다
)
: 부드럽고 연하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 УЯН ХАТАН, ЗӨӨЛӨН: зөөлөн уян налархай. -
ㅇㅇㅎㄷ (
용이하다
)
: 어렵지 않고 매우 쉽다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭНГИЙН, АМАР: хүнд хэцүү биш хялбар. -
ㅇㅇㅎㄷ (
안이하다
)
: 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АМАРЧЛАХ, ХЯЛБАРЧЛАХ: ямар нэгэн ажлаас зайлсхийх ба ажлыг амарчлан биеийн амрыг харах гэсэн хандлагатай. -
ㅇㅇㅎㄷ (
은은하다
)
: 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БҮДЭГ, БҮҮР ТҮҮР, БҮДЭГ БАДАГ: ямар нэг зүйлийн харагдах байдал нь тод бус бүдэг. -
ㅇㅇㅎㄷ (
연약하다
)
: 무르고 약하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БЯДГҮЙ, ЭМЗЭГ, ҮЛБЭГЭР: сул дорой. -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 집착하여 미련을 가지다.
☆
Үйл үг
🌏 ЗУУРАЛДАХ: үхэн хатан зүтгэж горьдлого тавих.
• мэндчилэх (17) • газарзүйн мэдээлэл (138) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • соёлын харьцуулалт (78) • улс төр (149) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • урлаг (23) • уур амьсгал (53) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • болзоо тавих (4) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • спорт (88) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • боловсрол (151) • түүх (92) • цаг агаар, улирал (101) • урлаг (76) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эдийн засаг, менежмент (273) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • урих, зочилох (28) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хэвлэл мэдээлэл (36) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • сэтгэл зүй (191)
